Look Back

Summary

Look Back (ルックバック Rukku Bakku?) es un manga escrito y dibujado por Tatsuki Fujimoto. Se trata de una historia autoconclusiva protagonizada por una chica, Ayumu Fujino, que encuentra inspiración en su rivalidad con una compañera de clase para convertirse en dibujante profesional.

Look Back
ルックバック
(Rukku Bakku)
CreadorTatsuki Fujimoto
Géneroanime y manga dramático, anime y manga sobrenatural‎ y coming-of-age anime and manga
Manga
Creado porTatsuki Fujimoto
EditorialShūeisha
Publicado enShōnen Jump+
DemografíaShōnen
Primera publicación19 de julio de 2021
Volúmenes1
Ficha en Anime News Network
Película
DirectorKiyotaka Oshiyama
GuionKiyotaka Oshiyama
EstudioStudio Durian
Licenciado porBandera de Estados Unidos GKIDS Prime Video
DistribuidorBandera de JapónAvex Pictures
Bandera de México Madness Entertainment
Bandera de Estados Unidos Metro-Goldwyn-Mayer
Fecha de estrenoBandera de Japón28 de junio de 2024
Bandera de México7 de agosto de 2024
Bandera de Chile10 de octubre de 2024[1]
Ficha en Anime News Network
Ficha en Anime News Network

La obra se publicó el 19 de julio de 2021 en Shōnen Jump+, el servicio de webcómic de Shūeisha, y posteriormente ha sido editada en formato tankōbon. Cuenta con versiones en español a cargo de Norma en España, de Ivrea en Argentina y Panini en México. A raíz de su buena acogida en ventas y crítica, en junio de 2024 se estrenó una película de animación producida por Studio Durian y distribuida por Prime Video a nivel internacional.[2][3]

Fujimoto publicó la historia al poco tiempo de haber terminado la primera parte de Chainsaw Man, su mayor éxito hasta la fecha, y se inspiró en su propia experiencia como dibujante.[2]​ La obra resultó un éxito entre la crítica especializada y fue reconocida con el Kono Manga ga Sugoi! a la «mejor obra masculina» de 2022.

Argumento

editar

La historia está protagonizada por dos chicas de Yamagata que aspiran a convertirse en dibujantes. Ayumu Fujino (藤野 歩 Fujino Ayumu?) es una estudiante de primaria que publica tiras cómicas de cuatro viñetas (yonkoma) en el periódico escolar, mientras que Kyomoto (京本 Kyōmoto?) es una compañera que tiene agorafobia y no va a clase.[4]​ Cuando ambas comparten sección en el periódico, Fujino enfurece al descubrir que Kyomoto dibuja mucho mejor que ella. Herida en su orgullo, estudia por su propia cuenta los fundamentos del dibujo y se obsesiona al punto de preocupar a su familia y amigos. Pero a pesar de que llega a mejorar bastante, no es capaz de alcanzar el nivel de Kyomoto y decide rendirse.[4]

En la graduación escolar, el profesor pide a Fujino que vaya a casa de Kyomoto para entregarle su diploma. Al entrar en la vivienda se encuentra el pasillo lleno de libros de bocetos y una tira de viñetas en blanco. Fujino dibuja en ella un yonkoma donde se burla del encierro de su compañera, pero la hoja se le escapa y acaba colándose en la habitación. En ese momento Kyomoto se atreve a salir de casa y se presenta ante Fujino como una gran admiradora de su obra. Ambas se despiden y Fujino, abrumada por los elogios entusiastas, llora de felicidad bajo la lluvia porque su talento ha sido reconocido por su mayor rival, lo cual le anima a volver a dibujar.

En el instituto, Fujino y Kyomoto forman un dúo artístico, Kyo Fujino, que presenta mangas autoconclusivos a editoriales: la primera asume los guiones y los personajes, mientras que la segunda se encarga de los fondos. Ambas se complementan y Kyomoto llega a agradecer a Fujino que le haya ayudado a abrirse al mundo. No obstante, cuando un editor les ofrece un contrato profesional, sus caminos se distancian: Kyomoto deja el manga para estudiar bellas artes en la universidad, mientras que Fujino se enfada con ella y publica en solitario su propia serie, Shark Attack.

