Se publicó en forma seriada en la revista Mortadelo números 147 a 157.

En 1990, se recopiló como número 37 de la colección de álbumes Magos del Humor.^[1]​^[2]​

Tras una casualidad, los gemelos Zipi y Zape detienen a un delincuente. A partir de ahí comenzarán a colaborar con Don Ángel, el guardia de la zona, y lograrán detener a todos los malhechores de la región.

• Catedrático: el primero en caer. Zipi le esposó y le robó discretamente su ganzúa, por lo que no pudo escapar.
• El Tute: Canalizado por un desagüe acaba en el hospital y es posteriormente detenido.
• Atracador bancario: pillado por Zipi y Zape en la estación.
• Ladrones de elefantes: usaban a estos animales para planchar. Fueron localizados.
• El Chandungo: se fuga de la cárcel, pero es detenido.
• Falsificador: también es pillado.
• Berenjeno: se estrella con el coche y es detenido.
• Contrabandistas: en la frontera, detenidos gracias a Zipi y a Zape.
• Rotativo: atrapado con una trampa.
• Ladrones de perros: pillados gracias a una trampa.
• Ladrón de bolas: vendía a los fantasmas las bolas de la cárcel. Como ya estaba detenido se le expulsó a la calle.