Summary
Kingdom of the Night (en español: Reino de la noche) es el álbum debut de la banda alemana de heavy metal Axxis y fue publicado en formatos de disco de vinilo, casete y disco compacto por la discográfica EMI Music en 1989.[1] Fue relanzado en 1990, 1993 y 2003 por la misma compañía y por Capitol Records en América.[2]
| Kingdom of the Night | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Álbum de estudio de Axxis | |||||
| Publicación | Marzo de 1989 | ||||
| Género(s) |
Hard rock Heavy metal | ||||
| Formato |
Casete Disco de vinilo Disco compacto | ||||
| Duración | 40:18 | ||||
| Discográfica | EMI Music | ||||
| Productor(es) |
Bernhard Weiss Walter Pietsch Rolf Hanekamp | ||||
| Calificaciones profesionales | |||||
| |||||
| Cronología de Axxis | |||||
| |||||
| Sencillos de Kingdom of the Night | |||||
|
|||||
Axxis quería alcanzar los niveles de popularidad que lograron conseguir otras bandas de su país como Scorpions, Accept y Warlock en la década de 1980.[3] Cuando por fin llegaron a firmar contrato con EMI Music, publicaron este disco.[4] El éxito fue inesperado para las expectativas de la banda; Kingdom in the Night vendió más de 100 000 copias en unos meses, convirtiéndose en el álbum debut más vendido de un grupo alemán de hard rock en 1989.[4] Este disco ha vendido en total más de 150 000 unidades.[5]
Este disco llegó a posicionarse en el lugar 42.º de las listas alemanas en el año de 1989.[6]
Reediciones del disco
editarLas reediciones de 1993 y 2003 contienen una versión acústica extendida del tema «Living in a World».[7]
Recepción de la crítica
editarEl crítico de Allmusic Alex Henderson le otorgó una buena reseña a la banda y a Kingdom of the Night, pues mencionó que «Axxis aportó cosas interesantes al hard rock y al heavy metal».[3] Del disco comentó que «la letra de sus canciones tenían una temática fantástica y que a los metaleros no les molestaría escuchar dichos temas melódicos», y concluyó diciendo que «aunque este álbum no era una eminencia en el hard rock o en el heavy metal, era “generalmente decente y respetable”».[3]
Lista de canciones
editarTodos los temas fueron escritos por Bernhard Weiss y Walter Pietsch.
Versión original de 1989
editar| Lado A | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| N.º | Título | Traducción al español | Duración | |||||||
| 1. | «Living in a World» | «Viviendo en un mundo» | 3:52 | |||||||
| 2. | «Kingdom of the Night» | «Reino de la noche» | 3:51 | |||||||
| 3. | «Never Say Never» | «Nunca digas nunca» | 3:41 | |||||||
| 4. | «Fire and Ice» | «Fuego y hielo» | 4:00 | |||||||
| 5. | «Young Souls» | «Almas jóvenes» | 3:16 | |||||||
| Lado B | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| N.º | Título | Traducción al español | Duración | |||||||
| 6. | «For a Song» | «Por una canción» | 4:03 | |||||||
| 7. | «Love is Like an Ocean» | «El amor es como un océano» | 3:24 | |||||||
| 8. | «The Moon» | «La luna» | 3:41 | |||||||
| 9. | «Tears of the Trees» | «Lágrimas de los árboles» | 4:07 | |||||||
| 10. | «Just One Night» | «Sólo una noche» | 3:13 | |||||||
| 11. | «Kings Made of Steel» | «Reyes hechos de acero» | 3:31 | |||||||
Reedición de 1993 y 2003
editar| Side one | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| N.º | Título | Duración | ||||||||
| 12. | «Kingdom of the Night» (versión acústica editada) | 5:00 | ||||||||
Créditos
editarAxxis
editar- Bernhard Weiss — voz y guitarra
- Walter Pietsch — guitarra y coros
- Werner Kleinhans — bajo
- Richard Michalski — batería y coros
Músicos adicionales
editar- Tobias Becker — teclados (excepto en la canción «Tears of the Trees»)
- Werner Peters — teclados (en la canción «Tears of the Trees»)
- Ava Cimiotti — coros
- Frank Pieper — coros
Personal técnico y de arte
editar- Rolf Hanekamp — productor
- Adam Backhausen — encargado de arte y diseño
- Kalle Wallau — encargado de arte y diseño
- Mark & Markus — ilustración
- Herman Schulte — fotografía
Listas
editar| Año | País | Lista | Posición máxima |
|---|---|---|---|
| 1989 |  Alemania
|
Media Control Charts Top 100 Album | 42.º [6] |
Referencias
editar- ↑ «Álbum Kingdom of the Night de Axxis». The Metal Archives.com (en inglés). Consultado el 29 de abril de 2013.
- ↑ «Diferentes versiones del álbum Kingdom of the Night de Axxis». Discogs.com (en inglés). Consultado el 29 de abril de 2013.
- ↑ a b c Alex Henderson. «Reseña del álbum Kingdom of the Night de Axxis». Allmusic.com (en inglés). Consultado el 29 de abril de 2013.
- ↑ a b «Historia de la banda Axxis». Axxis.de (en inglés). Archivado desde el original el 14 de octubre de 2013. Consultado el 29 de abril de 2013.
- ↑ «Información del álbum Back for the Kingdom de Axxis». Axxis.de (en inglés). Archivado desde el original el 14 de octubre de 2013. Consultado el 29 de abril de 2013.
- ↑ a b «Álbumes y sencillos de Axxis en las listas de Alemania». Charts.de (en alemán). Consultado el 29 de abril de 2013.
- ↑ «Lista de canciones del álbum Kingdom of the Night de Axxis». Spirit of Metal.com. Consultado el 29 de abril de 2013.
Datos: Q2303420