Años después, ya convertida en una autora de prestigio, Fujino recibe noticias de que un sujeto hace una matanza en la universidad de Yamagata, donde Kyomoto es una de las víctimas. Desesperada por la pérdida de su mejor amiga, pues cree que inspirarla a salir al exterior ha sido la causa indirecta de su muerte, Fujino regresa a casa de Kyomoto y rompe el yonkoma que le dedicó al sentirse culpable de haber ocasionado su deceso por el último cuadro donde la retrataba como un cadáver. En ese momento Fujino imagina una línea temporal donde no se hubiesen conocido en la casa: Kyomoto asiste igualmente a la universidad pero Fujino habría conseguido salvarla de su atacante. En ese escenario, ambas también habrían trabajado juntas.

Fujino dibuja otro yonkoma, titulado «Look Back» (en español: «Mira atrás»), en el que imagina cómo habría salvado la vida de Kyomoto. Aún conmocionada, entra en la habitación de su mejor amiga y descubre que ésta nunca había dejado de admirarla a pesar del distanciamiento. En ese instante Fujino recuerda todos los momentos de felicidad que ha vivido con Kyomoto y decide seguir dibujando. En la ventana de su estudio la autora pega el yonkoma dedicado a Kyomoto, el recuerdo permanente de la razón que le ha llevado a convertirse en una mangaka profesional.[4]

Personajes

editar
Ayumu Fujino (藤野 キョウ Fujino Kyō?)
Kyomoto (京本 Kyōmoto?)

Contenido de la obra

editar

Manga

editar

Look Back, escrito e ilustrado por Tatsuki Fujimoto, tuvo su lanzamiento en la página de la Shōnen Jump+ de Shūeisha en el 19 de julio de 2021.[5]​ La revista que publicó el One-shot lanzó un tomo único con la historia el 3 de septiembre de 2021.[6]

El capítulo fue publicado en línea en inglés por VIZ Media y la plataforma Manga Plus de Shueisha.[7]​ En febrero de 2022, Viz Media anunció que había licenciado el manga y que el volumen se publicará el 20 de septiembre de 2022.[8][9]​ En España, el One-shot es licenciado por Norma Editorial,[10]​ en Argentina fue licenciado por Editorial Ivrea[11]​ y en México fue licenciado por la Editorial Panini.[12]

Película

editar

En febrero de 2024, se anunció una adaptación cinematográfica de anime. Está producida por Studio Durian y dirigida por Kiyotaka Oshiyama, quien también está a cargo del guion y el diseño de personajes. Se estrenó el 28 de junio de 2024 en los cines de Japón.[13]

Kiyoshi Sameshima es el director de arte, Haruka Nakamura compuso la música y Avex Pictures distribuye la película en territorio asiático.

Tras 18 días de estreno, Look Back logró recaudar 6,41 millones de dólares estadounidenses en taquilla.[14]

La película se estrenó mundialmente en Amazon Prime Video el 7 de noviembre de 2024 (el 8 de noviembre en Asia debido a las diferencias horarias).[15]

Recepción

editar

Manga

editar

Look Back fue aclamado en Japón teniendo una tremenda recepción.[16][17]​ Logró alcanzar en su primer día de publicación 2.5 millones de lecturas en línea, para luego alcanzar más de 4 millones de lecturas en dos días.[18]

El volumen tankōbon vendió 73.912 copias en su primera semana de lanzamiento y 80.186 copias en la segunda, lo que lo situó cuarto y tercero, respectivamente, en la lista semanal de manga de Oricon.[19][20]

