La fundación de la localidad, que formó parte de las Nuevas Poblaciones de Sierra Morena,^[1]​ se ordenó en 1791 y tuvo lugar sobre una antigua venta.^[2]​ A mediados del siglo XIX la aldea, ya por entonces agregada al ayuntamiento de La Carolina, tenía contabilizada una población de 60 habitantes.^[1]​ Aparece descrita en el octavo volumen del Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus posesiones de Ultramar de Pascual Madoz de la siguiente manera:

FERNANDINA: ald. de las nuevas pobl. de Sierra Morena, agregada al ayunt. de Carolina (1 leg), part. jud. de este nombre, en la prov. de Jaen (10): sit. junto á un cerro al S. de su matriz; con 18 casas y un pozo en sus inmediaciones; prod.: cereales y aceite, ganado de cerda y vacuno; caza de conejos, liebres y perdices. pobl.: 20 vec., 60 alm. riqueza y contr. con la Carolina (V.).

(Madoz, 1847, p. 36)

En 2024 la entidad singular de población de La Fernandina tenía empadronados 54 habitantes.^[3]​

• Embalse de La Fernandina

• Madoz, Pascual (1847). «Fernandina». Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus posesiones de Ultramar VIII. Madrid. Wikidata Q115624375. 
• Sánchez-Batalla Martínez, Carlos (2015). «Fundación de la aldea Fernandina (La Carolina)». Boletín del Centro de Estudios Neopoblacionales (5): 59-63. ISSN 2341-0302.