Desde niño asistió al Complejo "Malvinas Argentinas" en donde se desarrolla la Escuela de Fútbol Infantil del club Newell's Old Boys de Rosario donde transcurrió su infancia y parte de su adolescencia. En 2008 se dirige al club Morning Star, el cual militaba en la Liga Rosarina de Fútbol, apenas un año más tarde, en 2009, ficharía por el club Club Atlético Tiro Federal, con el cual disputaría la 3° edición de la "Copa Ciudad de Rosario", que consistía en un cuadrangular que conformaron las selecciones sub-20 de EE.UU, Australia y Uruguay, y del cual, la categoría '88 de Tiro Federal resultó campeona. Poco menos de un año luego, en 2010, debutaría en la Primera B Nacional. A mediados del año 2012 emigra al club Deportivo Armenio para disputar el comienzo de la Primera B (Argentina) 2012/13. Luego de 2 temporadas en el equipo titular es fichado en condición de préstamo por el club Centro Juventud Antoniana para disputar el Torneo Argentino A 2013/14, teniendo como objetivo ascender al torneo Primera B Nacional.

• Blog del Club Centro Juventud Antoniana anunciando la llegada de Casarini [1]
• Ficha de Juan Francisco Casarini en Blog del Club Deportivo Armenio[2]
• Página web del Club Deportivo Armenio [3] Archivado el 24 de marzo de 2010 en Wayback Machine.
• "Comienza el cuadrangular internacional Sub 20 en Tiro Federal". Diario "La Capital" 25/07/2009 [4]
• Nota en la web del club Tiro Federal: "Tiro Federal campeón de la Copa Ciudad de Rosario"[5]