Yoon Jung-nyun es una joven de Mokpo con un enorme talento para el canto, que sueña con sacar de la pobreza a su familia. Mientras canta en el mercado para atraer clientes, conoce a Moon Ok-kyung, la mayor estrella en esos años del gukgeuk, la ópera clásica femenina coreana. A través de Ok-kyung conoce este género y queda prendada de él. A pesar de la oposición de su madre, va a Seúl y se une a la compañía de teatro Maeran, con el objetivo de convertirse en la mejor actriz de gukgeuk después de la propia Ok-kyung.[1]
Reparto
editar
Principal
editar
Kim Tae-ri como Yoon Jung-nyun, una cantante talentosa que se traslada a Seúl desde Mokpo para convertirse en actriz de ópera tradicional coreana.[2][3]
Shin Ye-eun como Huh Young-seo, una aprendiz que canta, baila y actúa muy bien. También es la rival de Jung-nyun.[3][4]
Ra Mi-ran como Kang So-bok, la carismática directora de la compañía de teatro Maeran.[3][5]
Moon So-ri como Seo Yong-rye / Chae Gong-sun, la madre de Jung-nyun y Jung-ja, que crio a sus hijas sola mientras dejaba atrás su pasado como cantante. Se opone desesperadamente al sueño de Jung-nyun de convertirse en actriz de pansori, lo que provoca un conflicto entre ambas.[20][21]
Oh Dae-hwan como Chang-ho, un matón que cobra dinero por protección a los vendedores en un mercado de Mokpo.[22]
Lee Soo-mi como la presidente Yang, dueña de la cafetería donde trabaja Hong Joo-ran.[23]
Lee Min-ji como So-yi, exestudiante de magisterio que está entregando comida en la Asociación de Apoyo de la Policía Militar de Corea, y ayuda a escapar a Jeong-nyeon de sus perseguidores (ep. 6).[24]
Jang Hee-jin como Hong-mae, miembro de la compañía Maeran, de la que es expulsada por no respetar las reglas. Al enviudar hereda una fortuna y pretende comprar Maeran para convertirlo en un hotel.
Producción y promoción
editar
Jeongnyeon: The Star Is Born es una producción de Studio Dragon, Studio N, Management MMM y NPIO Entertainment; fue anunciada en diciembre de 2022, y se esperaba que el rodaje comenzara en 2023. Su emisión estaba prevista en un primer momento en el canal MBC, pero surgieron diferencias de criterio con los costes de producción durante el proceso de planificación y desarrollo, y finalmente pasó a tvN. De ahí surgió una controversia judicial en la que MBC reclamó el embargo provisional de bienes de la productora en razón de daños y perjuicios, pues consideraba que se trataba de competencia desleal. La productora recurrió y en octubre de 2024 aún no se había pronunciado una sentencia sobre el caso. Aunque al principio del procedimiento legal existían temores de que pudiera afectar a la puesta en onda de la serie, la orden judicial decretaba solo el embargo, y no incluía ninguna otra medida.[25][26]
La serie está basada en un webtoon homónimo escrito y dibujado por Seo Ireh y Namon. La dirección corre a cargo de Jung Ji-in, directora también de The Red Sleeve Cuff (2021). Fue precisamente la productora de esta última la que le sugirió el guion en el otoño de 2023, que comenzó a desarrollarse después de que Kim Tae-ri mostrara interés tras leer el webtoon original. Jung decidió unirse pese a sus dudas sobre la rentabilidad que, al tener un reparto casi exclusivamente femenino, podía generar la serie, así como a las dificultades técnicas derivadas del dominio del arte gukgeuk por las actrices. Kim Tae-ri declaró que había estado tres años estudiando canto para preparar su papel. También otros miembros del reparto, como Shin Ye-eun y Jung Eun-chae, dedicaron mucho tiempo de preparación para sus papeles. En agosto de 2023 se anunciaron los nombres de Kim Tae-ri, Shin Ye-eun, Ra Mi-ran y Moon So-ri (en una aparición especial) como miembros del reparto. Esta última y Kim Tae-ri se reencuentran en un plató seis años después del filme Little Forest. Por otra parte, también la actriz Kim Hee-ra iba a participar en la producción, pero su nombre fue cancelado, lo que en principio fue explicado por razones personales, pero algunos medios periodísticos señalaron en septiembre de 2023 que la razón había sido la controversia en la que se vio envuelta por su presunta participación años atrás en casos de acoso escolar.[2][7][27]
