La navidad campestre de Arenita

Summary

«La navidad campestre de Arenita» (en inglés: «Sandy's Country Christmas») es el decimotercer y último episodio de la decimocuarta temporada, y el número 306 en total de la serie animada estadounidense Bob Esponja. Se estrenó mediante televisión por cable y streaming en Nickelodeon y Paramount+ respectivamente en Estados Unidos el 2 de diciembre de 2024. En este episodio, la familia de Arenita, de Texas, visita Fondo de Bikini para celebrar la Navidad con ella. Es el tercer episodio de Bob Esponja animado en stop-motion en lugar del formato 2D habitual, tras «It's a SpongeBob Christmas!» y «La leyenda de Fondo Bu-Kini».

«Sandy's Country Christmas»
Episodio de Bob Esponja
Título traducido «La navidad campestre de Arenita»
Episodio n.º Temporada 14º
Episodio 13
Dirigido por Mark Caballero
Seamus Walsh
Escrito por Danny Giovannini
Productor Stephen Hillenburg (ejecutivo)
Marc Ceccarelli (coejecutivo)
Vincent Waller (coejecutivo)
Duración 30 minutos
Emisión Bandera de Estados Unidos Estados Unidos:
15 de octubre de 2024 (DVD)
2 de diciembre de 2024 (TV)
Estrella(s) invitada(s)
Lewis Black, Johnny Knoxville y Craig Robinson
Episodios de Bob Esponja
«Sheldon SquarePants» «La navidad campestre de Arenita» «Sammy Suckerfish»

El episodio se produjo en stop-motion en el estudio Screen Novelties y fue dirigido por Mark Caballero y Seamus Walsh, dos de los fundadores de la compañía. El estilo de animación se inspiró en los especiales de televisión clásicos de Rankin/Bass. Escrito por Danny Giovannini, «La navidad campestre de Arenita» presenta el debut en la serie de la familia de Arenita, quienes aparecieron por primera vez en la película Al rescate de Fondo de Bikini: La película de Arenita Mejillas (2024). El episodio recibió críticas positivas.

Producción

editar

Anuncio y desarrollo

editar

En la Comic Con de Nueva York de octubre de 2024, se anunció que un nuevo episodio especial de Bob Esponja en stop-motion titulado «La navidad campestre de Arenita», se estrenaría en Nickelodeon y Paramount+ en diciembre de ese año. El episodio recibió luz verde para celebrar el 25.º aniversario de la serie y marcaría el debut en la serie de la familia de Arenita, que apareció por primera vez en el largometraje Al rescate de Fondo de Bikini: La película de Arenita Mejillas (2024). Craig Robinson, Johnny Knoxville y Grey Delisle repetirían sus voces de la película.[1][2]

Al igual que los episodios anteriores en stop-motion, «It's a SpongeBob Christmas!» y «La leyenda de Fondo Bu-Kini», el especial fue animado por Screen Novelties, quienes en ese momento también habían proporcionado algo de animación para las películas y programas derivados.[3]​ Los codirectores de Screen Novelties, Mark Caballero y Seamus Walsh, comentaron que disfrutaron trabajando con los productores ejecutivos Vincent Waller y Marc Ceccarelli, así como con el resto del equipo de producción de Bob Esponja. Caballero describió al personal de la serie como receptivo a sus «ideas disparatadas» y Ceccarelli elogió la disposición del estudio de animación invitado a aplicar cualquier técnica para lograr la toma perfecta.[3]​ Waller llamó al estudio el «proveedor alternativo» favorito del equipo, con el que regularmente buscan excusas para trabajar.[4][5]

Animación

editar

El estilo de animación se inspiró en los especiales de televisión clásicos de Rankin/Bass.[6][7]​ Waller y Ceccarelli le dieron a Screen Novelties la libertad de cambiar ciertas escenas de los tableros para adaptarlas mejor a la animación stop-motion y a la historia.[3]​ Se incorporaron avances en stop-motion, como el software Dragonframe y la impresión 3D, para ayudar en la producción.[4]​ Se necesitaron tres meses para construir 68 marionetas nuevas y 300 bocas de reemplazo impresas digitalmente para el especial.[5]​ TEl estudio se encargó de interpretar los diseños de Ceccarelli para la familia de Arenita, desde Al rescate de Fondo de Bikini hasta este episodio.[5]

