Lilith's Brood

Summary

Lilith's Brood, anteriormente conocida como la Trilogía Xenogénesis, es una colección de tres obras de ciencia ficción de Octavia Estelle Butler: Amanecer, Ritos de madurez e Imago.

Lilith's Brood
de Octavia E. Butler
Idioma original Inglés
Género Ciencia ficción
Editorial Grand Central Publishing
País de publicación Estados Unidos
Libros
Dawn
Adulthood Rites
Imago

(1987–1989)

Los libros se recopilaron anteriormente en la edición ómnibus ahora descatalogada Xenogenesis. La colección se reeditó bajo el título actual de Lilith's Brood en 2000.[1]​ Una colección de 2025 de los libros publicada por la Library of America combina los nombres de la serie como Lilith's Brood: The Xenogenesis Trilogy.[2]

Sinopsis

editar

Amanecer (1987)

editar

La primera novela de la trilogía, Amanecer, comienza con Lilith Iyapo, una mujer humana negra, sola en lo que parece ser una celda de prisión. Tiene recuerdos de que esto ha sucedido antes, con una voz enigmática que hace preguntas extrañas. No tiene idea de quién es ni qué quieren. Recuerda una guerra nuclear y un accidente de tráfico anterior en el que murieron su esposo y su hijo.

La verdad surge por etapas. Se hacen las mismas preguntas. Luego es visitada por seres humanoides cuya apariencia la aterroriza, aunque se comportan bien. Aprende que la guerra nuclear había dejado la Tierra inhabitable. Los humanos están casi extintos. Los pocos supervivientes fueron rescatados de la Tierra moribunda por una raza alienígena, los oankali. Lilith ha despertado 250 años después de la guerra en una nave oankali viva.

Al principio, se siente repelida por la extrañeza de sus salvadores/cautivos. Los oankali tienen tentáculos sensoriales por todo el cuerpo, incluidas las ubicaciones de los órganos sensoriales humanos, con los que perciben el mundo de manera diferente a los humanos. Aún más extraño, los oankali tienen tres sexos: masculino, femenino y ooloi. Si bien todos los oankali tienen la capacidad de percibir la bioquímica genética, los ooloi pueden manipular conscientemente esta bioquímica. Los ooloi pueden mutar otros seres y construir descendencia a partir del material genético de sus parejas.

Lilith eventualmente se une a Nikanj, un ooloi. Los oankali han hecho la Tierra habitable y obtienen la ayuda de Lilith para Despertar y entrenar humanos para sobrevivir en la Tierra cambiada. A cambio, los oankali quieren reproducirse con los humanos para mezclar las razas humana y oankali, un imperativo biológico que comparan con la necesidad humana de respirar. Perciben la reproducción como mutuamente beneficiosa; en particular, resolverá lo que los oankali piensan que es la combinación fatal de inteligencia y tendencias jerárquicas de los humanos. Se sienten particularmente atraídos por el «talento» humano para el cáncer, que usarán para remodelarse a sí mismos. Los humanos se rebelan contra Lilith y el propuesto «intercambio genético», y matan a Joseph, la nueva pareja de Lilith. Este grupo es enviado a la Tierra sin ella. Nikanj usa el ADN recolectado de Joseph para impregnar a Lilith con el primer niño oankali/humano.

Ritos de madurez (1988)

editar

El segundo libro, Ritos de madurez, tiene lugar años después del final de Amanecer. Humanos y oankali viven juntos en la Tierra, pero no en completa paz. Algunos humanos han aceptado el trato y viven con los oankali, dando a luz a niños híbridos llamados «constructos». Otros, sin embargo, han rechazado el trato y viven en aldeas separadas, totalmente humanas, de «resistentes». Los ooloi han hecho infértiles a todos los humanos, por lo que los únicos niños que nacen son aquellos hechos con la intervención de ooloi. Esto crea una gran tensión y estrés, ya que los humanos consideran sus vidas sin sentido sin reproducción, especialmente porque se ven superados en número por los constructos oankali-humanos. Humanos desesperados a menudo roban niños constructos que parecen humanos para criarlos como propios.