¡Look Back encabezó la lista de manga para lectores masculinos de Kono Manga ga Sugoi! 2022 de Takarajimasha.[21]​Ocupó el puesto 29 en la lista del «Libro del Año» de 2022 de la revista Da Vinci.[22]​Consiguió el premio especial de los Trend Awards 2021 de Twitter Japón.[23]​También fue nominado al XV Manga Taishō en 2022 y quedó en segundo lugar con 68 puntos.[24][25]​Ganó el premio Rakuten Kobo's E-book Award en la categoría «¡Un volumen completo! One-Shot Manga» en 2023.[26][27]​Fue nominado para el Premio Eisner 2023 en la categoría de Mejor Edición Estadounidense de Material Internacional-Asia.[28]

Película

editar

En el sitio web agregador de críticas Rotten Tomatoes, Look Back recibió una valoración del 100% de los críticos basada en 18 reseñas con una puntuación media de 8,7/10.[29][30]Metacritic, que utiliza una media ponderada, asignó a la película una puntuación de 87 sobre 100, basada en 5 críticas, lo que indica «aclamación universal».[31]​ Entre varios premios, ganó al premio de la academia japonesa a la mejor película de animación[32]​ y fue nominada a los Premios Annie a la categoría de mejor película independiente.[33]

Premios y reconocimientos

editar
Premio Fecha Categoría Receptor Resultado Ref.
Premios Annie 8 de febrero de 2025 Mejor película de animación independiente Look Back Nominada [33]
Premios Blue Ribbon Febrero de 2025 Mejor película Nominada [34]
Crunchyroll Anime Awards 25 de May de 2025 Película del año Ganadora [35]
Mejor Banda Sonora Haruka Nakamura Nominada
Mejor Interpretación de Voz (Italiano) Ilaria Pellicone (como Kyomoto) Ganadora
Premios Hochi de Cine 16 de diciembre de 2024 Mejor película animada Look Back Ganadora [36]
Premios de la Academia Japonesa 14 de marzo 2025 Mejor película del año Ganadora [32]
Japan Expo Awards 4 de julio de 2025 Daruma al mejor anime Nominada [37]
Daruma a la mejor película Ganadora [38]
Daruma para el mejor anime de recuentos de la vida Ganadora
Premios de la Crítica de Cine de Japón 9 de junio de 2025 Mejor animación del año Ganadora [39]
Nikkan Sports Film Awards 27 de diciembre de 2024 Mejor película Nominada [40]
Mejor actriz Yuumi Kawai Nominada
Seiyu Awards 15 de marzo de 2025 Premio especial Look Back Ganadora [41]
Tokyo Anime Awards Marzo de 2025 Animación del año (Largometraje) Ganadora [42]
Mejor director Kiyotaka Oshiyama Ganador

