Summary
Lupo Alberto (en español Lobo Alberto) es una serie de dibujos animados, basada del personaje epónimo y de las historias creadas por Silver. En 2002, la serie de televisión constaba de 104 episodios, cada uno dura siete minutos. La segunda temporada es de 2002.
| Lupo Alberto | ||
|---|---|---|
| Serie de televisión | ||
 | ||
| Género | Dibujos animados | |
| Creado por | Silver | |
| Guion por |
Francesco Artibani y Piero Lusso (temporada 1 y 2) Gèrald Dupeyrot y Nicola Ioppolo (temporada 1) Tito Faraci y Silver (temporada 2) | |
| Dirigido por |
Giuseppe Laganà (temporada 1 y 2) Jean C. Roger (temporada 1) Alessandro Belli (temporada 2) | |
| Compositor(es) |
Stephan Meer (temporada 1) Pino Massara (temporada 2) | |
| País de origen |
 Italia | |
| Idioma(s) original(es) | Italiano | |
| N.º de temporadas | 2 | |
| N.º de episodios | 104 | |
| Producción | ||
| Productor(es) |
| |
| Duración | 7 minuto. | |
| Lanzamiento | ||
| Medio de difusión |
 Rai 1 Rai 2 Rai 3 Rai Gulp | |
| Primera emisión | 1997 | |
| Última emisión | 2002 | |
| Enlaces externos | ||
| Sitio web oficial | ||
| Ver todos los créditos (IMDb) | ||
| Ficha en IMDb | ||
La primera temporada fue producido por Rai Fiction, The Animation Band, France 2, Europool y por Les Armateurs entre 1997 y 1998, mientras que la segunda siempre por Rai Fiction y por The Animation Band en 2002 pero, distribuido directamente por Mondo TV.
En Italia la primera temporada, Lupo Alberto fue doblado por Francesco Salvi y la gallina Marta por Lella Costa.
La canción de apertura de la segunda temporada es cantado por Gianna Nannini fue escrito con Vic Vergeat.[1]
En Italia fue transmitido en Rai 1, Rai 2, Rai 3 y Rai Gulp. En España la serie es sin editar.
Personajes
editar- Lupo Alberto
- Mosè
- Marta
- Enrico La Talpa
- Alcide
- Glicerina
- Alfredo
- Lodovico
- Krug
- Alice
- Cesira La Talpa
Capítulos
editarPrimera temporada (1997-1998)
editar- Senza neve che inverno è (1997)
- Il pupazzo di neve (1997)
- L'albero (1997)
- Tra due giorni è Natale (1997)
- Regalo di Natale (1998)
- Un minuto a mezzanotte (1997)
- Fragile (1997)
- Babysitting (1997)
- Condominio (1997)
- L'inquilino del primo piano (1998)
- Vota Beppe (1997)
- Sentieri selvaggi (1998)
- Acqua e fuoco (1998)
- Il signore delle acque (1998)
- Vudù (1997)
- La parola alla difesa (1997)
- Il concorso (1997)
- Bacilli imbecilli (1997)
- Amore vuol dire gelosia (1997)
- L'anello (1997)
- L'infermeria (1997)
- Una fidanzata per Mosè (1997)
- La spia spiata (1997)
- Il giorno del giudizio (1997)
- Dentista per amore (1997)
- Ninna nanna (1998)
- Cappuccetto Rosso (1998)
- La fattoria moderna (1997)
- Il contratto (1998)
- Giovani e belli (1998)
- Sette in condotta (1997)
- Pic nic (1997)
- Il predone del fiume (1997)
- Lavoro cercasi (1997)
- Il Corriere del Pollaio (1997)
- Lupastro nello spazio profondo (1997)
- Il ritorno (1997)
- Sottozero (1998)
- La febbre del videoreporter (1998)
- Trappole nascoste (1997)
- Il sostituto di Mosè (1998)
- La finale (1997)
- McKenzie Park (1997)
- Il Grande Occhio (1997)
- Mekkano (1997)
- La grande corsa (1997)
- Vinca il migliore! (1998)
- Autostrada (1998)
- Il piatto del giorno (1998)
- Il gabinetto del dottor La Talpa (1998)
- La notte degli ortaggi viventi (1998)
- La prova del fuoco (1998)
Segunda temporada (2002)
editar- Ingabbiato
- Cercasi rockstar
- Carta bollata
- Giungla di cemento
- Gorgheggi e grida
- Sussurri e stecche
- Boomerang
- Gli spaventapasseri
- Camper
- Il grande Orson
- Natale con i fiocchi
- Lacrime di coccodrillo
- Torte in faccia
- Il prezzo del successo
- Un biglietto per la felicità
- Nervi scoperti
- McKenzie day
- Appuntamento al buio
- Il pranzo di Mosè
- Isteria canina
- Le Jene
- Binari
- Game over
- Arriva il grande cocomero
- Cuore d'oro
- Vacanze al verde
- La rumba del popone
- Chi ha paura del lupo cattivo?
