I Get Along Without You Very Well (Except Sometimes)

Summary

"I Get Along Without You Very Well" es una canción compuesta por Hoagy Carmichael en 1939 y que ha llegado a convertirse en un estándar del jazz. La letra está basada en un poema de Jane Brown Thompson, y el tema melódico principal en el Fantaisie-Impromptu en C # menor, Op 66, de Frédéric Chopin.[1]​ Thompson murió la noche anterior a que la canción fuese presentada en la radio por Dick Powell, y su identidad como autora del poema fue por muchos años desconocida.

La versión más vendida es una grabación hecha por Red Norvo y su orquesta en 1939, cantada por Terry Allen.[2]

Carmichael y Jane Russell interpretaron la canción en la película noir The Las Vegas Story, de 1952.[1]

Versiones notables

editar
  • Dick Todd y su orquesta (grabada el 8 de febrero de 1939, lanzada por Bluebird Records con el número 10150 de su catálogo, y con el lado B "I Promise You")
  • Charlie Barnet y su orquesta (grabada el 20 de enero de 1939, lanzada por Bluebird Records con el número 10119A de su catálogo, y con el lado B "I'm Prayin' Humble")[3]
  • Chet BakerChet Baker Sings (grabada en 1954, lanzada en 1956)
  • Frank SinatraIn the Wee Small Hours (1955)
  • Karen Chandler – su sencillo llevó a la canción al puesto #19 de la lista de "Easy Listening" de Billboard en 1968.
  • Larry Clinton y su orquesta (grabada el 20 de enero de 1939, lanzada por Victor Records, y catalogada con el número 26151A, y con el lado B "The Masquerade Is Over")[4]
  • The Four Freshmen – Four Freshmen and Five Saxes (1957)
  • Sammy Davis Jr.. - Mood to Be Wooed (1957) (con Mundell Lowe en guitarra)
  • Billie HolidayLady in Satin (1958)
  • Evelyn Knight (lanzada por Decca Records en los Estados Unidos, con el número de catálogo 27992, con el lado B "The Purtiest Little Tree" y en 1953 por Brunswick Records (Reino Unido), catalogada con el número 05039, con el lado B "Lonesome and Blue")[5]
  • Frankie LaineTorchin' (1958)
  • Dirk BogardeLyrics for lovers (1960)
  • Rosemary ClooneyRosie Solves the Swingin' Riddle! (1960)
  • Peggy Lee – If you Go (1961)
  • Mate Monro – Matt Monro sings Hoagy Carmichael (1962)
  • June ChristyThe Intimate Miss Christy grabada en abril de 1963 https://web.archive.org/web/20120218154042/http://www.belten.freeserve.co.uk/misty/junechri.doc
  • Petula ClarkIn Other Words, (1962)
  • Tony Mitchell (lanzada en 1957 por Liberty Records y catalogada con el número 55110, y con el lado B "Tell Me, Tell Me")[6]
  • Red Norvo y su orquesta (vocal por Terry Allen; febrero grabado 8, 1939, liberado por Vocalion Records catalogada en el número 4648, con el lado B "Kiss Me with Your Eyes" y por Conqueror Records con el número de catálogo 9177, con "Could Be" como lado B)[7][8]
  • Nina Simone – Nina Simone and Piano (1969)
  • The Durutti Column – I Get Along Without You Very Well/Prayer (Factory Records FAC 64, 1983)
  • Linda RonstadtFor Sentimental Reasons (1986)
  • Dinah Shore (grabado en octubre de 1947, lanzado por Columbia Records con el número de catálogo 38201 y "I'll Be Seeing You" como lado B, y con el número de catálogo 38570 con el lado B "Little White Lies")[9][10]
  • Nelson Riddle - Hey...Let Yourself Go! (1957)
  • Carly SimonTorch (1981) - con un arreglo orquestral de Marty Paich
  • Renato RussoThe Stonewall Celebration Concert (1994)
  • Mel Tormé (1998)
  • Diana KrallThe Look of Love (2001)
  • Tony Bennett - apareciendo en el álbum de Bill Charlap "Stardust" (2002)
  • Stacey KentThe Boy Next Door (2003)
  • Jamie CullumThe Pursuit (2009)
  • Franck Amsallem – Amsallem Sings (2009)
  • Daniel Matto – I I'm Old Fashioned (2010)
  • Molly RingwaldExcept Sometimes (2013)
  • Eliane Elias - I Thought About You (2013)
  • Silvia Pérez Cruz – Granada (2014)
  • Marianne FaithfullGive My Love to London (2014)
  • Kristin ChenowethThe Art of Elegance (2016)
  • Dan Bodan (2019)
  • Chrissie Hynde - Valve Bone Woe (2019)

Referencias

editar
  1. a b http://www.openwriting.com/archives/2006/06/i_get_along_wit.php The Melody Lingers On: I Get Along Without You Very Well, by Tony Thornton.
  2. Whitburn, Joel (1999). Joel Whitburn Presents a Century of Pop Music. Menomonee Falls, Wisconsin: Record Research. ISBN 0-89820-135-7. 
  3. Bluebird Records in the 10000 to 10499 series
  4. Victor Records in the 26000 to 26499 series
  5. Brunswick Records (United Kingdom) in the 05000 to 05976 series
  6. Liberty Records in the 55001 to 55999 series
  7. Vocalion Records in the 4500 to 4999 series
  8. Conqueror Records in the 9000 to 9499 series
  9. Columbia Records in the 38000 to 38499 series
  10. Columbia Records in the 38500 to 38999 series
  •   Datos: Q5977219