• 1923 Medalla de Walsingham, Universidad de Cambridge.
• 1934 elegido miembro de la Royal Society.
• 1947, cofundador de la Sociedad Británica para la Historia de la Ciencia; fue durante muchos años su presidente
• Presidente de la Sociedad Linneana de Londres, desde 1955 a 1958 .
• Medalla Darwin-Wallace, en 1958.
• Medalla linneana, en 1960.

• La abreviatura «H.H.Thomas» se emplea para indicar a Hugh Hamshaw Thomas como autoridad en la descripción y clasificación científica de los vegetales.^[1]​

• Esta obra contiene una traducción derivada de «Hugh Hamshaw Thomas» de Wikipedia en inglés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.

«Hugh Hamshaw Thomas». Índice Internacional de Nombres de las Plantas (IPNI). Real Jardín Botánico de Kew, Herbario de la Universidad de Harvard y Herbario nacional Australiano (eds.). 

• Harris, T. M. (noviembre de 1963). «Hugh Hamshaw Thomas. 1885-1962» (pdf + html). Biographical Memoirs of Fellows of the Royal Society (Londres: Royal Society) 9: 287-299. doi:10.1098/rsbm.1963.0015. 

•   Wikispecies tiene un artículo sobre Hugh Hamshaw Thomas.

1. ↑ Todos los géneros y especies descritos por este autor en IPNI.