El personaje, creado por Frank Miller y David Mazzucchelli, apareció por primera vez en Daredevil # 227 (febrero de 1986). ¨Lamebotas de Fisk¨

Fisk le ordena que localice a Nuke con el único propósito de usarlo para destruir Hell's Kitchen.^[1]​Después de que Daredevil salva Hell's Kitchen, Wesley temió que los eventos los conectaran con las autoridades.^[2]​ Vuelve bajo el empleo de Fisk cuando tiene la tarea de manejar los asuntos de la reportera Sarah Dewey. También se revela como abogado penalista de Fisk y de cualquier persona que esté bajo su nómina.^[3]​

• Un personaje llamado Wesley Owen Welch es un antagonista de apoyo en la adaptación cinematográfica de Daredevil, interpretado por Leland Orser. Es retratado como aprensivo y muy cobarde, es la mano derecha y asistente personal de Kingpin. El informa a Kingpin del fracaso de Bullseye e intenta fomentar un aumento de la seguridad para hacer frente a la inminente llegada de Daredevil. Cuando Kingpin se resiste, él abandona el edificio y va a un bar donde Wesley se enfrenta al detective Nick Manolis (en el corte extendido) que le ofrece un acuerdo con la fiscalía.

• James Wesley es un antagonista de apoyo en la primera temporada de Daredevil, interpretado por Toby Leonard Moore. Es más seguro y sarcástico que su contraparte cinematográfica, esta versión actúa como intermediario con los diversos asociados de Fisk: Leland Owlsley, Nobu Yoshioka, Madame Gao y los hermanos Ranskahov (Anatoly y Vladimir). Tiene una relación muy estrecha con Fisk, es muy leal y respetuoso e incluso ofrece consejos útiles y emocionales similares a Vanessa Mariana^[4]​hasta el punto de que Fisk lo describe en la temporada 3 como "como un hijo" para él.^[5]​Al final de la temporada, Wesley descubre que Karen Page y Ben Urich han hablado con la madre de Fisk, Marlene Vistain. Como Page ahora sabe demasiado sobre las actividades pasadas de Fisk, Wesley la secuestra personalmente e intenta intimidarla para que guarde silencio amenazándola con matar a sus amigos y familiares. Cuando lo distrae el sonido de su teléfono contestando una llamada entrante de Fisk, Karen aprovecha la distracción para agarrar su arma y matarlo a tiros.^[6]​Fisk está devastado por la muerte de Wesley, mientras que Karen está traumatizada por quitarle la vida a Wesley.^[7]​
  • En la tercera temporada, Karen revela detalles de la muerte de Wesley a Fisk en un intento de provocarlo para que la ataque en una cinta, por lo que el FBI lo enviará de nuevo a prisión por violar su libertad condicional. La táctica falla y Fisk posteriormente hace que Benjamin "Dex" Poindexter lleve a cabo un golpe de represalia contra Karen.^[8]​^[5]​