«Jail Break» es el episodio cincuenta y dos y final de la primera temporada de la serie de televisión animada estadounidense Steven Universe, que se estrenó el 12 de marzo de 2015 en Cartoon Network. El episodio fue escrito y narrado por Joe Johnston, Jeff Liu y la creadora de la serie Rebecca Sugar. El episodio actúa como una continuación del arco que comenzó en el episodio anterior, "The Return", y los dos se emitieron uno junto al otro como un especial de dos partes. Ambos episodios fueron vistos por 1.697 millones de espectadores.
«Jail Break» | |||||
---|---|---|---|---|---|
Episodio de Steven Universe | |||||
Título traducido |
«Escape de la Prisión (Latinoamérica). La Fuga (España)» | ||||
Episodio n.º |
Temporada 1 Episodio 52 | ||||
Dirigido por | Ian Jones-Quartey | ||||
Cód. de producción | 1026-052 | ||||
Duración | 11 minutos | ||||
Emisión | 12 de marzo de 2015 | ||||
Episodios de primera temporada de Steven Universe | |||||
| |||||
El episodio cubre el intento de Steven de salvar a las gemas del cautiverio de Peridoto y Jasper, dos gemas de Homeworld que lideran una misión de exploración en la Tierra. El episodio revela que Granate es una fusión y presenta a los personajes Ruby y Zafiro, gemas componentes de Granate. La relación romántica entre Rubí y Zafiro ha sido interpretada como una de las formas en que Steven Universe ofrece representación LGBT.[1]