Los motivos para la donación de la fuente a la comunidad de Maguncia fueron dos acontecimientos. Por un lado, el donante príncipe elector y cardenal Alberto celebró el fin de la guerra de los campesinos alemanes en su residencia electoral. En abril de 1525 se habían producido disturbios y la aprobación de 31 artículos de la población insurgente. La administración municipal y el cabildo de la catedral tenían que estar de acuerdo con estos artículos, en ausencia del elector. Con la inscripción en la fuente representativa del mercado Alberto honró al emperador Carlos V y su victoria en la batalla de Pavía sobre Francisco I de Francia, cuya captura también se menciona.