Su abuelo era Roger Troutman, y su padre fue Roger Troutman Lynch Jr.^[1]​^[2]​^[3]​^[4]​ Alijai comenzó su carrera musical rapeando las canciones más populares como "Probarme" por Dej Loaf, 2Pac "Thugz Mansión" y "Amor de Chicas Beyoncé" por Drake. 

Alijai lanzó su primer mixtape, Super Sweet 16s (Súper dulces 16), en 2014 para celebrar su decimosexto cumpleaños.^[5]​^[6]​ Posteriormente colaboró con Rocky Diamonds (Diamantes rocosos) en una obra extendida titulada 3 Days (3 días). Unos meses más tarde fue lanzado un segundo mixtape, In The Meantime (Mientras tanto), luego su tercero, Feel less (Sentir menos), en octubre de ese mismo año.^[7]​

Al año siguiente, ella y el rapero Shaun Sloan colaboraron en un mixtape titulado Same Struggle. Different Story (Misma lucha. Diferente historia).^[8]​^[9]​ En el verano anterior al lanzamiento del mixtape comercial debut de Kehlani, You should be here, que alcanzó el número 36 en el Billboard 200,^[10]​ Alijai se hizo muy amiga de Kehlani. You Should Be Here (Deberías estar aquí) captó la atención de los medios de comunicación hacia Alijai debido a su lirismo y el flujo presentado en la pista Jealous.^[11]​ Su siguiente proyecto de larga duración, Joseph's Coat, fue lanzado a finales de 2015 y contó con contribuciones de Elle Varner.^[12]​ En 2016, actuó en Soundset Music Festival^[13]​^[14]​ y actuó de telonera para Playboi Carti, Lil Uzi Vert y Rich the Kid.^[15]​ También lanzó un remix de "Exchange" de Bryson Tiller y "Cold Hearted" (Corazón frío) de Meek Mill y Jay Z, junto con un video musical para su remix de "Cold Hearted".^[16]​

En 2017, lanzó un remix de "Redbone" de Childish Gambino y Me, Myself and I (Mí, yo misma y yo) de Beyoncé.^[17]​^[18]​ El 8 de septiembre, Alijai lanzó su primer álbum debut de estudio, Growing Pains (Dolores de crecimiento), en el que cubrió temas como abandonar la escuela y mantener un vínculo con la madre de su exnovio.^[19]​

Lexii Alijai murió el 1 de enero de 2020 a los 21 años. Un reporte toxicológico reveló que la artista falleció debido a una mezcla fatal de fentanilo y etanol.