Summary
Fort Wilhelmus era un asentamiento y una factoría neerlandesa (factorij) en los Nuevos Países Bajos. Estaba ubicada en Hooghe Eyland (High Island, también llamada isla Verhulsten) en el río Zuyd, en la actual isla Burlington en el río Delaware en el estado de Nueva Jersey.[1][2][3][4]Construida en 1625, poblada por familias de origen valón. Fue abandonada al año siguiente para concentrar la población en Fort Ámsterdam.[5]Fue reemplazado en su papel de fuerte del río Delaware por Fort Nassau.
| Fort Wilhelmus | ||
|---|---|---|
| Fort Wilhelmus | ||
| Ubicación | ||
| Continente | América del Norte | |
| Región | Nuevos Países Bajos | |
| Valle | Río Zuydrivier (río Delaware) | |
| País |
 Estados Unidos | |
| División |
 Nueva Jersey | |
| Coordenadas | 40°05′30″N 74°50′45″O / 40.0917, -74.8458 | |
| Historia | ||
| Época | Era de los descubrimientos | |
| Construcción | 1625 | |
| Abandono | 1626 | |
| Mapa de localización | ||
  Fort Wilhelmus | ||
 Fort Wilhelmus | ||
Historia
editarFue construida en 1625 por colonos de los Países Bajos empleados por la Compañía Neerlandesa de las Indias Occidentales, con la intención de establecerse sobre el nuevo territorio y participar en el comercio de pieles con el población indígena de Lenapes y Minquas.[5]
Una vez construido el fuerte, ocho familias fueron enviadas a ocupar las tierras alrededor del fuerte el mismo año de su fundación.[6] Las familias valonas habían llegado originalmente a la isla de Noten (actual isla de los Gobernadores) frente a Nueva Ámsterdam en la bahía superior de Nueva York. Habían sido enviadas al sur poblar esa parte de los Nuevos Países Bajos. [5]
El año siguiente, en 1626, Peter Minuit decidió reasentar en Nueva Ámsterdam a los colonos para fortalecer los asentamientos del río Noortrivier (actual río Hudson).[7][5]Y desmanteló el fuerte. Pero aún mantuvo la presencia en el río Delaware. El año siguiente construyó Fort Nassau, unos 30 km río abajo, ya no en una isla, sino en la orilla sur del río.[5]
Etimología
editarHay dos teorías sobre el nombre del fuerte:
- La primera, que era el nombre de Guillermo de Orange en latín medieval.
- La otra que hace referencia a "Het Wilhelmus", canción propagandística de la facción de Guillermo de Orange durante el inicio de la guerra de los 80 años. Desde 1932 es el himno de Países Bajos.[8]
Véase también
editar- Delaware Jargon
- Fort Nassau (South River)
- Nuevos Países Bajos
Notas
editar- ↑ Gehring, Charles T. (1995), «Hodie Mihi, Cras Tibi», New Sweden in America Swedish-Dutch relations in the Delaware Valley (University of Delaware Press), ISBN 0-87413-520-6.
- ↑ Apparently referring to the erection of a fort on Verhulsten Island, near the present site of Trenton, N. J., which was recommended to Verhulst in 1625. (See Document C.) Another fort, called Fort Nassau, was erected near Gloucester, N. J., as early as 1624. Wassenaer, under date of April 1624, says: "They also placed a fort which they named "Wilhelmus" on Prince's Island, heretofore called Murderer's Island; it is open in front, and has a curtain in the rear and is garrisoned by sixteen men for the defence of the river below." The location of this fort has not been definitely ascertained. Brodhead suggests that it may have been on Pollepel's Island, just above the Highlands, in the Hudson River, but more likely it was on the South or Delaware River, which on the Buchelius chart is called the "Wilhelmus river." (See J. F. Jameson, Narratives of New Netherland, frontispiece, and pp. 76, 84, 271, and J. R. Brodhead, History of the State of New York, 1:758.)
- ↑ Brief History of New Netherland, 2008, consultado el 9 de junio de 2009.
- ↑ «Places to See - City of Burlington NJ Historic Sites». Archivado desde el original el 29 de abril de 2017. Consultado el 15 de octubre de 2016.
- ↑ a b c d e Rink, Oliver (2009). «Seafarers ad Businessmen». Dutch New York:The Roots of Hudson Valley Culture. Yonkers, NY: Fordham University Press, Hudson River Museum. p. 20. ISBN 978-0-8232-3039-6.
- ↑ «Digital Collections: Deposition of Catilyn Trico.». digitalcollections.archives.nysed.gov. Consultado el 20 de diciembre de 2023.
- ↑ Bert van Steeg, Walen in de Wildernis: «Archived copy». Archivado desde el original el 17 de mayo de 2008. Consultado el 2 de diciembre de 2008.
Bij aankomst in de kolonie werden de kolonisten opgesplitst in vier groepen en werden er op een aantal plaatsen kleine vestigingen gesticht, vooral in de buurt van de al bestaande handelsposten. Een aantal families werden gevestigd aan de Delaware. Hier werd fort Wilhelmus gesticht. Twee families en zes mannen werden naar de Connecticut rivier gestuurd. Ook op Governors’ eiland werden een aantal kolonisten geplaatst om een fort te bouwen. Het grootste aantal kolonisten, onder wie Catalina Rapalje, werd echter net ten zuiden van het huidige Albany geplaatst. May liet hier een klein fort bouwen dat de naam Fort Orange kreeg. Hier verbleven ongeveer achttien families.
English translation: Upon arrival in the colony the settlers were divided into four groups and were in some places small businesses founded, especially in the vicinity of the existing trading posts. Some families were located on the Delaware. Fort Wilhelmus was founded here. Two families and six men were sent to the Connecticut River. Also on Governors' Island were placed to a number of settlers to build a fort. The largest number of settlers, including Catalina Rapalje, however, was placed just south of present-day Albany. May established a small fort built here that was named Fort Orange, with about eighteen families.
Brodhead, J.R., History of the state of New York (New York 1871), 150–191 - ↑ Brief recording of Het Wilhelmus (mp3 file)
Enlaces externos
editar- New River Notes Delaware Historical Timeline
Datos: Q3078108