El personaje principal de este libro, Akin, es el primer constructo masculino nacido de una madre humana (Lilith). Akin tiene más humano en él que cualquier constructo antes de él. Ritos de madurez se centra en la lucha de Akin con su herencia humana y oankali. Como humano, entiende el deseo de luchar por la supervivencia de la humanidad como una raza independiente. Como oankali, entiende que la combinación de las especies es necesaria y que los humanos se destruirían nuevamente si se les deja solos. Akin es secuestrado por los resistentes cuando era un bebé, cuando la única evidencia de su estatus de constructo es una lengua tentacular a través de la cual prueba su mundo a la manera oankali de identificar ADN. Los oankali permiten que los resistentes lo mantengan durante un período sostenido para que entienda más plenamente su naturaleza humana, pero a costa de la conexión con su hermano emparejado que habría sucedido si se hubiera quedado con su familia. Su aislamiento es enormemente doloroso para ambos, y es llevado a la nave en órbita para experimentar cualquier curación que él y su hermano emparejado insuficientemente puedan recibir. Durante ese tiempo, viaja por la nave con un akjai, un oankali que no tiene ADN humano.

A través de estas experiencias, se da cuenta de que los humanos también necesitan un grupo akjai, y su convicción finalmente persuade a los oankali. A los humanos se les dará Marte, modificado lo suficiente para (apenas) sostener la existencia humana, a pesar de la certeza oankali de que la colonia de Marte se destruirá eventualmente. Akin regresa para decirle a los resistentes y comenzar a reunirlos para restaurar su fertilidad antes de transportarlos a su nuevo mundo.

Imago (1989)

editar

El libro final de la trilogía, Imago, es el más corto y el único escrito desde la perspectiva en primera persona. Imago muestra al lector lo que se ha insinuado en los últimos dos libros: el potencial completo de la nueva especie híbrida humana-oankali. La historia está en primera persona desde la perspectiva de Jodahs, el primer constructo ooloi, e hijo de Lilith. A través de su herencia única, ha desbloqueado el potencial genético latente de humanos y oankali. Parte de la historia trata sobre Jodahs y otro hijo de Lilith, Aaor. Ambos niños se sienten incómodos metamorfoseándose en el tercer sexo ooloi, ya que ambos se habían considerado anteriormente masculino y femenino, respectivamente. A lo largo de la novela, Jodahs acepta su propio sexo y ayuda a Aaor con su metamorfosis.

La propuesta de Akin para una colonia en Marte en el libro anterior se ha realizado, proporcionando una oportunidad para los humanos que deseen vivir independientemente de los oankali. Muchos humanos ya han migrado allí, aunque los más odiosos y bárbaros de ellos todavía resisten, por lo que los oankali los dejan inconscientes y los almacenan en la nave para material genético. En un esfuerzo por contactar a los resistentes humanos para la colonia en Marte, Jodahs encuentra un grupo previamente desconocido de humanos: en un pueblo de montaña donde se reunieron humanos estériles pero encontraron una niña que resultó ser fértil, sobreviviendo de generación en generación a través del incesto que resultó en daño genético agravado: neurofibromatosis. La novela se centra en la misión de Jodahs de curarlos, hacer las paces con ellos e integrarlos en el camino oankali con los otros humanos. Cuando, por ejemplo, Jodahs y Aaor son capturados, curan a los guardias de su enfermedad y deformidades, demostrando su buena voluntad y suavizando la resistencia hacia ellos. La novela termina con los humanos accediendo más voluntariamente a los oankali.

Antecedentes

editar

En su entrevista de 2000 con Charles Brown, Butler identificó la Guerra Fría bajo la administración Reagan como un principal motivador para la trilogía: «Estaba bastante desesperada cuando comencé los libros de Xenogénesis. Esto fue durante la primera administración Reagan, cuando el tipo estaba hablando de guerras nucleares «ganables», guerras nucleares «limitadas» y todo eso. Me asustó que estuviéramos eligiendo a alguien que hablaba de esa manera. ¿Y si lo decía en serio?»[3]

Butler amplió posteriormente su explicación en una entrevista con Joshunda Sanders:

Pensé que debía haber algo básico, algo realmente genéticamente malo en nosotros si estamos cayendo en esto [la retórica de Reagan]. Y se me ocurrieron estas características. Los alienígenas llegan después de la guerra y nos dicen que tenemos estas dos características que no funcionan bien juntas. Son inteligentes, y nos dicen que somos la especie más inteligente que han encontrado. Pero también somos jerárquicos. Y puse esto después de la gran guerra porque es una especie de ejemplo. Nos hemos superado a nosotros mismos hasta la muerte, solo nuestra tendencia a superarnos unos a otros como individuos y grupos, grandes y pequeños.[4]

Temas

editar
Lo que pretendía hacer cuando empecé las novelas... era cambiar a los hombres [humanos] lo suficiente como para que el comportamiento jerárquico dejara de ser un gran problema.
——Octavia E. Butler, en «Radio Imagination»: Octavia Butler sobre la poética de la encarnación narrativa.