El equipo de producción tuvo dificultades para encontrar escenarios que conservaran la ambientación de los años 50 del siglo XX; una parte se rodó en varios escenarios de Hapcheon y Suncheon, y en la capilla de la Universidad de Pyeongtaek. También fueron importantes los aportes del director de arte Han Ji-seon y el director de vestuario Cho Sang-kyung para reproducir la atmósfera de la época.[10]
Promoción
editar
El 21 de agosto de 2024 el equipo de producción lanzó los dos primeros carteles de la serie. Dos días después publicó algunas imágenes de la lectura del guion. El 20 de septiembre distribuyó los carteles de los personajes interpretados por Kim Tae-ri, Shin Ye-eun, Ra Mi-ran, Jeong Eun-chae y Kim Yun-hye. El 25 de septiembre les siguió un cartel de la serie, en bicromía y diseñado para parecerse a un folleto promocional que recluta cantantes para unirse a la compañía de teatro Maeran.[15][28]
El 30 de septiembre algunos medios periodísticos anunciaron que Kim Tae-ri y otros miembros del reparto presentarían la serie ante cuatrocientos admiradores, que podrían asistir además a una proyección previa. El acto, titulado Jeongnyeon Debut Spoiler Party, tendría lugar el 10 de octubre en Yongsan CGV I'Park Mall.[29]
Kim Tae-ri y Shin Ye-eun aparecieron como invitadas en el programa de entretenimiento web Salon Drip 2, que se emitió el 1 de octubre. Durante el mismo revelaron que se habían conocido precisamente en la preparación de esta serie, y que se reunieron muchas veces para ir a ver representaciones de ópera tradicional coreana.[30][31]
El 3 de octubre de 2024 el equipo de producción publicó una entrevista escrita con el director Jeong Ji-in. En ella declaraba que la parte más difícil fueron las audiciones, por la necesidad de reunir actores que representaran «los vívidos personajes de la obra original para tener mayor vitalidad», y porque debían estar preparados en el canto, el baile y la actuación de la ópera tradicional.[10]
El 4 de octubre se lanzó un primer avance completo.[25]
Audiencia
editar
La serie resultó un gran éxito de audiencia. Comenzó con un 4,8 % (según datos de Nielsen Korea), pero a partir del segundo episodio saltó al 8,2 %, el tercer episodio registró un 9,2 %, el cuarto un 12,7 %, el quinto el 10,2 % y el sexto llegó al 13,4 %. Según Good Data Corporation, en su análisis de los temas de actualidad en el país, Jeong-nyeon: The Star Is Born ocupó el primer lugar en actualidad durante dos semanas consecutivas en todas las categorías, incluidas noticias, redes sociales, videos y artistas.[32]
Jeong-nyeon: The Star Is Born: Audiencia en Corea del Sur (millones)
Temporada
Episodio número
Promedio
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1
1.202
1.879
2.114
2.794
2.328
3.205
2.259
3.044
2.728
3.219
2.985
3.840
2.633
Fuente: Medición de audiencia realizada a nivel nacional por Nielsen Korea.[33]
En la tabla superior, los números azules representan las calificaciones más bajas y los números rojos representan las más altas.
Esta serie se transmite en un canal de cable/televisión de pago, que normalmente tiene una audiencia menor respecto a las emisoras de televisión públicas/gratuitas (KBS, SBS, MBC y EBS).
Referencias
editar
↑«Jeongnyeon: The Star Is Born (2024)». Watch CJENM(en coreano). Consultado el 6 de octubre de 2024.
↑ abAhn Tae-hyun (26 de septiembre de 2024). «'정년이' 김태리 "소리꾼 연기 위해 3년 동안 연습"» ['Jungnyeon' Kim Tae-ri "Practiqué durante 3 años para actuar como cantante"]. News 1(en coreano). Consultado el 6 de octubre de 2024.
↑ abcTae Yoo-na (10 de agosto de 2023). «[공식] 김태리, 판소리 천재 된다…'더 글로리' 신예은과 '정년이'로 호흡» [[Oficial] Kim Tae-ri se convierte en un genio del pansori... 'La gloria' Shin Ye-eun y 'Jungnyeon']. Naver(en coreano). Consultado el 19 de junio de 2024.
↑Kim Jong-eun (1 de octubre de 2024). «'정년이' 신예은 "김태리와의 호흡에 설레, 매일 만나 훈련했다"» ['Jungnyeon' Shin Ye-eun "Estaba emocionado de trabajar con Kim Tae-ri, así que nos reunimos y entrenamos todos los días".]. TV Daily(en coreano). Consultado el 6 de octubre de 2024.
