Khalaf Tuffaha nació en Seattle, pero se crio entre Jordania y Arabia Saudí.^[1]​ Tiene una licenciatura en Literatura Comparada por la Universidad de Washington y una maestría en Bellas Artes del Rainier Writing Workshop de la Pacific Lutheran University.^[2]​ Actualmente vive en Redmond, Washington.^[1]​

Es cofundadora del Institute for Middle East Understanding y autora de cinco obras de poesía: Letters from the Interior (Diode Editions); Water & Salt (Red Hen Press), ganadora del premio Washington State Book Award de 2018; Arab in Newsland (Two Sylvias Press), ganadora del premio Two Sylvias Press Prize de 2016;^[3]​ Kaan and Her Sisters (Trio House Press, julio de 2023), finalista del premio Firecracker Award de 2024; y Something About Living, ganadora del Premio Nacional de Poesía de 2024 y del Premio Akron de Poesía de 2022.^[4]​

Khalaf Tuffaha recibió una beca del Washington State Artist Trust en 2019.^[5]​^[6]​ Sus obras han aparecido o aparecerán próximamente en Barrow Street, Hayden's Ferry Review, Michigan Quarterly Review, New England Review, TriQuarterly y en la serie Poem-a-Day de la Academy of American Poets.^[7]​

También ha trabajado como portavoz de la sección de Seattle del Comité Árabe-Estadounidense contra la Discriminación.^[8]​

• Letters from the Interior. Diode Editions. 2019. ISBN 978-1939728333
• Water & Salt. Red Hen Press. 2017. ISBN 978-1597090292
• Arab in Newsland. Two Sylvias Press. 2017.ISBN 978-0998631493
• Kaan and Her Sisters. Trio House Press. 2023.ISBN 978-1949487145
• Something About Living. University of Akron Press. 2024. ISBN 978-1629222738