Fabrice Hybert (Luçon, 12 de julio de 1961), también conocido con el seudónimo de Fabrice Hyber, es un artista visual francés. A los 56 años, fue elegido miembro de la Academia de Bellas Artes el 25 de abril de 2018.
Apegado a la naturaleza, la economía, el comercio y la ciencia, ha creado sistemas en torno a la producción artística con empresas, científicos y laboratorios de todo el mundo. Fabrice Hyber afirma tener un apego a las matemáticas, la ciencia, pero también a la filosofía de Gilles Deleuze.[1]
Biografía
editar
Después de una infancia en Vendée, Fabrice Hyber estudió matemáticas y física. De 1979 a 1985 se formó en la Escuela de Bellas Artes de Nantes. En 1981, realiza su primer cuadro, El metro cuadrado de lápiz labial, y lo expone en 1984 en la Bienal Internacional de Dibujo de Saint-Étienne y en 1986 durante los Talleres Internacionales del País del Loira en la Abadía Real de Fontevraud. Ese mismo año presenta su primera exposición personal, Mutación, en la Maison de l'Avocat de Nantes.
Desde 1986 ha presentado exposiciones personales en Montreal, Limoges, Poitiers, Estrasburgo, Tokio, Nueva York, San Francisco, Zúrich, Brujas, Sète e incluso Guadalajara.
En 2000 se le confió un proyecto sobre el Arco de Triunfo. En 2001, Sidaction le encarga una obra monumental, L'Artère, dedicada a la memoria de las víctimas del sida y en homenaje a quienes se dedican a la lucha contra la epidemia, instalada en el Parc de la Villette y a la que se dedicó de 2002 a 2006. En 2004, Fabrice Hyber anunció: “Desde el 1 de mayo de 2004, decidí, en plena posesión de mis medios, es decir en plena salud, quitar la “t” de Hybert”[2]. En 2007 en los Jardines de Luxemburgo, instaló Le Cri, l'Écrit, una comisión pública que conmemora la abolición de la esclavitud.[3] Al mismo tiempo, continuó con un enfoque iniciado alrededor de 1990 mediante la siembra de árboles en el valle de Vendée de su infancia.[4]
Desarrollando sus experimentos y trabajos artísticos, Fabrice Hyber instala un jardín de esculturas en Japón, otro Texas. También colabora con el estudio de arquitectura Jakob + MacFarlane para la malla de la sede de Euronews en Lyon (2015).
En 2018, Fabrice Hyber entregó la decoración pintada para el techo de vidrio del Hôtel Lutetia, también produjo, para Beaupassage rue de Grenelle, Les Deux Chênes a partir de la moldura doble de un árbol de trescientos años de su valle de Vendée.[5]
Oficial de la Orden de las Artes y las Letras desde enero de 2012, Fabrice Hyber fue elegido miembro de la Academia de Bellas Artes en 2018 en el sillón de Chu Teh-Chun. Fue recibido bajo la Cúpula el 7 de julio de 2021 por Régis Campo.También en 2021, Fabrice Hyber se convierte en embajador del fondo “ONF-Agir pour la forêt” (Oficina Nacional de Bosques (Francia))[6].
El 7 de marzo de 2022, Fabrice Hyber fue nombrado Presidente del Consejo de Administración del Centro Nacional de Artes Plásticas (Francia) por orden de la ministra de Cultura[7].
Trabajo
editar
Fabrice Hyber firmando el reverso de un plato de cerámica Nesmy (Vendée)
Artista prolífico, Fabrice Hyber construye gradualmente una producción compuesta por pinturas, dibujos al carboncillo, collages, videos, etc.
