La letra de "The Arizona March Song" fue escrita por Margaret Rowe Clifford en 1915. La música fue compuesta por Maurice Blumenthal.

First Stanza
Come to this land of sunshine,
To this land where life is young.
Where the wide, wide world is waiting,
The songs that will now be sung.
Where the golden sun is flaming
Into warm, white shining day.
And the sons of men are blazing
Their priceless right of way.

Coro:
Sing the song that's in your hearts,
Sing of the great Southwest.
Thank God, for Arizona,
In splendid sunshine dressed.
For thy beauty and thy grandeur,
For thy regal robes so sheen,
We hail thee Arizona
Our Goddess and our queen.^[2]​

Second Stanza
Come stand beside the rivers
Within our valleys broad.
Stand here with heads uncovered,
In the presence of our God!
While all around, about us
The brave, unconquered band,
As guardians and landmarks
The giant mountains stand.

Third Stanza
Not alone for gold and silver
Is Arizona great.
But with graves of heroes sleeping,
All the land is consecrate!
O come and live beside us
However far ye roam
Come help us build up temples
And name those temples “home.^[3]​

Primera Estrofa
Ven a esta tierra de sol,
A esta tierra donde la vida es joven.
Donde el ancho, ancho mundo está esperando,
Las canciones que ahora serán cantadas.
Donde el sol dorado está llameando
En un día cálido, blanco y brillante.
Y los hijos de los hombres están ardiendo
Su inestimable derecho de paso.

Coro:
Canta la canción que está en tus corazones,
Canta del gran Suroeste.
Gracias a Dios, por Arizona,
Vestida de espléndido sol.
Por tu belleza y tu grandeza,
Por tus vestiduras reales tan brillantes,
Te saludamos Arizona
Nuestra Diosa y nuestra reina.

Segunda Estrofa
Ven y párate junto a los ríos
Dentro de nuestros amplios valles.
¡Quédate aquí con las cabezas descubiertas,
En la presencia de nuestro Dios!
Mientras a nuestro alrededor, a nuestro alrededor
La valiente e invicta banda,
Como guardianes y puntos de referencia
Se yerguen Las gigantescas montañas.

Tercera Estrofa
No solo por oro y plata
Es grande Arizona.
¡Pero con tumbas de héroes durmiendo,
Toda la tierra está consagrada!
Oh, ven y vive junto a nosotros.
Por muy lejos que vagues,
ven y ayúdanos a construir templos
y llama a esos templos "hogar".

El himno alternativo, "Arizona", es una canción country y western escrita e interpretada por Rex Allen y Rex Allen Jr. Fue adoptada en 1981.

I love you, Arizona
Your mountains, deserts, and streams
The rise of Dos Cabezas
And the outlaws I see in my dreams;

I love you Arizona,
Superstitions^{[nota 1]}​ and all;
The warmth you give at sunrise;
Your sunsets put music in us all.

Oo, Arizona;
You're the magic in me;
Oo, Arizona,
You're the life-blood of me;

I love you Arizona;
Desert dust on the wind;
The sage and cactus are blooming,
And the smell of the rain on your skin.

Oo, Arizona;
You're the magic in me;
Oo, Arizona,
You're the life-blood of me.

Te amo, Arizona
Tus montañas, desiertos y arroyos
El ascenso de Dos Cabezas
Y los forajidos que veo en mis sueños;

Te amo Arizona,
Supersticiones y todo;
El calor que das al amanecer;
Tus puestas de sol ponen música en todos nosotros.

Oo, Arizona;
Eres la magia en mí;
Oo, Arizona,
Eres mi sangre vital;

Te amo Arizona;
Polvo del desierto en el viento;
La salvia y los cactus están floreciendo,
Y el olor de la lluvia en tu piel.

Oo, Arizona;
Eres la magia en mí;
Oo, Arizona,
Eres mi sangre vital.

• Esta obra contiene una traducción derivada de «State songs of Arizona» de Wikipedia en inglés, concretamente de esta versión del 26 de enero de 2024, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.