Livin' la vida loca

Summary

«Livin' la vida loca» es un sencillo lanzado por el cantante puertorriqueño Ricky Martin incluido en quinto álbum de estudio y su álbum debut realizado en inglés titulado Ricky Martin (1999). La canción fue compuesta por Desmond Child[1]​ y Robi Draco Rosa, con letra en español de Luis Gómez-Escolar, y llegó a los primeros lugares del ranking durante 1999.[2]​ La canción ganó varias nominaciones a los premios Grammy y ayudó a Ricky Martin a ganar enorme éxito dentro de los Estados Unidos y el mundo.[3]​ Es la canción característica de Martin.

«Livin’ la Vida Loca»
Sencillo de Ricky Martin
del álbum Ricky Martin
Publicación 1 de marzo de 1999
Formato Sencillo en CD
Grabación 1998
Género(s) Pop latino, dance-pop, ska
Duración 4:03
Discográfica Columbia
Autor(es) Desmond Child, Draco Rosa Luis Gómez-Escolar
Productor(es) Desmond Child
Certificación Platino (EE. UU.)
Cronología de sencillos de Ricky Martin
«Casi un bolero»
(1998)
«Livin' la vida loca»
(1999)
«Bella»
(1999)
Videoclip
«Livin' la vida loca» (en inglés) en YouTube.
«Livin' la vida loca» (en español) en YouTube.

Lanzamiento

editar

La canción es generalmente aceptada como la canción que inició la explosión del pop latino en 1999,[4][5][6][7][8][9][10]​ y haciendo la aceptación de otros artistas latinos primero con Jennifer Lopez, Chayanne y Enrique Iglesias,[11]​ y posteriormente Shakira, Thalía, y Diego Torres más fácil para llegar al mercado inglés.[12][13]​ Antes de esta ocasión, muchos no latinoamericanos nunca habían escuchado nada de Ricky Martin hasta lo que reportó CNN de su imparable interpretación de "La copa de la vida" en el show de los Premios Grammy de 1999, lo que se convirtió en un catalizador en llevar el pop latino a la vanguardia de la escena musical estadounidense.[14][15]​ La canción fue premiada como la "canción pop del año" en los premios Lo Nuestro de 2000.[16]​ Una versión por Antonio Banderas y Eddie Murphy se incluyó en la película Shrek 2. El cantante Sur Coreano miembro del grupo de K-Pop SS501, Park Jung Min la interpretó en su gira de 2014 en Latinoamérica, causando un mar de gritos y emociones de las fanes al escucharlo cantar la canción en español.

"Livin' la vida loca" fue el primer éxito número uno de Ricky Martin en el Top 100 de Billboard, permaneciendo en el primer lugar del ranking en los EE. UU. por cinco semanas y ubicándose en el #10 de las listas de fin de año de 1999. El sencillo fue premiado como disco de oro el 15 de mayo y disco de platino el 4 de junio, por ventas de más de un millón de copias en los EE. UU.

En 2012, dicha canción fue confundida con el himno de Kazajistán, ya que en un acto oficial, en vez de poner el himno nacional de ese país, se puso la canción de Ricky Martin. Acto seguido, se dieron cuenta del error y pusieron el himno ya correctamente.

Lista de canciones y versiones

editar

Versiones oficiales;