A lo largo de la trilogía Xenogénesis se exploran temas de sexualidad, género, raza y especie. Los oankali creen que la especie humana tiene una «Contradicción» inevitablemente autodestructiva entre su alta inteligencia y su naturaleza jerárquica. Según los oankali, esto es lo que causó la guerra que casi terminó con la raza humana, y esta es la razón por la que no pueden dejar solos a los humanos. Lilith y los híbridos oankali-humanos luchan constantemente con este conflicto interno. Según Erika Nelson de Tor.com,[5]​ la trilogía es paralela a la historia de los esclavos africanos en América y el conflicto que sienten las generaciones posteriores de afroamericanos respecto a su integración en la sociedad estadounidense. Los híbridos humanos-oankali sienten que de alguna manera han traicionado su lado humano al integrarse en la sociedad oankali, pero al mismo tiempo, debido al vasto desequilibrio de poder, nunca tuvieron realmente otra opción viable. Además de alegorizar la esclavitud, la trilogía más generalmente está escrita «en el contexto de la colonización»,[6]​ como lo expresa Nelson, planteando preguntas amplias sobre coerción y agencia. La relación entre los oankali y los humanos habla de una gama de relaciones imperialistas, desde la esclavitud hasta los campos de internamiento[7]​ hasta la eugenesia. La serie también se basa en elementos del mito de Lilith, la primera esposa de Adán.

La serie también explora en profundidad temas de consentimiento y coerción.[8]

Además de los temas sociales, los posibles resultados del desarrollo de la ciencia genética y la tecnología basada en la biología se muestran mediante el dominio genético de los oankali. Joan Slonczewski, una bióloga, publicó una reseña de la serie en la que discute las implicaciones biológicas de los ooloi y cómo pueden, a través de la ingeniería genética, lograr efectos positivos de genes «malos» como una predisposición al cáncer.[9]​ El determinismo biológico es otra preocupación temática continua en la trilogía que une el uso de temas sociales y científicos de Butler; porque los oankali creen por encima de todo en las tendencias biológicas innatas de una especie, los personajes deben negociar constantemente entre sus supuestas capacidades biológicas y los límites de su voluntad individual.[6]

Recepción

editar

En términos de cada novela, Adele Newson elogia la prosa de Amanecer, como «atractiva» y con «una intensidad de mente única». Destaca la relación entre los personajes principales de la novela, Lilith y Joseph, como inusual para la ciencia ficción hasta el punto de ser «refrescante» y «sensual». Llamando a Lilith «el epítome de la womanism heroica», Newson argumenta que «la vida de Lilith, como la de la mujer negra, es una metáfora para la búsqueda que resolvería el problema de ser reverenciada y despreciada por aquellos con quienes habita la sociedad». En contraste, Newson encuentra el desarrollo de la historia en Ritos de madurez «decepcionante»: Lilith, señala, «hace poco más que alejarse en silencio con mal humor» y la historia depende tanto del diálogo «laborioso» que se convierte en «más o menos un tratado sobre la naturaleza contradictoria y a menudo violenta de la humanidad».[10]

De manera similar, Ted White de The Washington Post encuentra Imago verboso y «divagante» y concluye que, como fin de la trilogía, es «anticlimático».[11]

Cada una de las tres novelas fue nominada originalmente al Premio Locus a la mejor novela de ciencia ficción en el año en que se publicó (1987, 1988 y 1989), aunque ninguno de los libros ganó el premio.[12]

Adaptaciones

editar

En septiembre de 2015, se anunció que el productor Allen Bain había opcionado los derechos para hacer Amanecer para televisión.[13]​ El 26 de febrero de 2020, Amazon Studios adquirió los derechos de transmisión con Victoria Mahoney escribiendo y dirigiendo el episodio piloto basado en Amanecer, y producirá la serie con Bainframe de Bain, Pearl y Carter, Array Filmworks de Ava DuVernay y MACRO de Charles D. King.[14]

