Vivió toda su vida en Praga, fue profesor en la Universidad de Praga. Hizo una expedición a Sicilia en 1817, y publicó una Flora bohemica en 1820.

Su hermano mayor Jan Svatopluk Presl fue también un notable botánico.

La publicación Preslia de la Sociedad Botánica Checa tiene este nombre en su honor.

• "Reliquiae Haenkeanae…". 1825–1835
• "Flora sicula, exhibens plantas vasculosas in Sicilia…". 1826
• "Lepisia, Novum Plantarum Genus". Pragae [Praha], C.Presl, 30 de mayo de 1829
• "Repertorium Botanicae Systematicae" C. Presl, 1, nov-dic 1833; fasc. 2, 1834 en línea en Galica
• "Epistola de Symphysia, Novo Genere Plantarum, ad Illustrissimum Liberum Baronem Josephum de Jacquin" C.Presl, marzo de 1827
• "Thysanachne, Novum Plantarum Genus". Pragae [Praha], C.Presl, 30 de mayo de 1829
• "Botanische Bemerkungen", C.Presl, 1844 (obra en latín, introducción en alemán) en línea en Galica
• "Hymenophyllaceae", C.Presl, finales de 1843
• "Reliquiae Haenkeanae", C.Presl, 2 volúmenes en 7 partes 1825-1835
• "Pedilonia, Novum Plantarum Genus". Pragae [Praha], C.Presl, 15 de mayo de 1829
• "Beschreibung Zweier Neuen Boehmischen Arten der Gattung Asplenium", C.Presl, 1836
• "Epimeliae Botanicae". Pragae [Praha], C.Presl, octubre de 1851
• "Tentamen Pteridographiae", C.Presl, 2 de diciembre de 1836 en línea en Galica
• "Cyperaceae et Gramineae Siculae". Pragae [Praha], C.Presl, 1820
• "Didymonema, Novum Plantarum Genus". Pragae [Praha], C.Presl, 30 de mayo de 1829
• "Vegetabilia Cryptogamica Boemiae Collecta a Joanne et Carolo", C.Presl Fasc. 1. N.º 1-25. Marzo de 1812. Fasc. 2. N.º 26-50. mayo de 1812
• "Symbolae Botanicae sive Descriptiones et Icones Plantarum Novarum ... C.Presl, 2 volúmenes
• "Steudelia, Novum Plantarum Genus". Pragae [Praha], C.Presl, 30 de mayo de 1829
• "Prodromus Monographiae Lobeliacearum", C.Presl, jul-ago 1836
• "Flora Sicula", C.Presl, 1826
• "Supplementum Tentaminis Pteridographiae, Continens Genera et Species Ordinum Dictorum Marattiaceae, Ohioglossaceae, Osmundaceae, Schizaeaceae et Lygodiaceae", Pragae [Praha], C.Presl, 1845
• "Polpoda, Novum Plantarum Genus". Pragae [Praha], C.Presl, 30 de mayo de 1829
• "Scyphaea, Novum Plantarum Genus". Pragae [Praha], C.Presl, 30 de mayo de 1829
• Epimeliae botanicae : cum tabulis quindecim lithographicis – Pragae : A. Haase , 1849 en línea en Galica

• La abreviatura «C.Presl» se emplea para indicar a Karel Presl como autoridad en la descripción y clasificación científica de los vegetales.^[1]​

También aparece asociado como:

• J.Presl & C.Presl

• «Karel Presl». Índice Internacional de Nombres de las Plantas (IPNI). Real Jardín Botánico de Kew, Herbario de la Universidad de Harvard y Herbario nacional Australiano (eds.). 

•   Wikispecies tiene un artículo sobre Karel Presl.
• Base de datos de la Universidad de Harvard (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).

1. ↑ Todos los géneros y especies descritos por este autor en IPNI.