- I temerari
- Selvaggio West
- Sotto esame
- Lupastro, anzi, Grassone
- Ultimo spettacolo
- Palloni gonfiati
- Enrico menagramo
- Liscio come l'olio
- Giallo vegetale
- Di casa ce n'è una sola
- Soddisfatti e rimborsati
- Ciak, si gira!
- Il barboncino mannaro
- La forza dell'amore
- Senza trucco, senza inganno
- Al cuor non si comanda
- Aria di tempesta
- That's amore
- Ieri, oggi, domani
- Il topino dei denti
- Storia di Uccello
- Questioni di classe
- La rimpatriata
- Bluff
Doblaje
editar| Carácter | Voces original italiano | ||
|---|---|---|---|
| Primera temporada | Segunda temporada | ||
| Lupo Alberto | Mino Caprio
| ||
| Mosè | Tony Fuochi
|
Saverio Moriones
| |
| Marta | Lella Costa
|
Beatrice Margiotti
| |
| Enrico La Talpa | Paolo Torrisi †
| ||
| Alcide | Flavio Arras
|
Mario Bombardieri
| |
| Glicerina | Luca Bottale
|
Mino Caprio
| |
| Lodovico | Alberto Olivero
|
Massimo De Ambrosis
| |
| Alfredo | Manfredi Aliquò
| ||
| Krug | Saverio Moriones
| ||
| Odoardo | Riccardo Deodati
| ||
| Cesira La Talpa | Roberta Gallina Laurenti
|
Mariadele Cinquegrani
| |
| Alice | ?
|
Giorgina Pazi
| |
| Ausonia | ?
| ||
| Esmeralda | Paola Bonomi
| ||
| Ursula | Dania Cericola
|
Beatrice Margiotti
| |
| Omar | ?
|
Fabrizio Mazzotta
| |
| Gustavo | Luca Bottale
|
||
| Varias voces | Alberto Olivero
Luca Bottale Paolo Torrisi |
Fabrizio Mazzotta
Monica Ward Luigi Ferraro Paolo Lombardi | |
Home video
editarMondo TV ha lanzado todos los episodios de la primera temporada en 9 VHS o 3 DVD (Estos son ricos en contenido especial y algunas mesas diseñadas en plata).
La segunda temporada episodios era de nuevo Mondo TV. Para esta edición, no utilizó ningún soporte VHS, limitado a la distribución de DVD. De ellos, solo tiene 2 productos, incluidos los primeros 18 episodios (9 episodios cada uno) y no trata ningún evento en un ataúd.
La consecuencia de todo esto es que los episodios de la segunda temporada son muy difíciles de encontrar, incluso en Internet.
Referencias
editar- ↑ Stress da Lupo- Film.it
Enlaces externos
editar- Lupo Alberto (en italiano)
- Blog de Lupo Alberto (en italiano)
Datos: Q3840853
