Erárskaya fue una actriz rusa que trabajó en el teatro de Moscú creado por el empresario y actor Konstantín Nezlobin (ru), en la Rusia prerrevolucionaria. Fue la amante - musa de la poeta Sofía Parnok de 1916 a 1926,^[1]​ y la inspiración para Parnok en la adaptación del libretto, Almast.^[2]​ Durante los años de guerra, ella y Parnok vivieron en Crimea en la ciudad de Sudak y Erárskaya escenificó producciones para entretener a la comunidad intelectual que vivía allí, como Adelaida Guértsyk, Yevguenia Guértsyk, Aleksandr Spendiárov, y Maksimilián Voloshin.^[3]​ También se unió al Sindicato Federal de trabajadores del Arte, convirtiéndose en su secretaria, mientras simultáneamente encabezó la sección de teatro para el Ministerio de Educación en Sudak.^[4]​ Organizó representaciones para el Instituto de Sudak y actuó en representaciones escritas por la comunidad para los soldados que luchaban en el frente.^[5]​ Cuando regresó a Moscú en 1921,^[6]​ padeció de tuberculosis en 1923^[7]​ y en enero de 1925, padeció un desglose mental y fue hospitalized durante un año.^[8]​ Cuando consiguió recuperarse, había desarrollado una amistad con la amiga de Parnok, Olga Tsuberbiller que duraría durante el resto de su vida.^[9]​ Desde 1930 hasta su muerte, Erárskaya actuó en el Teatro de Marionetas de Moscú.^[10]​ Fue hermana del cantante de ópera, Vera Erárskaya (en ruso: Вера Владимировна Эрарская).^[11]​^[12]​

• Вечер памяти Оскара Уайльда (Velada en memoria de Oscar Wilde, 1914)[13]
• Карл Брунер (Karl Bruner, obra de 2 actos adaptación de la novela por Bela Balash)[14]
• Ровно в 6.25 (Exactamente a las 6:25, obra de 3 actos)[14]
• Сказка про петуха и богатого барина (El cuento de un gallo y un rico señor, obra de 2 actos)[14]
• Дочь и падчерица (Hija e hijastra, obra de 2 actos)[14]
• Р. В. С. (R. V. S., obra de 2 actos adaptación de la historia por Arkadi Gaidar)[14]
• Горшочек (El tarrito, adaptación de un cuento de la recopilación Cuentos de Nóvgorod de María Serova, Teatro de Marionetas de Moscú)[14]
• Хирургия (Cirugía, adaptación del relato por Antón Chéjov, Teatro de Marionetas de Moscú)[14]
• Неудача (Fracaso, adaptación del relato por Chéjov, Teatro de de Marionetas de Moscú)[14]
• С женой поссорился (He discutido con mi mujer, adaptación del relato de Chéjov, Teatro de Marionetas de Moscú)[14]

• Sophia Parnok: The Life and Work of Russia's Sappho. New York, New York: New York University Press. 1994. ISBN 0-8147-1190-1. ( (ayuda)).
• Герцык (Gertsyk), Евгения Казимировна (Eugenia Kazimirovna) (1973). Воспоминания [Memoirs] (en ruso). Paris, France: YMCA Press. OCLC 490046355. Archivado desde el original el 11 de junio de 2017. Consultado el 26 de junio de 2017.  D original
• «14(01) февраля 1914 года: Вечер памяти Оскара Уайльда» [14(01) February 1914: An Evening to the memory of Oscar Wilde]. starosti.ru/archive (en ruso). Moscow, Russia: Газетные старости. 14 de febrero de 1914. Archivado desde el original el 11 de junio de 2017. Consultado el 11 de junio de 2017. 
• «Эрарская Людмила Владимировна» [Erarskaya, Lyudmilla Vladimirovna]. sugdeya.ru (en ruso). Sudak, Crimea, Russia: Судак энциклопедия (Sudak Encyclopedia). 2016. Archivado desde el original el 29 de junio de 2016. Consultado el 11 de junio de 2017. 
• «Эрарская, Вера Владимировна» [Erarskaya, Vera Vladimirovna]. dic.academic.ru (en ruso). Moscow, Russia: Большая биографическая энциклопедия (Great Biographical Encyclopedia). 2009. Archivado desde el original el 11 de junio de 2017. Consultado el 11 de junio de 2017. 
• «Персоны/Эрарская Людмила Владимировна/Общая информация» [Persons/Erarskaya Ludmila Vladimirovna/General information]. rgali.ru (en ruso). Moscow, Russia: Russian State Archive of Literature and Art. n.d. Consultado el 11 de junio de 2017.  (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).

• Герцык, Евгения (2011). Котенко, М.А.; Жуковской, Т. Н. (introduction), eds. Перекличка через «железный занавес»: Письма Е.Герцык, В.Гриневич, Л.Бердяевой... [Roll call through the "Iron Curtain": Letters from Eugenia Gertsyk to Vera Stepanovna Grinevich, Lydia Yudifovna Berdyaev, et al.] (en ruso). Moscow, Russia: Дом русского зарубежья им. Александра Солженицына. ISBN 978-5-98854-032-8.