Referencias

editar
  1. Meganoticias (2 de octubre de 2024). «Look Back: Mira cuándo se estrena esta historia juvenil que toca corazones». meganoticias.cl. Consultado el 9 de noviembre de 2024. 
  2. a b Zamora, Zach (7 de noviembre de 2024). «"Drawing Felt Meaningless": Chainsaw Man's Creator Already Explained The Real Reason For Making Look Back, & It's Heartbreaking». ScreenRant (en inglés). Consultado el 10 de noviembre de 2024. 
  3. «Amazon Prime Video estrenará Look Back el 7 de noviembre». Ramen Para Dos. 22 de octubre de 2024. Consultado el 10 de noviembre de 2024. 
  4. a b c «‘Look Back’: la creación de una obra maestra de la animación». nippon.com. 4 de octubre de 2024. Consultado el 10 de noviembre de 2024. 
  5. «藤本タツキが143ページの大ボリュームで描く青春読切、ジャンプ+で公開». Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 19 de julio de 2021. Consultado el 20 de mayo de 2022. 
  6. «ルックバック» (en japonés). Shūeisha. Consultado el 20 de mayo de 2022. 
  7. Hazra, Adriana (20 de julio de 2021). «Viz Media, Manga Plus Publish Chainsaw Man Author's New 140-Page 1-Shot in English» (en inglés). Anime News Network. Consultado el 20 de mayo de 2022. 
  8. Mateo, Alex (14 de febrero de 2022). «Viz Announces Fall 2022 Book Releases Including Mission: Yozakura Family, Thus Spoke Rohan Kishibe Manga, Jujutsu Kaisen Novels» (en inglés). Anime News Network. Consultado el 14 de junio de 2022. 
  9. «Look Back» (en inglés). Barnes & Noble. Consultado el 14 de junio de 2022. 
  10. LOOK BACK. Norma Editorial. Consultado el 20 de mayo de 2022. 
  11. «Look Back». Editorial Ivrea Argentina. Consultado el 11 de noviembre de 2024. 
  12. «LOOK BACK N.1». tiendapanini.com.mx. Consultado el 11 de noviembre de 2024. 
  13. Mateo, Alex (13 de febrero de 2024). «Chainsaw Man Creator Tatsuki Fujimoto's 'Look Back' 1-Shot Manga Gets Anime Film». Anime News Network (en inglés). Consultado el 13 de febrero de 2024. 
  14. Look Back supera el millardo de yenes en la taquilla japonesa crunchyroll.com
  15. Pineda, Rafael Antonio (22 de octubre de 2024). «Amazon Prime Video Adds Look Back Anime Film Globally on November 7». Anime News Network. Consultado el 22 de octubre de 2024. 
  16. «藤本タツキ「ルックバック」が与えた衝撃 「心臓の奥から泣いた」同業者・著名人・母校...止まぬ絶賛の声». J-Cast (en japonés). 19 de julio de 2021. Consultado el 20 de mayo de 2022. 
  17. «藤本タツキ氏『ルックバック』単行本が9月3日に発売決定。話題の143ページ読切が早くもコミックス化». Famitsu (en japonés). 21 de julio de 2021. Consultado el 20 de mayo de 2022. 
  18. Harding, Daryl (21 de julio de 2021). «Chainsaw Man Creator's Newest One-Shot 'Look Back' Reaches 4 Million Reads in 2 days». Crunchyroll (en inglés). Consultado el 20 de mayo de 2022. 
  19. «オリコン週間 コミックランキング 2021年08月30日~2021年09月05日 | ORICON NEWS». archive.ph (en japonés). 18 de septiembre de 2021. Consultado el 11 de noviembre de 2024. 
  20. «オリコン週間 コミックランキング 2021年09月06日~2021年09月12日 | ORICON NEWS». archive.ph (en japonés). 18 de septiembre de 2021. Consultado el 11 de noviembre de 2024. 
  21. «Look Back, Umi ga Hashiru Endroll Manga Top Kono Manga ga Sugoi! 2022 Lists». Anime News Network (en inglés). 10 de noviembre de 2024. Consultado el 11 de noviembre de 2024. 
  22. «Demon Slayer Tops Da Vinci Manga Ranking for 2nd Consecutive Year». Anime News Network (en inglés). 10 de noviembre de 2024. Consultado el 11 de noviembre de 2024. 
  23. «Chainsaw Man Trends Higher Than Evangelion, JUJUTSU KAISEN on Twitter Japan in 2021». www.crunchyroll.com (en inglés). Consultado el 11 de noviembre de 2024. 
  24. «15th Manga Taisho Awards Nominate 10 Titles». Anime News Network (en inglés). 10 de noviembre de 2024. Consultado el 11 de noviembre de 2024. 