↑Kim Na-yeon (2 de octubre de 2024). «'정년이' 라미란 "선구안 좋은 김태리 믿고 출연, 소재도 대박"» ['Jungnyeon' Ra Mi-ran "Creí en Kim Tae-ri, que no es bueno liderando, y aparecí en él, y el tema también fue genial".]. Star News(en coreano). Consultado el 6 de octubre de 2024.
↑Jang Ah-reum (4 de octubre de 2024). «최정운, '정년이' 이어 '페이스미' 합류…이민기·한지현과 호흡» [Choi Jeong-woon se une a 'Face Me' después de 'Jeongnyeon'... Trabajando con Lee Min-ki y Han Ji-hyun]. News 1(en coreano). Consultado el 6 de octubre de 2024.
↑ abChoi Hee-jae (2 de octubre de 2024). «정은채 "'정년이', 걸음마 하듯 준비했죠" [화보]» [Jeong Eun-chae "Me preparé para 'Jeongnyeon' como si estuviera dando pasos" [Fotografía]]. E Daily(en coreano). Consultado el 6 de octubre de 2024.
↑Go Jae-wan (29 de enero de 2024). «[공식] 정은채, '정년이' 합류..국극 최고 스타 문옥경 캐릭터» [[Oficial] Jeong Eun-chae se une a 'Jeongnyeon'... personaje de Moon Ok-kyung, la mejor estrella de los dramas coreanos]. Sports Chosun(en coreano). Consultado el 7 de octubre de 2024.
↑Ha Kyung-heon (1 de febrero de 2024). «김윤혜, 국극단 공주님으로 tvN ‘정년이’ 합류» [Kim Yun-hye se une a 'Jeongnyeon' de tvN como la princesa de la Compañía Gukgeuk]. Sports Kyunghyang(en coreano). Consultado el 7 de octubre de 2024.
↑ abcdefgYoo Ji-hee (3 de octubre de 2024). «“김태리, 무엇을 상상하든 그 이상”…’정년이’ 감독 자신, 기대감↑» [“Kim Tae-ri, es más de lo que puedes imaginar”… El propio director de 'Jeongnyeon', expectativas ↑]. IS Plus(en coreano). Consultado el 6 de octubre de 2024.
↑Lee Ha-neul (5 de febrero de 2024). «우다비, '정년이' 캐스팅으로 김태리·신예은과 연기 호흡 | 텐아시아» [Woo Da-bi, actuando con Kim Tae-ri y Shin Ye-eun durante el casting de 'Jeongnyeon']. Ten Asia(en coreano). Consultado el 7 de octubre de 2024.
↑Lee Myung-joo (19 de febrero de 2024). «'오마이걸' 승희, '정년이' 출연...김태리 괴롭히는 동기 役» ['Oh My Girl' Seunghee aparece en 'Jungnyeon'... como el motivo del matón de Kim Tae-ri]. Dispatch(en coreano). Consultado el 7 de octubre de 2024.
↑ abJang Jin-ri (21 de septiembre de 2023). «[단독]'7인의 탈출' 정라엘, '정년이' 캐스팅…안방 '특급 행보'» [[Exclusivo] 'Escape of the Seven' Jeong Ra-el, elenco de 'Jeongnyeon'... ‘Acción expresiva’ en el salón]. Sports TV News(en coreano). Consultado el 7 de octubre de 2024.
↑Kim Won-gyeom (5 de julio de 2024). «채제니, '정년이' 캐스팅» [Jenny Chae elegida para 'Jeongnyeon']. Sports TV News(en coreano). Consultado el 7 de octubre de 2024.
↑ abcdeHong Se-young (23 de agosto de 2024). «김태리·신예은·라미란 한자리에…‘정년이’ 대본리딩 현장 공개» [Kim Tae-ri, Shin Ye-eun y Ra Mi-ran todos juntos... Se revela el sitio de lectura de guiones de 'Jeongnyeon']. Donga(en coreano). Consultado el 7 de octubre de 2024.
↑Jang Jin-ri (26 de febrero de 2024). «[단독]장혜진, '정년이' 캐스팅…김태리→신예은 '믿보배' 라인업 합류» [[Exclusivo] Jang Hye-jin, casting de 'Jeongnyeon'... Kim Tae-ri → Shin Ye-eun se une a la alineación de 'Trustworthy Treasure']. Sports TV News(en coreano). Consultado el 7 de octubre de 2024.
↑Shin Young-eun. «MSN» [La actriz musical Min Kyung-ah se convierte en la hermana mayor de Shin Ye-eun... Confirmada la aparición de 'Jeongnyeon']. MSN(en coreano). Consultado el 7 de octubre de 2024.