Para el episodio, Screen Novelties construyó un muñeco de Bob Esponja con una caja de cartón y lo destruyó con bengalas en el estacionamiento del estudio.[3]​ De manera similar, para capturar una escena en la que una corona realmente se prende fuego, el equipo se dirigió al estacionamiento por consejo del director de fotografía.[3]​ Al comienzo de la película, Waller se presenta con el traje de narrador para los primeros planos y alterna entre una marioneta para los planos generales.[3]​ En una escena en la que Bob Esponja mira fijamente su mano para recordar líneas durante la presentación de Arenita, se muestra una toma de la verdadera mano enguantada de amarillo del animador Robin Walsh.[3]​ Inspirado en los programas de variedades cursis de los años 60 y 70, el especial incluye a la familia de Arenita en una jug band. Además, el estudio añadió un baile en cuadrilla a la escena del trineo al final del episodio. Ceccarellli disfrutó de la inclusión de música country en la producción del episodio, considerándolo algo novedoso y original para la serie.[3]

Estreno y recepción

editar

«La navidad campestre de Arenita» fue parte del DVD Bob Esponja: Otros 100 Episodios, que se lanzó el 15 de octubre de 2024.[8]​ Esto fue antes del estreno del episodio en cable y streaming a través de Nickelodeon y Paramount+ en los Estados Unidos el 2 de diciembre de 2024.[9]

Joel Keller, de Decider, comentó que disfrutó más de Bob Esponja en stop-motion que en su formato tradicional 2D, ya que se sentía menos frenético y más acogedor. Describió el episodio como «un stop-motion fantástico», elogiando las canciones y las voces de las estrellas invitadas, aunque criticando la falta de escenas con Patricio Estrella.[10]​ Fernanda Camargo, de Common Sense Media, le dio al episodio una calificación de 3 de 5 estrellas. Elogió la animación y las canciones, pero criticó la historia por ser deficiente.[11]Anime Superhero describió el episodio como «bueno», elogiando la animación pero considerando que la mayoría de los otros elementos eran apenas cumplidores y carentes de calidad en comparación con los episodios navideños anteriores de Bob Esponja.[12]

Referencias

editar
  1. Petski, Denise (18 de octubre de 2024). «First Look At 'SpongeBob & Sandy's Country Christmas' Stop-Motion Special». Deadline Hollywood (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2024. Consultado el 14 de diciembre de 2024. 
  2. Milligan, Mercedes (18 de octubre de 2024). «Nickelodeon Celebrates SpongeBob with NYCC Panel & Holiday Special Sneak Peeks». Animation Magazine (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 18 de octubre de 2024. Consultado el 14 de diciembre de 2024. 
  3. a b c d e f g h Davis, Victoria (2 de diciembre de 2024). «'SpongeBob and Sandy's Country Christmas': Real Fire, Real Explosions and Lot of Tricks». Animation World Network (en inglés). Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2024. Consultado el 14 de diciembre de 2024. 
  4. a b Nguyen, John (3 de diciembre de 2024). «Behind the Scenes of SpongeBob and Sandy's Country Christmas Episode». Nerd Reactor (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2024. Consultado el 14 de diciembre de 2024. 
  5. a b c Fordham, Joe (4 de diciembre de 2024). «Behind The Scenes Of 'Spongebob & Sandy's Country Christmas' Stop-Motion Special». Cartoon Brew (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2024. Consultado el 14 de diciembre de 2024. 
  6. Nordyke, Kimberly (20 de junio de 2017). «'SpongeBob SquarePants' Gets Halloween-Themed Stop-Motion Special». The Hollywood Reporter (en inglés). Archivado desde el original el 2 de agosto de 2017. Consultado el 16 de agosto de 2018. 
  7. Ferrante, A.C. (6 de diciembre de 2012). «Exclusive Interview with the 'It's a SpongeBob Christmas' stop motion special creative team» (en inglés). Assignment X. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013. Consultado el 9 de mayo de 2013. 
  8. Alexa, L'Wren (11 de octubre de 2024). «2 New ‘SpongeBob SquarePants’ Collections Coming to DVD». Animation World Network (en inglés). Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2024. Consultado el 9 de enero de 2025. 
  9. Milligan, Mercedes (18 de noviembre de 2024). «Nickelodeon Brings Holiday Cheer to Screens with New Specials from 'SpongeBob,' 'PAW Patrol' & More». Animation Magazine (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2024. Consultado el 14 de diciembre de 2024. 
  10. Keller, Joel (2 de diciembre de 2024). «'SpongeBob And Sandy's Country Christmas' Paramount Plus Review: Stream It Or Skip It?» (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2024. Consultado el 14 de diciembre de 2024. 
  11. Camargo, Fernanda. «SpongeBob & Sandy's Country Christmas Special» (en inglés). Common Sense Media. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2024. Consultado el 14 de diciembre de 2024. 
  12. «Review: "Spongebob Squarepants And Sandy's Country Christmas": It's Festive, It's Fine». Anime Superhero News (en inglés estadounidense). 22 de diciembre de 2024. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2024. Consultado el 29 de diciembre de 2024. 

Enlaces externos

editar
  • La navidad campestre de Arenita en Internet Movie Database (en inglés).