La Xava una novela escrita por Juli Vallmitjana, publicada en 1910 en la imprenta L'Avenç de la Rambla de Cataluña de Barcelona bajo el seudónimo J. V. Colominas. ^[1]​ Pese a ser un éxito entre los lectores, los sectores conservadores de la cultura del momento la rechazaron y despreciaron, tanto por su contenido como por su forma. ^[2]​ ^[3]​

La Xava
de Juli Vallmitjana i Colomines
Género	Novela
Idioma	Catalán
Título original	La Xava
Fecha de publicación	1910
[editar datos en Wikidata]

La Xava se sitúa en los barrios más pobres de Barcelona (los que se encuentran deabajo del Montjuïc que, según el autor, son los únicos de la ciudad con carácter). ^[4]​ Así, sus protagonistas son prostitutas y ladrones. Una marginalidad que el autor conocía de primera mano y de la que no se hacía eco la literatura burguesa de la primera década del XX, en el modernismo y del novecentismo. Por otro lado, Juli Vallmitjana tenía una prosa muy poco pulida, llena de errores gramaticales ante los ojos de los académicos.

Sin embargo, su capacidad narrativa resulta brillante y llena de vitalidad cuando los personajes hablan: es el catalán de los marginados, una lengua que se llena del sentido del idioma, de ritmo y de intención. La fuerza de La Xava radica, precisamente, en que la historia es realista y los personajes son realistas porque su habla es también realista. Juli Vallmitjana es el único escritor que se metió a fondo en la lengua de los barrios bajos, tal y como lo había hecho con la de los gitanos. Por tanto, de La Xava fluye un catalán lleno de vitalidad, impuro e impecable que sorprende por su fuerza, por su rareza e, incluso, por su existencia.