Nacido en Roma, Italia, estudió técnicas de voz en la Academia Nacional de Santa Cecilia. A los 23 años de edad, en 1935, ganó la Competición Vocal Internacional de Viena. En los siguientes seis años fue miembro del Staatsoper Unter den Linden y firmó un contrato para actuar con el sello Deutsche Grammophon a lo largo de cuatro años, cantando en Leipzig, Gdansk, Hamburgo, Viena y París. A los 27 años de edad fue a Roma a solicitud del director Tullio Serafin, quien le dirigió en su debut en el Teatro de la Ópera de Roma con El barbero de Sevilla, de Gioachino Rossini.

A lo largo de su carrera, Sinimberghi cantó en italiano y en alemán junto a artistas como Beniamino Gigli, Tito Gobbi, Italo Tajo, Jon Vickers, Maria Callas, Erna Berger y Rosanna Carteri, siendo dirigido por músicos de la talla de Paul Hindemith, Herbert von Karajan y el ya mencionado Tullio Serafin.

Como tenor lírico, Sinimberghi grabó arias y duetos de obras como Don Pasquale , El elixir de amor and La bohème a lo largo de un período de más de 45 años. En ese tiempo también hizo algunas actuaciones cinematográficas, encarnando a cantantes de ópera.

Gino Sinimberghi falleció en Roma, Italia, en 1996. Era nieto de Aldo Sinimberghi, actor y director de cine mudo activo entre 1910 y 1920 .

• Avanti a lui tremava tutta Roma, de Carmine Gallone (1946)
• Lucia di Lammermoor, de Piero Ballerini (1946)
• L'elisir d'amore, de Mario Costa (1947)
• Pagliacci, de Mario Costa (1947)
• La forza del destino, de Carmine Gallone (1949)
• Il trovatore, de Carmine Gallone (1949)
• La favorita, de Cesare Barlacchi (1952)
• Puccini, de Carmine Gallone (1952)
• La sonnambula, de Cesare Barlacchi (1952)
• Per salvarti ho peccato, de Mario Costa (1953)
• La donna più bella del mondo, de Robert Z. Leonard (1955)
• Agguato sul mare, de Pino Mercanti (1955)
• Torna piccina mia, de Carlo Campogalliani (1955)
• L'angelo delle Alpi, de Carlo Campogalliani (1957)
• Norma, de Pierre Jourdan (1974)

• Esta obra contiene una traducción derivada de «Gino Sinimberghi» de Wikipedia en inglés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
• Esta obra contiene una traducción derivada de «Gino Sinimberghi» de Wikipedia en italiano, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.

• Gino Sinimberghi en Internet Movie Database (en inglés).