Summary
Mohamed Hashi Dhamac (en somalí, Maxamed Xaashi Dhamac, Hargeisa, 1949 – 30 de septiembre de 2012) conocido como Gaarriye, fue un poeta y activista político somalí. Perteneció a la Sa'ad Musa subdivisión del clan Habr Awal.[1][2]
| Gaariye | ||
|---|---|---|
 | ||
| Información personal | ||
| Nacimiento |
1949 o 1952 Hargeisa (Somalilandia) | |
| Fallecimiento |
30 de septiembre de 2012 Noruega | |
| Nacionalidad | Somalí | |
| Religión | Islam | |
| Educación | ||
| Educado en | Universidad Nacional Somalí | |
| Información profesional | ||
| Ocupación | Poeta y activista | |
Biografía
editarGaariye acabó los estudios primarios y secundarios en Hargeisa a principios de los 70.[3] y en la Universidad se matriculó en el Colegio universitario nacional de Somalia en Afgooye y obtuvo el título de bachiller en ciencias en 1974.[4] Conocido por su crítica aguda, comenzaría la famosa cadena poética Deelley en respuesta a la represión en Somalia bajo el gobierno de Siad Barre. Otros poetas famosos como Hadrawi contribuirían a Deelley.[5] Fue miembro del Movimiento Nacional Somalí y después de la Guerra Civil Somalí compuso uno de los poemas más famosos apelando a la reconciliación, "Hagarlaawe".[6][7][8] En la década de los 70, Gaariye descubrió independientemente el sistema prosódico somalí casi al mismo tiempo que su compañero erudito literario Abdillahi Diiriye Guled.[9]
Gaarriye murió en un hospital de Noruega el 30 de septiembre de 2012.[10]
Poesía
editarGaariye trabajó en estrecha colaboración con el lingüista británico Martin Orwin en los últimos años de su vida para transcribir y traducir muchos de sus mejores poemas al inglés. Sus poemas traducidos se publicaron póstumamente junto con los de Hadraawi y algunos otros poetas somalíes contemporáneos prominentes en una biografía de Gaariye de 2018.[11]
Trabajos
editar- Maxamed Xaashi Dhamac (2013). Hagarlaawe : diiwaanka maansooyinka. Hargesya : Sagalet. ISBN 9780956117335.
- Maxamed Xaashi Dhamac, Jama Musse Jama (ed.) (2012). Maxamed Xaashi Dhamac "Gaarriye" : biography and poems. Pisa : Ponte Invisibile. ISBN 9788888934334.
Referencias
editar- ↑ B. W. Andrzejewski; S. Pilaszewicz; W. Tyloch, eds. (2009) [1985]. Literatures in African Languages: Theoretical Issues and Sample Surveys. Cambridge UP. p. 394. ISBN 9780521256469. Consultado el 1 de octubre de 2012.
- ↑ Orwin, Martin. «Maxamed Xaashi Dhamac 'Gaarriye'». Poetry Translation Centre. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2013. Consultado el 17 de septiembre de 2012.
- ↑ «Somaliland: Mohamed Hashi Gaariye Passes away -». Archivado desde el original el 6 de agosto de 2016. Consultado el 6 de julio de 2016.
- ↑ «Somaliland: Mohamed Hashi Gaariye Passes away -». Archivado desde el original el 6 de agosto de 2016. Consultado el 6 de julio de 2016.
- ↑ Issa-Salwe, Abdisalam M. (1996). The Collapse of the Somali State: The Impact of the Colonial Legacy. HAAN. p. 83. ISBN 9781874209911.
- ↑ Didier Morin, Littérature et politique en Somalie, Centre d'étude d'Afrique noire, Institut d'études politiques de Bordeaux, 1997, p.32
- ↑ «Hagarlaawe : Mohamed Hashi Dama : 9780956117335».
- ↑ Rebuilding Somaliland:issues and possibilities, Red Sea Press, 2005, p. 141
- ↑ Somali Prosodic Systems. Johnson, John William,(1979). Horn of Africa Journal, 2(3): 46-54
- ↑ «The Great Somali Poet, Mohamed Hashi Dama (Gaarriye), Passes away in Norway». JubbalandNews. Jubbalandnews.com. 1 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2012. Consultado el 1 de octubre de 2012.
- ↑ Jama Musse Jama (2018). Maxamed Xaashi Dhamac Gaarriye: Biography and Poems. Ponte Invisible. p. 12. ISBN 9788888934334.
Otras fuentes
editar- Yuusuf Cismaan Cabdile (2016). Diiwaanka siinley : silsiladdii ay kacaanka isa seegeen. Hargeysa, Somaliland : Sagajet Publications. ISBN 9789188133151.
- Cabdiraxmaan C. Faarax (2015). Mahadho : Sooyaalkii iyo Waxqabadkii Maxamed Xaashi Dhamac 'Gaarriye' (1949-2012). [Sweden] : Hal-aqoon Publishers. ISBN 9789188133014.
- Boobe Yuusuf Ducaale (2013). Ilmadii hal-abuurka : Maqaallo iyo maansooyin loogu baroor-diiqay : Macallin Maxamed Xaashi Dhamac (Gaarriye), 1952kii-2012ka. Hargeysa : Bobe Publications. ISBN 9780956117311.
Datos: Q5515223
