Se formó en las categorías inferiores del San Francisco FC y su debut profesional con el club en la Primera División de Panamá fue el 7 de agosto de 2021 en el empate 1 a 1 contra el Atlético Chiriquí en el Estadio San Cristóbal fue titular y jugó hasta el minuto 65.^[1]​^[2]​ Aunque cuenta con participación en el primer equipo, aún mantiene ficha del equipo filial. Por ello disputa minutos en ambos torneos, tanto en primera División, como en segunda división (Liga Prom). con el segundo equipo jugó el Torneo Apertura 2021 Liga Prom, el Torneo Clausura 2021 Liga Prom, en el Torneo Apertura 2022 Liga Prom, el Torneo Clausura 2022 Liga Prom, el Torneo Apertura 2023 Liga Prom, el Torneo Clausura 2023 Liga Prom quedando subcampeón de la conferencia oeste. Con el primer equipo jugó el Torneo Clausura 2021 jugó 8 partidos y anotó 1 gol, en el Torneo Apertura 2022 jugó 8 partidos y anotó 2 goles, en el Torneo Clausura 2022 jugó 15 partidos y anotó 2 goles llegando hasta los playoff, en el Torneo Apertura 2023 jugó 11 partidos y anotó 1 gol, en el Torneo Clausura 2023 jugó 5 partidos.

Ha sido convocado por la selección sub-20 de Panamá para disputar el Torneo Uncaf Sub-19 de 2022 en donde jugó 4 partidos quedando en tercer lugar y el Campeonato Sub-20 de la Concacaf de 2022 en donde jugó 5 partidos llegando hasta los octavos de final.^[3]​

Su debut con la selección absoluta el 12 de marzo de 2023 en el empate contra Guatemala en el PayPal Park en un partido amistoso en los Estados Unidos en donde fue suplente y entró al minuto 61 por Jorge Serrano.

• Ficha oficial de Keny Bonilla en Transfermarkt
• Ficha oficial de Keny Bonilla en Soccerway
• Ficha oficial de Keny Bonilla en CeroaCero
• Ficha oficial de Keny Bonilla en Footballdatabase