Lecturas adicionales

editar

Estudios

editar
  • Ackerman, Erin M. Pryor (primavera de 2008). «Becoming and Belonging: The Productivity of Pleasures and Desires in Octavia Butler's "Xenogenesis" Trilogy». Extrapolation 49 (1). .
  • Belk, Nolan (septiembre de 2008). «The Certainty of the Flesh: Octavia Butler's Use of the Erotic in the Xenogenesis Trilogy». Utopian Studies 19 (3): 369-389. doi:10.2307/20719917. .
  • Bonner, Frances (primavera de 1990). «Difference and Desire, Slavery and Seduction: Octavia Butler's Xenogenesis». Foundation 48: 50-62. .
  • Boulter, Amanda (1996). «Polymorphous Futures: Octavia E. Butler's Xenogenesis Trilogy». En Tim Armstrong, ed. American Bodies: Cultural Histories of the Physique. NYU Press. pp. 170-185. .
  • Braid, Christina (marzo de 2000). «Contemplating and Contesting Violence in Dystopia: Violence in Octavia Butler's Xenogenesis Trilogy». Contemporary Justice Review 9 (1): 47-65. doi:10.1080/10282580600564891. .
  • Brataas, Delilah Bermudez (primavera de 2006). «Becoming Utopia in Octavia E. Butler's Xenogenesis Series». Foundation: The International Review of Science Fiction 35 (96): 84-101. .
  • Curtis, Claire P (enero de 2015). «Utopian Possibilities: Disability, Norms, and Eugenics in Octavia Butler's Xenogenesis». Journal of Literary & Cultural Disability Studies 9 (1): 19-33. doi:10.3828/jlcds.2015.2. .
  • Federmayer, Eva (primavera de 2000). «Octavia Butler's Maternal Cyborgs: The Black Female World of the Xenogenesis Trilogy». Hungarian Journal of English and American Studies 6 (1): 103-118. .
  • Freccero, Carla (1999). «Octavia Butler's Xenogenesis». Popular Culture: An Introduction. New York UP. pp. 72-75. .
  • Goss, Theodora (otoño de 2007). «The Gothic Technological Imaginary in Mary Shelley's Frankenstein and Octavia Butler's Xenogenesis». Modern Fiction Studies 53 (3): 434-459. doi:10.1353/mfs.2007.0068. .
  • Green, Michelle Erica (1994). «'There Goes the Neighborhood': Octavia Butler's Demand for Diversity in Utopias». En Jane L. Donawerth; Carol A. Kolmerten, eds. Utopian and Science Fiction by Women: Worlds of Difference. Syracuse University Press. pp. 166-189. .
  • Grewe-Volpp, Christa (2003). «Octavia Butler and the Nature/Culture Divide: An Ecofeminist Approach to the Xenogenesis Trilogy». En Sylvia Mayer, ed. Restoring the Connection to the Natural World: Essays on the African American Environmental Imagination. LIT. pp. 149-173. .
  • Holden, Rebecca J (primavera de 1998). «The High Costs of Cyborg Survival: Octavia Butler's Xenogenesis Trilogy». Foundation (72): 49-57. .
  • Jacobs, Naomi (2003). «Posthuman Bodies and Agency in Octavia Butler's Xenogenesis». En Tom Moylan; Raffaella Baccolini, eds. Dark Horizons: Science Fiction and the Dystopian Imagination. Routledge. pp. 91-112. ISBN 978-0415966146. 
  • Jesser, Nancy (primavera de 2002). «Blood, Genes and Gender in Octavia Butler's Kindred and Dawn». Extrapolation 43 (1): 36-61. doi:10.3828/extr.2002.43.1.05. .
  • Johns, Adam (2009). «Octavia Butler and the Art of Pseudoscience». English Language Notes 47 (2): 95-107. doi:10.1215/00138282-47.2.95. .
  • Johns, J. Adam (2010). «Becoming Medusa: Octavia Butler's 'Lilith's Brood' and Sociobiology». Science Fiction Studies 37 (3): 382-400. .
  • Magedanz, Stacy (2012). «The Captivity Narrative in Octavia E. Butler's Adulthood Rites». Extrapolation 53 (1): 45. doi:10.3828/extr.2012.4. .
  • Miller, Jim (1998). «Post-Apocalyptic Hoping: Octavia Butler's Dystopian/Utopian Vision». Science Fiction Studies 25 (2): 336-360. .