↑Hwang So-young (17 de julio de 2024). «민경아, 신예은 언니 된다‥'정년이'로 드라마 데뷔» [Min Kyung-ah se convierte en la hermana mayor de Shin Ye-eun. Debut en el drama con 'Jeongnyeon']. JTBC News(en coreano). Consultado el 7 de octubre de 2024.
↑Kim Hyun-rok (4 de septiembre de 2024). «'서울의 봄' 우미화, '정년이' 합류…여성국극단 단장 변신[공식]» [Woo Mi-hwa de 'Primavera de Seúl' se une a 'Jeongnyeon'... Cambio de director de Yeoseong Gukgeuk Company [Oficial]]. Sports TV News(en coreano). Consultado el 6 de octubre de 2024.
↑Hong Se-young (23 de septiembre de 2024). «문소리 ‘정년이’ 특별출연…김태리와 모녀 호흡» [La aparición especial de Moon So-ri en 'Jeongnyeon'... Kim Tae-ri y la química entre madre e hija]. Donga(en coreano). Consultado el 6 de octubre de 2024.
↑Tae Yoo-na (10 de agosto de 2023). «[공식] 김태리, 판소리 천재 된다…'더 글로리' 신예은과 '정년이'로 호흡» [[Oficial] Kim Tae-ri se convierte en un genio del pansori... 'La gloria' Shin Ye-eun y 'Jungnyun']. Naver(en coreano). Consultado el 19 de junio de 2024.
↑Hwang Hye-jin (13 de octubre de 2024). «논란 또 논란 ‘정년이’ 시청률 4.8% 출발» [Controversia tras controversia El índice de audiencia de 'Jeongnyeon' comienza en 4,8%]. Newsen(en coreano). Consultado el 3 de diciembre de 2024.
↑Kim Su-jin (21 de octubre de 2024). «'정년이' 이서안, 적재적소 맞춤형 연기 '남다른 존재감'» ['Jeonnyeon' Lee Seo-an, 'presencia extraordinaria' en actuación personalizada para el momento adecuado]. Star News(en coreano). Consultado el 3 de diciembre de 2024.
↑Ahn Byeong-gil (28 de octubre de 2024). «‘정년이’ 이민지, 깜짝 등장···분위기 전환 먼저 ‘1승’» ['Jeonnyeon' Lee Min-ji hace una aparición sorpresa... cambia de humor, gana primero]. Sports Kyunghyang(en coreano). Consultado el 3 de diciembre de 2024.
↑ abLee Ye-jin (4 de octubre de 2024). «MBC와 갈등 '정년이', 베일 벗는다…김태리, '이별가' 부르며 애절» ['Jeongnyeon', en conflicto con MBC, se quita el velo... Kim Tae-ri canta con tristeza 'Farewell Song']. Xports News(en coreano). Consultado el 6 de octubre de 2024.
Lee Seung-gil. «웹툰 '정년이', 드라마 제작 확정…연출은 '옷소매 붉은 끝동' 정지인 감독» [Webtoon 'Jeongnyeon' confirmado para producción dramática... Dirigida por Jeong Ji-in, 'Mangas Rojas']. My Daily(en coreano). Consultado el 7 de octubre de 2024.
Heo Ji-hyung (12 de septiembre de 2024). «김태리 '정년이' 못보나..MBC, 제작사에 가압류 신청» [¿No ves que 'Jungnyeon' de Kim Tae-ri solicita incautación provisional a la productora?]. Star News(en coreano). Consultado el 6 de octubre de 2024.
Hwang Jae-ha y Oh Myeong-eon (12 de septiembre de 2024). «'정년이' 제작사 가압류…"계약교섭 파기" vs "원래 우리 기획"» [La productora 'Jeongnyeon' incautada provisionalmente... “Abandono de las negociaciones contractuales” versus “Originalmente nuestro plan”]. Agencia de Noticias Yonhap(en coreano). Consultado el 6 de octubre de 2024.
Jang Ah-reum (12 de septiembre de 2024). «MBC 측 "'정년이' 제작사에 가압류 신청, 법원이 전부 인용"» [MBC dijo: “Solicitamos una confiscación provisional a la productora de ‘Jeongnyeon’ y el tribunal confirmó todo”.]. News 1(en coreano). Consultado el 6 de octubre de 2024.
Lim Soo-yeon (19 de enero de 2024). «[인터뷰] 꿈의 캐스팅, 정지인 감독» [Entrevista] Dream casting, director de <Jeongnyeon> Jeong Ji-in]. Cine 21(en coreano). Consultado el 6 de octubre de 2024.