“ Todo el trabajo de Fabrice Hybert , que apareció a mediados de los 80 , se basa en un principio de ecos, derivas, andamios. Cada obra se niega a ser autónoma, es solo una etapa intermedia y evolutiva de un trabajo en curso concebido en forma de un gigantesco rizoma cuyas articulaciones surgen cada vez del deseo de establecer vínculos representando la proliferación del pensamiento : una ars combinatoria.[8] "
León de Oro en la Bienal de Venecia de 1997,[9] creó una obra polifacética a partir de la práctica de la pintura. Artista en diálogo, ha colaborado con empresas, ha lanzado el programa Organoide en el Institut Pasteur[10] y desde 2012 desarrolla la red de producción de "Les réalisateurs".[11]
Arte y ciencia
editar
Sensible a la biología, la astronomía o incluso las matemáticas y la física, Fabrice Hyber transpone la cuestión científica en su obra, tanto por los temas tratados como exponiendo el proceso creativo, como tablas de investigación.[12] Rhizomatic , las pinturas homeopáticas de Fabrice Hyber resaltan el cuerpo, el paisaje o el objeto, haciéndose eco del acto de creación que se explica de principio a fin. Así, los cálculos, los documentos de investigación, los bocetos o los estados de ánimo del artista son constitutivos de cada obra, son también su matriz visible.[13]
Fabrice Hyber trabaja con el mundo científico. En 2007, por ejemplo, colaboró con el biotecnólogo estadounidense Robert S. Langer en el tema de las células madre[14] o, regularmente, con el Institut Pasteur y el profesor Olivier Schwartz.[15] A menudo presente en la obra de Fabrice Hyber, las nociones virales también son tratadas por el artista durante la crisis de Covid-19.[16] En 2021, Fabrice Hyber está trabajando con Françoise Cossard del Institut Pasteur para ilustrar un libro científico dedicado a los microbios unicelulares. Titulado Le Monde invisible du vivant, este libro fue publicado el 28 de abril de 2021 por Odile Jacob editions.
La realidad de los problemas ambientales también se destaca en el trabajo de Fabrice Hyber. Sembrando árboles en su valle de Vendée, dedica parte de su trabajo a la investigación de ecosistemas en varias partes del mundo. El lugar de las energías renovables y los usos eléctricos está igualmente en el centro de su pensamiento.[17] En 2022 y 2023, las exposiciones presentadas en la Fundación Cartier y en el Dominio de Chaumont-sur-Loire ilustran las cuestiones medioambientales que Fabrice Hyber cuestiona en su obra[18]. En la Fundación Cartier, la transmisión también se desarrolla en un proceso de educación ambiental a través de la instalación de una escuela con un ciclo de cursos y conferencias dentro del sistema[19].
Arte y negocios
editar
Artista-emprendedor, Fabrice Hyber forjó alianzas con empresas desde el comienzo de su carrera. Cuando creó el metro cuadrado de lápiz labial en 1981, desarrolló un proyecto con el fabricante de cosméticos Liliane France. Desde entonces, ha incrementado las colaboraciones con grupos privados.[20]
Fabrice Hyber dibujando en su taller en 2022
Emblemático de este trabajo, el jabón más grande del mundo fue creado en 1991. Con la Compagnie des Détergents et du Savon de Marseille, produjo un jabón moldeado de 22 toneladas aprobado por Guinness Records. Objeto artístico, performativo e industrial, el jabón más grande del mundo es también un acto comercial en la medida en que, en colaboración con el grupo Édouard Leclerc y LOcation-VEhicule France transport, viaja en aparcamientos de supermercados por toda Francia y luego en Bélgica, Alemania. y España.[21] Abordado en el libro 1-1 = 2, el comercio es importante para Fabrice Hyber , en particular porque debe ser considerado como un medio de intercambio y no solo como un elemento estrictamente económico.[22]
Deseando forjar alianzas con empresas privadas y mantener una forma de independencia en sus proyectos, su producción y su distribución, Fabrice Hyber fundó SARL UR : Responsabilidad ilimitada en 1994. Utilizado por Fabrice Hyber, el SARL UR también está abierto a otros creadores. Tan poco presente en los círculos artísticos de los 90, la cuestión empresarial es vista como objeto de encuentros y experimentos tanto como de producción. Asumiendo los códigos comerciales (promoción, comunicación, venta), en particular mediante la comercialización de los POF, uno de los objetivos de UR es la financiación de proyectos artísticos.[12] So little present, at that time, in artistic circles, the entrepreneurial question is seen there as the object of encounters and experiments as much as of production. Taking up the trade codes (promotion, communication, sale), in particular by marketing POFs, one of UR's objectives is the funding of artistic projects.[21]
L'Homme de Bessines en los jardines del Palais Royal de París
En 1995, el Musée d'Art moderne de la Ville Paris acogió la exposición Hybertmarché en colaboración con la Universidad de Lünebourg. Involucrando a la empresa UR, para Fabrice Hyber el proyecto consiste en : hacer un inventario de los objetos presentes en su obra, ordenarlos o enviarlos, recibirlos y colocarlos en la estantería públicamente después de la inauguración de la exposición, modificándolos según lo que están en su mente, ponlos a la venta.[23]
Entre otros proyectos en asociación con empresas, Fabrice Hyber está ayudando a desarrollar la ginebra Frisson d’Hyber en 2021 con la empresa Conquérant Spirits.[24]
Selección de proyectos
editar
Los POF
editar
Nacidos en 1991, los POF (prototipos de objetos operante) se inspiran en la vida cotidiana. Híbridos, absurdos, subversivos y, sin embargo, muy cercanos a los objetos cotidianos, los POF parten de la realidad y la deslizan hacia el escenario donde la percepción lógica se ve socavada. Concebidos como invitaciones a la apropiación y al desvío de lo ordinario, los POF son comercializados inicialmente por UR y pueden ser fabricados por cada persona según una indicación dada por Fabrice Hyber. Al cuestionar su vida diaria o al fabricar, el espectador se convierte en actor de la obra. La escalera sin fin, el columpio o el globo cuadrado se encuentran entre los más emblemáticos de los 160 POF creados desde 1991.