  • Nanda, Aparajita (2011). «Re-Writing the Bhabhian "Mimic Man": Akin, the Posthuman Other in Octavia Butler's Adulthood Rites». Ariel 41 (3/4): 115-135. .
  • Nanda, Aparajita (2013). «Power, Politics, and Domestic Desire in Octavia Butler's Lilith's Brood». Callaloo 36 (3): 773-788. doi:10.1353/cal.2013.0164. .
  • Obourn, Megan (primavera de 2013). «Octavia Butler's Disabled Futures». Contemporary Literature 54 (1): 109-138. doi:10.1353/cli.2013.0001. .
  • Osherow, Michele (primavera de 2000). «The Dawn of a New Lilith: Revisionary Mythmaking in Women's Science Fiction». NWSA Journal 12 (1): 68-83. .
  • Outterson, Sarah (2008). «Diversity, Change, Violence: Octavia Butler's Pedagogical Philosophy». Utopian Studies 19 (3): 433-456. doi:10.2307/20719920. .
  • Peppers, Cathy (1995). «Dialogic Origins and Alien Identities in Butler's Xenogensis». Science Fiction Studies 22 (65). .
  • Plisner, Andrew (mayo de 2009). «Arboreal Dialogics: An Ecocritical Exploration of Octavia Butler's Dawn». African Identities 7 (2): 145-159. doi:10.1080/14725840902808819. .
  • Sands, Peter (200). «Octavia Butler's Chiastic Cannibalistics». Utopian Studies 14 (1): 1-14. .
  • Schwab, Gabriele (2006). «Ethnographies of the Future: Personhood, Agency, and Power in Octavia Butler's Xenogenesis». En Bill Maurer; Gabriele Schwab, eds. Accelerating Possession: Global Futures of Property and Personhood. Columbia UP. pp. 204-228. ISBN 9780231137843. 
  • Seed, David (2003). «Posthuman Bodies and Agency in Octavia Butler's Xenogenesis». En Raffaella Baccolini; Tom Moylan, eds. Dark Horizons: Science Fiction and the Dystopian Imagination. Routledge. pp. 91-111. ISBN 978-0415966146. 
  • Smith, Rachel Greenwald (otoño de 2009). «Ecology beyond Ecology: Life After the Accident in Octavia Butler's Xenogenesis Trilogy». Modern Fiction Studies 55 (3): 545-565. doi:10.1353/mfs.0.1627. .
  • Smith, Stephanie A (invierno de 1993). «Morphing, Materialism, and the Marketing of Xenogenesis». Genders 18: 67-86. .
  • Stanley, Tarshia, ed. Approaches to Teaching the Works of Octavia E. Butler. Modern Languages Association, 2019. ISBN 9781603294157
  • Stickgold-Sarah, Jessie (otoño de 2010). «'Your Children Will Know Us, You Never Will': The Pessimistic Utopia of Octavia Butler's Xenogenesis Trilogy». Extrapolation 51 (3). doi:10.3828/extr.2010.51.3.6. 
  • Talbot, Mary M (invierno de 1996). «'Embracing Otherness': An Examination of Octavia Butler's Xenogenesis Trilogy». Kimota 5: 45-49. .
  • Tucker, Jeffrey A (2007). «The Human Contradiction: Identity and/as Essence in Octavia Butler's Xenogenesis Trilogy». Yearbook of English Studies 37 (2): 164-181. doi:10.1353/yes.2007.0001. .
  • Wallace, Molly (primavera de 2009). «Reading Octavia Butler's "Xenogenesis" After Seattle». Contemporary Literature 50 (1): 94-128. doi:10.1353/cli.0.0049. .
  • White, Eric (1993). «The Erotics of Becoming: Xenogenesis and The Thing». Science Fiction Studies 20 (3): 394-408. .
  • Wood, Sarah (2005). «Subversion through Inclusion: Octavia Butler's Interrogation of Religion in Xenogenesis and Wild Seed». Femspec 6 (1): 87-99. .
  • Yu, Jeboon (2004). «The Representation of Inappropriate/d Others: The Epistemology of Donna Haraway's Cyborg Feminism and Octavia Butler's Xenogenesis Series». Journal of English Language and Literature 50 (3): 759-777. .
  • Slonczewski, Joan (30 de junio de 2000). Octavia Butler's Xenogenesis Trilogy: A Biologist's Response. SFRA. Cleveland. .

