Empieza a su extremo septentrional en el trifinio entre ambos estados y Serbia, de los Alpes Dináricos hasta el norte de Sandžak, donde están las cumbres más altas del país, el Volujak (2,336 m) y el Maglić (2368 m), al parque nacional Sutjeska. De allí sigue hacia el suroeste a través del río Trebišnjica hasta las cumbres Orjen y Bijela Gora (Jastrebica, 1862 m) y Bjelotina con el Sitnica (950 metros) a unos ocho kilómetros del trifinio entre Bosnia y Herzegovina-Montenegro-Croacia (en el condado de Dubrovnik-Neretva, donde hay Dubrovnik), casi al litoral del mar Adriático, a la bahía de Kotor.

La frontera sigue los antiguos límites administrativos otomanos, y salvo Kotor, después de la ocupación de Bosnia y Herzegovina en 1878 también era la frontera sudeste de Austria-Hungría con el Reino de Montenegro. Ambos territorios se incorporaron al reino de Yugoslavia después de la Primera Guerra Mundial y a la República Federal de Yugoslavia después de la Segunda Guerra Mundial.^[1]​^[2]​ Se convirtió en frontera internacional después de la disolución de Yugoslavia en 1991, inicialmente como parte de la frontera entre Bosnia y Herzegovina y la República Federal de Yugoslavia (después Serbia y Montenegro), y desde 2006 entre Bosnia y Montenegro. Según las conclusiones de la Comisión Badinter, creada a propuesta de la entonces Comunidad Europea y presidida por el juez constitucional francés, Robert Badinter, se declaró como frontera estatal la frontera anterior.^[3]​

Los principales fronterizos entre los dos países son (primero la parte bosnia):^[4]​

• Zupci-Sitnica a la carretera Trebinje-Herceg Novi
• Klobuk-Ilino Brdo a la carretera Trebinje-Nikšyć
• Deleuša-Vraćenovićy a la carretera Bileća-Nikšyć
• Hum-Šćepan Polje a la carretera Foča-Nikšyć
• Metaljka a la carretera Goražde-Pljevlja