Nació en la colonia Moctezuma de la Ciudad de México.^[5]​ Estudió en la Escuela de Iniciación Artística no. 1 y la Escuela Superior de Música del Instituto Nacional de Bellas Artes, institución en la que fue profesor por un periodo de 28 años, periodo en el que formó a sucesivas generaciones de músicos mexicanos. Hizo estudios en la Escuela Nacional de Música, el Conservatorio Nacional de Música, el Centro Nacional de Investigación, Documentación e Información Musical "Carlos Chávez" y otras instituciones. Hizo una maestría en Composición y nuevas tecnologías en la Facultad de Música de la UNAM.^[5]​ Realizó obras para orquesta sinfónica, para orquesta de cámara y distintos instrumentos como guitarra y piano.^[2]​ Participó con su obra con movimientos sociales y universitarios como el del Centro Libre de Experimentación Teatral y Artística.^[5]​

Entre las decenas de obras que Rosales compuso se encuentran:

• Cristal de viento
• El real canto de las piedras
• Gemidos
• Nuestra América

• Fuga (1979)
• Tres piezas (1981)
• Bagatela elegíaca (1983)
• La música nace del sol (1985)
• Bagatela de la luna llena (1987)
• El güije (1995)
• Concierto de flauta (?) Dedicado al flautista Miguel Ángel Villanueva.

• Ganador del Concurso Nacional de Composición de las Escuelas de Arte y del Ministerio de Cultura de Cuba - 1988
• Primer premio en el Concurso de Producción Artística Interdisciplinaria Conaculta-Cenart - 2000
• Medalla al Mérito Universitario de la Universidad Nacional Autónoma de México, 2010

1. ↑ Ficher, Miguel; Schleifer, Martha Furman; Furman, John M. (16 de octubre de 2002). Latin American Classical Composers: A Biographical Dictionary (en inglés). Scarecrow Press. ISBN 978-1-4616-6911-1. Consultado el 23 de febrero de 2021. 
2. ↑ ^{a b} Cultura, Secretaría de. «El compositor Hugo Rosales Cruz deja importante legado a la música electroacústica e interdisciplinaria». gob.mx. Consultado el 23 de febrero de 2021. 
3. ↑ México, Música en México (21 de febrero de 2021). «In memoriam: Violeta Dávalos, soprano, y Hugo Rosales Cruz, compositor». Música en México. Consultado el 23 de febrero de 2021. 
4. ↑ Casares, Emilio; López-Calo, José; Cuesta, Ismael Fernández de la; Peña, María Luz González (1999). Diccionario de la música española e hispanoamericana. Sociedad General de Autores y Editores. ISBN 978-84-8048-312-4. Consultado el 23 de febrero de 2021. 
5. ↑ ^{a b c} «Testimonio de oídas: Hugo Rosales Cruz». www.radiopodcast.unam.mx. Consultado el 23 de febrero de 2021.