Karla empezó a entrenar fútbol en su natal Buenaventura. Al no haber escuelas para niñas de su edad, le tocó entrenar con niñas más grandes. Debido a su estatura y a su talento, se ganó el apodo de "Pedacito".^[2]​

En 2021, ingresó al club amateur Generaciones Palmiranas. En una de las veedurías del entrenador Carlos Paniagua, Karla destacó y fue convocada para jugar el Campeonato Sudamericano Sub-17 de 2022. En un principio, Karla también jugaría el Mundial Sub-17 India 2022, pero una lesión en uno de los entrenamientos le impidió hacerlo.^[3]​

En 2022, además, debutó en el fútbol profesional con Independiente Santa Fe, marcando su primer gol el 23 de abril ante Junior.^[4]​

Para la Liga Colombiana de 2024, Karla sería subcampeona con Santa Fe, habiendo marcado 9 goles, siendo la tercera máxima artillera del torneo. Además, participó en la Copa Mundial Sub-20 Colombia 2024, destacándose en el duelo de cuartos de final ante la Selección de Países Bajos, donde anotó un doblete.^[5]​

Actualizado a 16/09/2024

1. ↑ «Colombia - K. Torres - Perfil con noticias, estadísticas de carrera e historia - Soccerway». el.soccerway.com. Consultado el 16 de septiembre de 2024. 
2. ↑ Tiempo, Casa Editorial El. «Karla Torres: la conmovedora historia de la jugadora de Colombia». futbolred.com. Consultado el 16 de septiembre de 2024. 
3. ↑ Caracol, Gol (15 de septiembre de 2024). «¿Quién es Karla Torres, figura y goleadora de la Selección Colombia femenina Sub-20?». Gol Caracol. Consultado el 16 de septiembre de 2024. 
4. ↑ «Santa Fe - Junior 2:0». www.flashscore.co. Consultado el 16 de septiembre de 2024. 
5. ↑ González, Brandon Martínez (15 de septiembre de 2024). «Video | Con estos golazos de Karla Torres la Selección Colombia femenina empata con Países Bajos en el mundial femenino sub-20». www.elcolombiano.com. Consultado el 17 de septiembre de 2024. 
6. ↑ «Karla Torres (Santa Fe) - Perfil del jugador - Flashscore.co». www.flashscore.co. Consultado el 16 de septiembre de 2024.