Historia universal de Paniceiros

Summary

Historia universal de Paniceiros es un libro escrito por Xuan Bello y publicado en 2002[1]​ que es la versión en castellano de su obra en asturiano Hestoria universal de Paniceiros. Obtuvo el Premio Ramón Gómez de la Serna de Narrativa en el año 2003.[2]

Historia universal de Paniceiros
de Xuan Bello
Género Novela Ver y modificar los datos en Wikidata
Edición original en asturiano
Título original Hestoria universal de Paniceiros
Edición traducida al español
Título Historia universal de Paniceiros
Traducido por Xuan Bello
Editorial Debate
Ciudad Madrid
País España
Fecha de publicación 2002

Hestoria universal de Paniceiros es considerada una como una de las mejores obras de la literatura en asturiano y la de mayor relevancia para su autor.[3]

Sinopsis

editar

En el libro se presentan cerca de medio centenar de textos como en un collage. Los textos son principalmente pequeños cuentos o fragmentos narrativos en los que se intercalan algunos poemas u otros fragmentos de texto. Si bien tiene una concepción unitaria, el texto resulta heterogéneo, rompiendo con los géneros y desconfiando "del valor de la anécdota trabada y que persigue la fragmentariedad".[4]

Premios

editar
  • Premio Ramón Gómez de la Serna de Narrativa[2]​ (2003)

Referencias

editar
  1. Bello reivindica la lengua asturiana en 'Historia universal de Paniceiros'
  2. a b Entrevista a Xuan Bello en Biblioasturias Consultado el 3 de julio de 2020.
  3. Xuan Bello: Soy de Paniceiros, soy del mundo Consultado el 3 de julio de 2020.
  4. El cultural - Historia universal de Paniceiros Consultado el 3 de julio de 2020.
  •   Datos: Q97161102