Se licenció en licenciatura de la Universidad de Gante en 1942 y el doctorado en 1955 en la misma universidad. En 1943 comenzó a trabajar en la Biblioteca Real de Bélgica en Bruselas (Albertina). Durante la guerra, fue arrestado por los nazis y encerrado en los campos de concentración de Breendonk y Huy. En 1950, estuvo seis meses en Estados Unidos con la beca del Programa Fulbright y trabajó unas pocas meses en la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos. De 1951 a 1956, fue secretario asistente de la Belgian American Educational Foundation. En 1954 se convirtió en bibliotecario de la CERN.^[2]​

En 1956 volvería a la Biblioteca Real de Bruselas, fue nombrado su director general, y ayudó a supervisar la construcción de sus nuevas instalaciones. Desde 1969 hasta 1974, fue presidente de la Federación Internacional de Asociaciones de Bibliotecarios y Bibliotecas (IFLA),^[3]​ y posteriormente presidente honorario. Fue editor y biógrafo de la poetisa del siglo 19 Hélène Swarth. De 1973 a 1981, sería nombrado Mariscal de la Casa Real de Bélgica del rey Balduino. Fue el primer holandés hablando en flamenco en ese puesto.

• Hélène Swarths Zuidnederlandse jaren, Gante, 1964.
• Hélène Swarth. Brieven aan Pol de Mont, Gante, 1964
• Liebaers on Libraries and the 37th Session of IFLA in Liverpool, Wilson Library Bulletin, 45, 10, 950–951, Junio de 1971
• Book promotion through libraries, New Delhi: Federation of Publishers and Booksellers Associations in India, 1973
• The impact of American and European librarianship upon each other, Chicago, 1977
• Small Talk about Great Books, Delivered on the Occasion of the 7^th. Annual Bromsen Lecture, Boston, Mass., May 12, 1979.
• Mostly in the line of duty: thirty years with books, The Hague, Boston, London, Martinus Nijhoff Publishers, 1980
• Rond de Brusselse Warande, Bruselas, 1988
• Autour Du Parc De Bruxelles, Bruselas, 1988
• Books over bombs, IFLA in Moscow, Agosto de 1991
• Koning Boudewijn in spiegelbeeld, Van Halewyck, 1998
• Beyond Belgium, Van Halewyck, 2003