  25. Inc, Natasha. «マンガ大賞2022発表!大賞はうめざわしゅん「ダーウィン事変」». コミックナタリー (en japonés). Consultado el 11 de noviembre de 2024. 
  26. Inc, Natasha. «【イベントレポート】荒川弘「黄泉のツガイ」が注目コミック1位に、楽天Kobo電子書籍Awardの結果発表». コミックナタリー (en japonés). Consultado el 11 de noviembre de 2024. 
  27. «Daemons of the Shadow Realm, Look Back, Frieren: Beyond Journey's End Manga Win 1st Rakuten Kobo E-Book Awards». Anime News Network (en inglés). 10 de noviembre de 2024. Consultado el 11 de noviembre de 2024. 
  28. «Shuna's Journey, Black Paradox, Look Back, More Manga Nominated for Eisner Awards». Anime News Network (en inglés). 10 de noviembre de 2024. Consultado el 11 de noviembre de 2024. 
  29. «Look Back (2024) | Rotten Tomatoes». www.rottentomatoes.com (en inglés). Consultado el 11 de noviembre de 2024. 
  30. Valentine, Evan (3 de octubre de 2024). «Look Back, Anime's Top Film of 2024, Is Dominating Rotten Tomatoes». ComicBook.com (en inglés estadounidense). Consultado el 11 de noviembre de 2024. 
  31. «Look Back Reviews». www.metacritic.com (en inglés). Consultado el 11 de noviembre de 2024. 
  32. a b «『ルックバック』が最優秀アニメーション作品賞!藤野役・河合優実も祝福「誇りに思っています」». ja (en japonés). March 14, 2025. Archivado desde el original el March 14, 2025. Consultado el March 14, 2025. 
  33. a b Hodgkins, Crystalyn (9 de febrero de 2025). «No Anime Win at 2025 Annie Awards» [Ningún anime gana en los Premios Annie 2025]. Anime News Network (en inglés). Archivado desde el original el 9 de febrero de 2025. Consultado el 9 de febrero de 2025. 
  34. «第67回ブルーリボン賞候補決まる 「あんのこと」「正体」が最多4部門で選出 3部門で「碁盤斬り」「侍タイムスリッパー」「十一人の賊軍」「ラストマイル」» [Anunciadas las nominaciones a la 67.ª edición de los Premios Blue Ribbon «About An» y «The True Identity» lideran las nominaciones con cuatro categorías cada una «Go Ban Zari», «Samurai Time Slipper», «Eleven Rebels» y «Last Mile» obtienen tres nominaciones cada una]. Chunichi Shimbun (en japonés). 4 de enero de 2025. Archivado desde el original el 6 de enero de 2025. Consultado el 4 de enero de 2025. 
  35. Cayanan, Joanna (25 de mayo de 2025). «All the Winners of the Crunchyroll Anime Awards 2025». Anime News Network. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2025. Consultado el 25 de mayo de 2025. 
  36. «作品賞・アニメ部門「ルックバック」 押山清高監督「後進のためにアニメーションを作り続けていきたい」…報知映画賞表彰式». Sports Hochi (en japonés). 27 de diciembre de 2024. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2024. Consultado el 27 de diciembre de 2024. 
  37. «Daruma du Meilleur Anime». Mangacollec (en francés). Archivado desde el original el June 12, 2025. Consultado el June 12, 2025. 
  38. Oikawa, Akira; Lobe, Jacques (6 de julio de 2025). «Daruma Awards 2025 : Le triomphe de Ki-oon». ActuaBD (en francés). Archivado desde el original el 7 de julio de 2025. Consultado el 7 de julio de 2025. 
  39. «「第34回日本映画批評家大賞」発表 作品賞は呉美保監督の『ぼくが生きてる、ふたつの世界』 吉沢亮、河合優実ら受賞». Oricon News (en japonés). 24 de abril de 2025. Archivado desde el original el 24 de abril de 2025. Consultado el 24 de abril de 2025. 
  40. «【映画大賞】主演男優賞に池松壮亮、仲野太賀、役所広司、山口馬木也、山田孝之/ノミネート一覧». Nikkan Sports (en japonés). 13 de noviembre de 2024. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2024. Consultado el 27 de diciembre de 2024. 
  41. Cayanan, Joanna (18 de febrero de 2025). «19th Seiyū Awards Announces Special Award Winners». Anime News Network (en inglés). Consultado el 18 de febrero de 2025. 
  42. Hodgkins, Crystalyn (31 de enero de 2025). «Look Back, Frieren Win TAAF's Top Awards». Anime News Network (en inglés). Archivado desde el original el 31 de enero de 2025. Consultado el 31 de enero de 2025. 

Enlaces externos

editar
  •   Datos: Q107801214