Pollitt nació en Fair Lawn, Nueva Jersey, el 26 de noviembre de 1934, hijo de Doris Jordan y John K. Pollitt.^[1]​ Se graduó en la Hotchkiss School en 1953.^[2]​ Luego obtuvo un bachiller universitario en letras en la Universidad de Yale en 1957 y un Doctorado en Filosofía en la Universidad de Columbia en 1963.^[3]​ Obtuvo una beca Fulbright en la Escuela Americana de Estudios Clásicos de Atenas. Tras regresar a Estados Unidos, fue reclutado y sirvió un período en el Ejército de los Estados Unidos antes de continuar sus estudios en Columbia.

Mientras estudiaba su doctorado en Columbia, se convirtió en profesor en su alma mater, Yale, en 1962, y en 1973 en profesor titular.^[4]​ Después de ese nombramiento, también se desempeñó como editor en jefe del American Journal of Archaeology de 1973 a 1977.^[2]​ Era uno de los pocos profesores de Yale que se han desempeñado como director de dos departamentos: historia del arte y clásicos, en este caso.^[3]​ Como resultado de sus logros académicos, Pollitt fue seleccionado para suceder a Keith Stewart Thomson como decano de la Yale Graduate School of Arts and Sciences en 1986.^[5]​ Fue reemplazado por Judith Rodin en 1991.^[6]​ Ese mismo año, recibió la Medalla Wilbur Cross. Posteriormente, en 1990, fue nombrado Profesor John M. Schiff de Arqueología Clásica e Historia del Arte, y en 1995, Profesor Sterling de Arqueología Clásica e Historia del Arte.^[7]​ Se retiró en 1999,^[8]​ recibió el título de "Emérito".^[7]​ Murió el 24 de abril de 2024 después de luchar contra una larga enfermedad.^[9]​^[10]​

• Esta obra contiene una traducción total derivada de «Jerome J. Pollitt» de Wikipedia en inglés, concretamente de esta versión, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.