Peirano nació en 1917 en la localidad de Chiavari, ubicada en la Provincia de Génova, Italia, hija de Evaristo Juan Peirano y Sofía Corti. En su infancia viajó con su familia a Rosario, Argentina y se instaló en el barrio de Echesortu. En su juventud empezó a interesarse por la poesía y envió algunas de sus obras a la sección infantil del diario rosarino La Tribuna.^[1]​

Publicó su primera colección de poesía en 1947, titulada Cuerpo del canto. Cuatro años más tarde publicó su segundo libro, Dimensión de amor.^[2]​ Aunque ambas obras fueron exaltadas por escritores como Luis Emilio Soto y José Portogalo, Peirano decidió vincularse profesionalmente con el diario La Tribuna, convirtiéndose en editora. A partir de entonces puso la labor periodística sobre la literaria y se trasladó a Buenos Aires a comienzos de la década de 1960, ciudad donde falleció el 19 de febrero de 1965 a los cuarenta y siete años a causa de una pancreatitis.^[1]​ La calle Irma Peirano en Rosario fue bautizada en su honor.^[3]​^[4]​

• Cuerpo del canto (1947)
• Dimensión de amor (1951)

• Página oficial de la Municipalidad de Rosario