  1. «Livin' la vida loca» (Álbum Versión)
  2. «Livin' la vida loca» (Trackmasters Remix featuring Big Pun, Cuban Link, & Fat Joe)
  3. «La copa de la vida» (Spanglish versión-radio versión)
  4. «Livin' la vida loca» (Joey Musaphia's Deep Vocal Edit)
  5. «Livin' la vida loca» (Pablo Flores English Club Mix)
  6. «Livin' la vida loca» (Pablo Flores English Radio Edit)
  7. «Livin' la vida loca» (Pablo Flores Spanish Club Mix)
  8. «Livin' la vida loca» (Pablo Flores Spanish Radio Edit)
  9. «Livin' la vida loca» (Pablo Flores Spanish Dubapella)
  10. «Livin' la vida loca» (Pablo Flores Spanglish Club Mix)
  11. «Livin' la vida loca» (Pablo Flores Spanglish Radio Edit)
  12. «Livin' la vida loca» (Scissorhands Push & Pull English House Mix)
  13. «Livin' la vida loca» (Scissorhands English Radio Edit)
  14. «Livin' la vida loca» (Scissorhands Alternative Radio Edit)
  15. «Livin' la vida loca» (Joey Musaphia's Carnival Mix)
  16. «Livin' la vida loca» (The Gypsy Pistoleros cover).[17][18]
sencillo en CD australiano
  1. «Livin' la vida loca» (álbum versión – versión inglesa)
  2. «Livin' la vida loca» (álbum versión – versión castellano)
  3. «Livin' la vida loca» (Spanglish versión)
sencillo en CD internacional / CD signle Platinum Hits 2002
  1. «Livin' la vida loca» (álbum versión – versión inglesa)
  2. «Livin' la vida loca» (álbum versión – versión castellano)
Caja recopilatoria promocional mexicana
  • «Livin' la vida loca» sencillo en CD (álbum versión – versión inglesa)
  • «Livin' la vida loca» VHS video promo (álbum versión – versión inglesa)
Sencillo promocional de Taiwán
  1. «Livin' la vida loca» (álbum versión – versión inglesa)
CD maxisencillo del Reino Unido (CD1)
  1. «Livin' la vida loca» (álbum versión – versión inglesa)
  2. «Livin' la vida loca» (Amen Eurostamp mix)
  3. «Livin' la vida loca» (Joey Musaphia's Carnival mix)
CD maxisencillo del Reino Unido (CD2)
  1. «Livin' la vida loca» (álbum versión – versión inglesa)
  2. «La copa de la vida» (Spanglish versión – radio versión)
  3. «Livin' la vida loca» (Joey Musaphia's Deep vocal edit)
CD maxisencillo de los EE. UU. / CD maxisencillo mexicano
  1. «Livin' la vida loca» (álbum versión)
  2. «Livin' la vida loca» (Scissorhands Push & Pull English House mix)
  3. «Livin' la vida loca» (Track Masters remix)
  4. «Livin' la vida loca» (Pablo Flores English radio edit)
  5. «Livin' la vida loca» (Pablo Flores Spanish Dubapella)

Video musical

editar

El video musical fue dirigido por Wayne Isham filmado el 10-11 de enero de 1999, y recibió cinco nominaciones a los premios MTV Video Music Awards de 1999 (Video musical del año, Mejor video Masculino, Mejor video Pop, Mejor video de baile, Mejor Coreografía en un Video y Elección de los Espectadores), ganando por Mejor video Pop.

Posiciones en la lista de éxitos

editar
Lista
Lista (1999)[19] Ubicación
Canadian Hot 100 1
New Zealand Singles Chart 1
UK Singles Chart 1
U.S. Billboard Hot 100 1
U.S. Billboard Hot Latin Tracks 1
U.S. Billboard Hot Dance Music/Club Play 5
Billboard Music Charts (EUA)
Chart (1999)[19] Peak position
U.S. Billboard Hot Dance Music/Maxi-Singles Sales 1
U.S. Billboard Rhythmic Top 40 1
U.S. Billboard Top 40 Mainstream 1
U.S. Billboard Adult Contemporary 18
U.S. Billboard Adult Top 40 1
U.S. Billboard Hot Dance Music/Club Play 5
U.S. Billboard Latin Pop Airplay 1
U.S. Billboard Latin Tropical/Salsa Airplay 2
U.S. ARC Weekly Top 40 1

Certificaciones, ubicaciones y ventas

editar
Territorio Certificación Ventas estimadas
  Australia Platino 7.000.000+
Alemania  Alemania Oro 150.000+
Noruega  Noruega Oro 20.000+
Suecia  Suecia Oro 10.000+
Reino Unido  Reino Unido Platino 600.000+