Jang Ye-sol (1 de octubre de 2024). «신예은 ‘정년이’ 촬영 얼마나 힘들었길래 “김태리 얼굴만 봐도 눈물” (살롱드립2)» [Shin Ye-eun habla sobre lo difícil que fue filmar 'Jungnyeon' y dice: "Lloro con solo mirar la cara de Kim Tae-ri" (Salon Drip 2)]. Newsen(en coreano). Consultado el 6 de octubre de 2024.
Tae Yuna (10 de agosto de 2023). «[공식] 김태리, 판소리 천재 된다…'더 글로리' 신예은과 '정년이'로 호흡» [[Oficial] Kim Tae-ri se convierte en un genio del pansori... 'La Gloria' Shin Ye-eun y 'Jeongnyeon']. En Naver, ed. Ten Asia(en coreano). Consultado el 6 de octubre de 2024.
Choi Hee-jae (10 de agosto de 2023). «김태리·문소리, 모녀로 재회…'정년이' 캐스팅 라인업 [공식입장]» [Kim Tae-ri y Moon So-ri se reencuentran como madre e hija... Listado de casting de 'Jeongnyeon' [Declaración oficial]]. Xports News(en coreano). Consultado el 7 de octubre de 2024.
Ha Hao-jeong (6 de septiembre de 2023). «[단독] '일진설 논란' 김히어라, '정년이' 하차한 진짜 이유(종합)» [[Exclusiva] 'Controversia de la teoría Iljin' Kim Hee-ra, la verdadera razón por la que dejó 'Jeongnyeon' (completo)]. OSEN(en coreano). Consultado el 7 de octubre de 2024.
Yoon Sang-geun (21 de agosto de 2024). «김태리X신예은 '정년이' 베일 벗었다..10월 12일 첫방 확정[공식]» ['Jeongnyeon' de Kim Tae-ri y Shin Ye-eun se quita el velo ... Primera transmisión confirmada para el 12 de octubre [Oficial]]. 스타뉴스(en coreano). Consultado el 6 de octubre de 2024.
Choi Hee-jae (20 de septiembre de 2024). «'정년이' 김태리→라미란, 캐릭터 포스터 공개» ['Jungnyeon' Kim Tae-ri → Ra Mi-ran, póster del personaje publicado]. E Daily(en coreano). Consultado el 6 de octubre de 2024.
Kim Won-hee (20 de septiembre de 2024). «‘정년이’ 김태리→김윤혜, 찬란한 국극계 ★ 캐릭터 포스터 공개» ['Jeongnyeon' Kim Tae-ri → Kim Yun-hye, un brillante mundo gukgeuk ★ Se publica el póster del personaje]. Sports Kyunghyang(en coreano). Consultado el 6 de octubre de 2024.
Park So-jin (25 de septiembre de 2024). «‘정년이’, 위트폭발 ‘오디-숀 전단지 포스터’ 공개 - 열린세상 열린방송 MBN» ['Jeongnyeon' revela ingenioso 'póster del volante de Odi-Sean']. MBN Star(en coreano). Consultado el 6 de octubre de 2024.
↑Shin Young-eun (30 de septiembre de 2024). «‘정년이’ 김태리, 400명 팬들과 만난다» ['Jungnyeon' Kim Tae-ri se reúne con 400 fans]. MK Star Today(en coreano). Consultado el 6 de octubre de 2024.
↑Kim Ji-won (2 de octubre de 2024). «[종합] 김태리, 아이돌 콘서트서 난동 부렸다…결국 제지당해('살롱드립2') | 텐아시아» [[Completo] Tae-ri Kim causó un gran revuelo en un concierto de ídolos... Finalmente lo detuvieron ('Salon Drip 2')]. Ten Asia(en coreano). Consultado el 7 de octubre de 2024.
↑Kim Soo-hyung (1 de octubre de 2024). «'깜짝 고백' 신예은 "김태리 질투했다"..왜? ('살롱드립2')» ['Confesión sorpresa' Shin Ye-eun "Estaba celoso de Kim Tae-ri"... ¿Por qué? ('Salón de goteo 2')]. Chosun Biz(en coreano). Consultado el 7 de octubre de 2024.
↑Jeong Min-kyung (1 de noviembre de 2024). «tvN ‘정년이’ 흥행, 속 쓰린 MBC?» ['Jeongnyeon' de tvN es un éxito de taquilla, ¿MBC está desconsolada?]. Media Today(en coreano). Consultado el 2 de noviembre de 2024.