Reseñas

editar
  • Card, Orson Scott (enero de 1992). «Review of Mind of My Mind, Patternmaster, and Survivor». Fantasy & Science Fiction: 52-54. .
  • Constance, Joseph W; Rawlinson, Nora (15 de junio de 1988). «Adulthood Rites (Book)». Library Journal 113 (11): 70. .
  • Mediatore, Kaite. (15 de abril de 2005). «She Reads: SF/Fantasy (review of Dawn)». Booklist 101 (16): 1443. .
  • Nelson, Erica (30 de septiembre de 2009). «Sleeping With the Enemy: Octavia Butler's Dawn». Tor.com. .
  • Nelson, Erica (12 de octubre de 2009). «Negotiating Difference in Octavia Butler's Adulthood Rites». Tor.com. .
  • Nelson, Erica (26 de octubre de 2009). «Playing Human in Octavia Butler's Imago». Tor.com. .
  • Newson, Adele S (verano de 1989). «Review of Dawn and Adulthood Rites». Black American Literature Forum 23: 389-396. doi:10.2307/2904247. .
  • White, Ted (25 de junio de 1989). «Love with the Proper Stranger (review of Imago)». The Washington Post: X8. .
  • Yescavage, Karen; Lumb, David; Alexander, Jonathan (5 de enero de 2014). «Part Four of Imagining Alien Sex: Preparing for the Alien». Los Angeles Review of Books. .

Referencias

editar
  1. Butler, Octavia (2000). Lilith's Brood [La estirpe de Lilith]. Grand Central Publishing. 
  2. Butler, Octavia. Lilith's Brood: The Xenogenesis Trilogy [La estirpe de Lilith: La trilogía Xenogénesis]. Library of America. ISBN 9781598538182. 
  3. Octavia E. Butler (junio de 2000). «Persistence» [Persistencia]. Locus Magazine. 
  4. Joshunda Sanders (14 de marzo de 2004). «Interview with Octavia Butler» [Entrevista con Octavia Butler]. In Motion Magazine. Consultado el 27 de agosto de 2025. 
  5. Nelson, Erika (30 de septiembre de 2009). «Sleeping With the Enemy: Octavia Butler's Dawn» [Dormir con el enemigo: Amanecer de Octavia Butler]. Consultado el 27 de agosto de 2025. 
  6. a b «Negotiating Difference in Octavia Butler's Adulthood Rites» [Negociar la diferencia en Ritos de madurez de Octavia Butler]. Tor.com. 12 de octubre de 2009. Consultado el 27 de agosto de 2025. 
  7. «Sleeping With the Enemy: Octavia Butler's Dawn» [Dormir con el enemigo: Amanecer de Octavia Butler]. Tor.com. 30 de septiembre de 2009. Consultado el 27 de agosto de 2025. 
  8. Nanda, Aparajita (2013). «Power, Politics, and Domestic Desire in Octavia Butler's Lilith's Brood» [Poder, política y deseo doméstico en La estirpe de Lilith de Octavia Butler]. Callaloo 36 (3): 773-788. ISSN 1080-6512. doi:10.1353/cal.2013.0164. Consultado el 27 de agosto de 2025. 
  9. Slonczewski, Joan. «Octavia Butler's Xenogenesis Trilogy: A Biologist's Response» [La trilogía Xenogénesis de Octavia Butler: La respuesta de una bióloga]. Consultado el 27 de agosto de 2025. 
  10. Newson, Adele S. (verano de 1989). «Review of Dawn and Adulthood Rites» [Reseña de Amanecer y Ritos de madurez]. Black American Literature Forum 23: 389-396. 
  11. White, Ted (25 de junio de 1989). «Love with the Proper Stranger» [Amor con el extraño adecuado]. The Washington Post: X8. 
  12. «The LOCUS Index to SF Awards» [El índice LOCUS a los premios de CF]. Consultado el 27 de agosto de 2025. 
  13. «Allen Bain's Bainframe Awakens 'Dawn'; Sci-Fi Novel Is Part Of 'Lilith's Brood' Series» [Bainframe de Allen Bain despierta 'Amanecer'; La novela de CF es parte de la serie 'La estirpe de Lilith']. Deadline.com. 2 de septiembre de 2015. Consultado el 27 de agosto de 2025. 
  14. Goldberg, Lesley (26 de febrero de 2020). «Ava DuVernay, Victoria Mahoney Team for 'Dawn' TV Series at Amazon» [Ava DuVernay y Victoria Mahoney se unen para la serie de TV 'Amanecer' en Amazon]. The Hollywood Reporter. Consultado el 27 de agosto de 2025. 

Enlaces externos

editar
  •   Datos: Q6547847