Referencias

editar
  1. «DC Home». pp. Discography - 1990s. Consultado el 24 de noviembre de 2008. 
  2. «Ricky Martin's 'Livin' La Vida Loca' Turns 20 (Flashback)». Entertainment Tonight (en inglés estadounidense). Consultado el 7 de marzo de 2025. 
  3. «Aniversario de Ricky Martin, 50 años ‘livin la vida loca'». La Vanguardia. 24 de diciembre de 2021. Consultado el 7 de marzo de 2025. 
  4. «¡Exclusiva! Ricky Martin revive sus éxitos a 25 años de su crossover musical: "Todo el esfuerzo valió la pena"». People en Español (en inglés). Consultado el 7 de marzo de 2025. 
  5. «Ricky Martin and 'Livin' La Vida Loca' ushered in pop's 'Latin explosion' in 1999. Too bad it wasn't real.». Los Angeles Times (en inglés estadounidense). 20 de mayo de 2024. Consultado el 7 de marzo de 2025. 
  6. «1999: The Year Latin Pop Conquered America | GRAMMY.com». grammy.com. Consultado el 7 de marzo de 2025. 
  7. «1999's 'Latin Explosion' chased crossover hits. Today, Latino artists don't need them : It's Been a Minute». NPR (en inglés). Consultado el 7 de marzo de 2025. 
  8. Gurza, Agustin (15 de agosto de 2004). «1999 was the year of the Latin Explosion. Ricky. Enrique. J. Lo. But the high-gloss boom went bust -- with lessons for the next wave.». Los Angeles Times (en inglés estadounidense). Consultado el 7 de marzo de 2025. 
  9. «Explorando la "explosión latina" de finales de los 90 y principios de los 2000 en "It's Been a Minute with Sam Sanders"». Al Día News. 20 de febrero de 2025. Consultado el 7 de marzo de 2025. 
  10. «20 Years Ago, Ricky Martin Ushered in a Latin Pop Explosion, But Couldn't Escape the "Crossover" Curse». Remezcla (en inglés estadounidense). Consultado el 7 de marzo de 2025. 
  11. «Los otros protagonistas del Latin Explosion que marcaron una época». People en Español (en inglés). Consultado el 7 de marzo de 2025. 
  12. «La Explosion Pop Latino: Ricky Martin : Rolling Stone». web.archive.org. 14 de enero de 2009. Archivado desde el original el 14 de enero de 2009. Consultado el 31 de agosto de 2021. 
  13. Fiol-Matta, Licia (2002). «Pop latinidad: Puerto Ricans in the latin explosion, 1999». Centro Journal XIV (1): 27-51. ISSN 1538-6279. Consultado el 7 de marzo de 2025. 
  14. «CNN - Ricky Martin leading the Latin (music) revolution - May 17, 1999». www.cnn.com. Consultado el 31 de agosto de 2021. 
  15. Cobo, Leila (7 de febrero de 2019). «Ricky Martin Comes Full Circle at the Grammys, 20 Years After His Historic Breakthrough Performance: ‘We Are Here to Stay’». Billboard (en inglés estadounidense). Consultado el 7 de marzo de 2025. 
  16. «Lo Nuestro 2000 - Historia de Premio lo Nuestro - Univision». web.archive.org. 23 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2010. Consultado el 31 de agosto de 2021. 
  17. http://eil.com/fulltext/search.asp?searchtext=Livin'+La+Vida+Loca&type=2&style=2&zone=title&sort=-C-F&artlist=0&artcode=&prodtype=1
  18. «Copia archivada». Archivado desde el original el 27 de abril de 2010. Consultado el 2 de noviembre de 2010. 
  19. a b «Ricky Martin | Biography, Albums, Streaming Links». AllMusic (en inglés). Consultado el 31 de agosto de 2021. 
  •   Datos: Q2604345