Egresado de la Universidad de Washington en 1950. Inició labor diplomática en el Servicio Exterior de los Estados Unidos en 1952. En 1977 fue el primer jefe de misión en la Sección de Intereses de los Estados Unidos en La Habana, Cuba. Posteriormente se desempeñó como embajador ante Uruguay y Paraguay, durante la presidencia de Jimmy Carter.

Casado con Jaclyn Fuller, tuvieron 3 hijos.

• Esta obra contiene una traducción derivada de «Lyle Lane» de Wikipedia en inglés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
• United States Department of State: Chiefs of Mission by Country, 1778-2005
• Lyle Franklin Lane at The Political Graveyard
• Lyle Lane discusses mutual exchange program between United States and Cuba
• Lyle Franklin Lane at Namebase.org (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
• Lyle Franklin Lane at The American Presidency Project (United States Ambassador to Uruguay Nomination)
• Lyle Franklin Lane at The American Presidency Project (United States Ambassador to Paraguay Nomination)
• Lyle Franklin Lane at Notable Names Database (NNDB)
• Cuba and the United States: A Chronological History By Jane Franklin
• The Destruction of a Nation: United States' Policy Towards Angola Since 1945 By George Wright
• Imperial State and Revolution: The United States and Cuba, 1952-1986 By Morris H. Morley
• Reversing Relations with Former Adversaries: U.S. Foreign Policy After the Cold War By C. Richard Nelson, Kenneth Weisbrode
• United Nations Treaty Collention
• United Nations Treaty Collention