En 2018, se creó la Maison des POF como parte del 1 % artístico para el nuevo edificio de la École des beaux-arts de Nantes. Lugar de experimentación, la Maison des POF es un gabinete en evolución que invita al público a manipularse, intentar y cuestionarse a sí mismo.[25]
L'Homme de Bessines
editar
L'Homme de Bessines en Bessines (Deux-Sèvres)
Respondiendo a un orden público para la ciudad de Bessines (Deux-Sèvres),[3] Fabrice Hyber se compromete a dispersar a seis hombres de bronce pintados de verde en el pueblo. A una altura de 87 cm, o la mitad del tamaño del artista, cada escultura está perforada por once orificios de los que brotan chorros de agua. En relación con la noción de mutación tratada por el artista en 1986, l'Homme de Bessines es también una obra viral en el sentido de que se pretende distribuir indefinidamente. Así, desde la primera instalación en Bessines en 1991, la escultura se ha distribuido en varios cientos de copias, de diferentes tamaños y apariencias, por todo el planeta (Lisboa, Shanghai, Tokio, Londres, Cavaillon...). En 2022, el trigésimo aniversario del Homme de Bessines es la ocasión para una instalación en los jardines del Palais Royal de París.
Eau d’or, eau dort, Odor y Spiral TV
editar
Invitado a hacerse cargo del pabellón francés en la 47.ª Bienal de Venecia en 1997, Fabrice Hyber transforma el espacio en un lugar de creación en permanente cambio y no en un lugar de presentación de obras de arte. Denominado Eau d'or, eau dort, Odor, el evento transforma el pabellón francés en un estudio de filmación experimental con la participación de diversas personalidades (Albert Jacquard, Jean Rouch, Uri Tzaig, made in Eric …) y el público. En directo o en diferido, los programas copian y transgresan los códigos televisivos, poniendo la cuestión del cuerpo en el centro del proyecto. Para Fabrice Hyber, el proceso de creación es más importante que el producto final. Notado, el proyecto vale para el artista para ser recompensado con un León de Oro.[26][27][28]
En 1999, fue en el Wacoal Art Center de Tokio donde Fabrice Hyber desarrolló una propuesta según el dispositivo veneciano. A través de Spiral TV, el artista produce y transmite en vivo (por cable e internet) doce horas de programas diarios bajo el nombre " It's Tomorrow Now ", es mañana ahora, durante cinco días.
Inconnu.net
editar
De septiembre a noviembre de 2000, Fabrice Hyber se apropia el Arco de Triunfo de l'Étoile y sus alrededores como parte de un evento nacional que confía siete monumentos nacionales a siete artistas. Con el deseo de crear un entorno verde alrededor del monumento, Fabrice Hyber despliega un cinturón de cien abedules en oposición al carácter mineral del lugar. La iluminación verde cambiante se proyecta en el Arco de Triunfo, mientras que la Salle des Palmes se dedica a ver el sitio web inconnu.net.[29][30]
Desarrollando la pregunta nacida de la tumba conmemorativa de la Primera Guerra Mundial, Fabrice Hyber transforma el monumento parisino en una puerta abierta a lo desconocido, tanto a través del dispositivo externo como a través del portal de Internet que invita a los visitantes a hacer preguntas, incluidas las respuestas que se brindan. otras preguntas que emanan de las contribuciones de artistas, escritores, científicos, etc.
