La historia trata de tropas italianas y británicas enfrentadas en la frontera greco-albanesa en 1943. Ambos bandos toman, pierden y retoman una aldea fronteriza innumerables veces durante toda la película. El pueblo es tomado y retomado por ambos bandos tantas veces que los lugareños ni siquiera prestan atención a las batallas y colaboran abiertamente con el bando que ocupe el pueblo en ese momento. Ambas partes usan el mismo hotel como cuartel general e incluso se desarrolla una amistad y respeto mutuo entre los dos comandantes opuestos. Esto continúa hasta que llegan los alemanes y ordenan al comandante italiano que destruya la aldea matando a sus habitantes, una orden que el comandante italiano se niega a obedecer provocando una sentencia de muerte. Sus hombres rechazan la orden del oficial alemán de disparar y también son condenados a muerte. Los británicos recuperan la aldea justo a tiempo para salvar a los italianos, todos se regocijan con la noticia de que Italia acaba de pedir un armisticio.

• Totò: coronel Antonio Di Maggio
• Walter Pidgeon: coronel Timothy Henderson
• Nino Taranto: sargento Quaglia
• Giorgio Bixio: soldado Giobatta Parodi
• Toni Ucci: Mazzetta
• Nino Terzo: soldado La Padula
• Scilla Gabel: Iride
• Gérard Herter: general Von Tirpitz
• Roland Bartrop: mayor Kruger
• Andrea Scotti : esposa de Iride

• I due colonnelli en Internet Movie Database (en inglés).