Se formó en un pequeño club llamado "Chito Reyes", que luego pasó a ser llamado "Real España Capitalino", durante 8 años. A los 13, luego de quedar campeón varias veces en ese club, se fue al equipo "Club Deportivo Motagua", donde jugó en categorías Liga Mayor, 2 División, Reservas de Motagua y la primera división del fútbol profesional hondureño.

En enero del 2017 firmó contrato con Platense por 2 años.

Participó con la Selección Nacional de Honduras en las categorías Sub-17, Sub-20 y Sub-23:

• Pre pre mundial en Guatemala 2010 y pre mundial en Jamaica 2011

• Pre pre mundial Sub-20 en Honduras

• Pre Pre Olímpico en Guatemala en 2015, logrando convertirse en figura y anotando 2 goles que dieron la clasificación a los hondureños al Pre Olímpico en Estados Unidos. Posteriormente clasificaron también a Río 2016.

Campeonatos nacionales

• https://web.archive.org/web/20150616170859/http://es.scoresway.com/?sport=soccer&page=player&id=164578
• http://www.footballdatabase.eu/football.joueurs.joshua.nieto.178940.es.html
• https://web.archive.org/web/20160630213927/http://www.motagua.com/2015/08/sub-23-clasifica-al-pre-olimpico-con-doblete-de-nieto/