La Arteria
editar
“ Un ' monumento a las víctimas ' no era exacto, este tipo de escultura de un academicismo mortífero no reflejaba la vitalidad de la lucha diaria. Imaginé otra cosa : un anti-monumento, una obra por derecho propio que ofrece decenas de imágenes para continuar y unir las luchas en uno de los lugares públicos más visitados de París. Con la esperanza de que los dibujos de este jardín-solar desaparezcan por el uso excesivo : sueño que L'Artère agote el virus. "
En 2001, con motivo del 20 aniversario de la aparición del sida, la asociación Sidaction lanzó una convocatoria de proyectos para la creación de un monumento conmemorativo. Separado de la estética de la conmemoración, el proyecto de Fabrice Hyber da testimonio de los aspectos sociales, emocionales o médicos vinculados al virus. Sobre 1001 m², el conjunto está compuesto por cerámicas diseñadas por el artista y producidas en Monterrey, México. Producida de 2002 a 2006, la obra instalada en el Parc de la Villette es similar, por su aspecto rizomático, a un vasto storyboard.[31]
El grito, lo escrito
editar
“ El grito es la marca de la abolición de la esclavitud pero también la advertencia contra la esclavitud moderna. El grito es de miedo, de lágrimas pero también de alegría. El grito es una metáfora de esta esclavitud que ha sido abolida por los textos. El grito es un dibujo en el espacio ; para el jardín frente al Senado, ¡se necesitaba un escrito ! La abolición de la esclavitud es el anillo de la cadena abierta, el anillo cerrado significa que todo puede comenzar de nuevo, y la base es el regreso a las raíces, pero también es la Tierra que es una bola... "[32]
Anunciada en 2006 por el presidente Chirac, la comisión para una obra pública dedicada a la abolición de la esclavitud fue confiada a Fabrice Hyber. Inaugurada en 2007, la escultura de bronce policromada de 3,7 m de altura representa tres anillos de una cadena sostenida verticalmente por cuñas de oro que representan las instituciones francesas y la fragilidad de una situación que puede volcarse. Oscuro, uno de los lados de la escultura presenta las palabras " En otro lugar ", " Diezmado ", " Exterminio ", " Deportado ", " Muerte ", " Inhumano ", " Esclavo ". El otro lado revela un sistema sanguíneo evocando a los vivos.[33]
C’Hyber (t) Rallye
editar
Ansioso por ver surgir el arte de los museos y centros dedicados, Fabrice Hyber desarrolló su primer C’Hyber (t) Rallye en Tokio en 2001, ese mismo año también expuso en Watari Hum. Desarrollado desde Vassivière, París, Reunión, Toulon, etc., el dispositivo invita a los espectadores a participar en una gran búsqueda del tesoro destinada a encontrar POF escondidos en espacios cotidianos.[34]
Adaptados a su territorio de actuación, los C’Hyber (t) Rallies también tienen el objetivo de revelar paisajes o construcciones humanas. La búsqueda de una obra de arte fuera de su ubicación tradicional sirve como un medio entre el lugar y la gente que está dentro.[35]
Eros, c'est la vie, Le Confort moderne, Poitiers, Francia
Chambre 763, Hotel Carlton, París, Francia
1994
This is the show and the show is many things, Museo van Hedendaagse kunst, Gante, Bélgica
Hors-limites, Centro Georges Pompidou, París, Francia
Cloaca maxima, Museo der Stadtenwässerung, Zúrich, Suiza
1995
Take me I'm yours, Galería Serpentine, Londres, Inglaterra
Shift, De Appel, Ámsterdam, Países Bajos
Maisons-cerveaux, FRAC Champagne Ardenne, Reims, Francia
Le Dépeupleur, Galería Fromant Putman, París, Francia
Laboratoires, Damien Hirst, Fabrice Hybert, Kiki Smith, Patrick Van Caeckenberg, pour une expérience du corps, Galería Art et Essai (universidad Rennes 2), Rennes, Francia
Féminin Masculin le sexe de l'art, Centro Georges-Pompidou, París, