Pasó su infancia en Turingia y en el año 1942 se afilió en el Partido Nacionalsocialista Obrero Alemán.^[1]​ En 1943 fue hecho prisionero de guerra. Después de su liberación en 1946 trabajó como ayudante de guardabosques y se afilió al PSUA. Entre 1947 y 1949 estudió ingeniería de montes para ser guardabosques.^[2]​ Después trabajó dos años en el Ministerio de Agricultura y Silvicultura. En 1951 se hizo cargo de la oficina forestal de Salzwedel. En 1958 se mudó a Krumke con la intención de disponer de más tiempo para dedicarlo a la literatura. Debido al éxito que obtuvieron sus libros, abandonó su profesión de guarda forestal y se trasladó a Mecklemburgo-Pomerania Occidental. Desde 1973 fue miembro del Comité Central del PSUA, desde 1961 de la Akademie der Künste der DDR y en 1968 vicepresidente de la Asociación Cultural de la RDA.

Falleció en el año 2005 en su residencia de Wesenberg a la edad de 81 años, a consecuencia de una enfermedad cardíaca.^[3]​

• 1959: Premio Nacional de la RDA
• 1963: Premio Lessing de la RDA
• 1964: Premio Fritz Reuter
• 1965: Premio Nacional de la RDA
• 1968: Premio Nacional de la RDA
• 1969: Literaturpreis des FDGB
• 1969: Literaturpreis des DFD
• 1972: Premio Nacional de la RDA
• 1984: Vaterländischen Verdienstorden (oro)
• 1987: DDR-Hörspielpreis por Schrei der Wildgänse
• 1988: DDR-Hörspielpreis por Die letzte Erbschaft
• 1989: Estrella de la Amistad de los Pueblos

• Zwei Frauen (1959)
• Die Säge im Langenmoor (1960)
• Wege übers Land (1969)
• Zwei Zentner Leichtigkeit (1970)
• Daniel Druskat (1976)
• Verflucht und geliebt (1981)
• Wie ein Vogel im Schwarm (1984)
• Die letzte Hochzeit (1988)
• Mutig waren wir nicht(1990)
• Stiller Ort – Oll mochum (1991)
• Die Schwäne von Klevenow: ein Mecklenburg-Roman (1993)
• Schwarze Hochzeit auf Klevenow (1994)
• Wendenburg (1995)
• Die Erben von Klevenow (2000)
• Ein Herzog in Wendenburg (2000)
• Die Geliebte des Hochmeisters (2004)
• Wege übers Land (2005)

• Wie brate ich eine Maus oder die Lebenskerben des kleinen Raoul Habenicht (1987)
• Katja Henkelpott (1992)
• Aber der Mond gehört mir (1993)
• Prinzessin, wir machen die Fliege (1993)
• Katja Henkelpott und die Schlangenkönigin (1995)
• Munzo und ich. Lebenskerben oder Scheidung ist nicht komisch (1996)
• Katja Henkelpott kommt in die Schule (1998)

• Weiberzwist und Liebeslist (1953)
• Die Entscheidung der Lene Mattke (1960)
• Steine im Weg (1962)
• Sommer in Heidkau (1966)

• Eine Frau kommt ins Dorf (1959)
• Verlorenes Land? (1960)
• Schrei der Wildgänse (1986)
• Die letzte Hochzeit (1987)

• Christel Berger (editora): Das Wagnis des Schreibens. Aufsätze, Reden, Reportagen, Briefe und Interviews (1983)
• Künstler und Kulturbund – Kulturbund und Künst. (1985)
• Das Leben eines Revolutionärs. Gustav Szinda erinnert sich. (1989)

• Eine Nacht und kein Morgen (1962)
• Wege übers Land (1968)
• Die Verschworenen (1971)
• Daniel Druskat (1976)
• Verflucht und geliebt (1980/81)
• Wie ein Vogel im Schwarm (1990)

•   Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Helmut Sakowski.
• Helmut Sakowski en Internet Movie Database (en inglés).
• Obras de Helmut Sakowski en la Deutsche Nationalbibliothek (en alemán)