Habiendo estudiado periodismo, Johan Mijail ha sido escritor y performer. Su trabajo ha tenido un enfoque transfeminista y decolonial. En 2015 se le adjudicó la Beca Migrante del Museo Nacional de Bellas Artes de Chile, y en 2020 la la Beca Catalizadora de TEOR/éTica, Costa Rica.^[1]​

En 2011 participó en la película Sister del Colectivo Lewis Forever en Berlín, Alemania, y en 2016 participó en el 10° Encuentro del Instituto Hemisférico de Performance y Política «ex−céntrico: disidencias, soberanías, performance» organizado por la Universidad de Chile y por la Universidad de Nueva York. En 2021 publicó su primera novela, Chapeo.^[1]​

Mijail ha colaborado con varias antologías LGBT, incluyendo Vivir Allá editorial Ventana Abierta (Chile), Inflexión marica. Escrituras del descalabro gay en América latina (España), Afectos y disidencias sexuales jota-cola-mariconas en la Abya Yala (México) y Sin pasar por Go. Narrativa dominicana contemporánea (México). También ha mostrado su trabajo performativo en países como Alemania, Chile, Colombia, Costa Rica, Estados Unidos, Uruguay, y su natal República Dominicana, además de participar en las muestras colectivas «Todos los tonos de la rabia» en el Museo de Arte Contemporáneo de Castilla y León, España, y «Colirio», en el Centro Cultural de España de Santo Domingo.^[1]​

• Metaficción (2011, libro de poesía ilustrada)
• Pordioseros del Caribe (2014, editorial Desbordes)
• Inflamadas de retórica. Escrituras promiscuas para una tecno-decolonialidad (2016, coautor, editorial Desbordes)
• Manifiesto Antirracista. Escrituras para una biografía inmigrante (2018, editorial Los Libros de la Mujer Rota)
• Santo Domingo is Burning (2020, fanzine, Catinga Ediciones)
• CHAPEO (2021, Elefanta Editorial)

• Balam (revista)
• Literatura LGBT de la República Dominicana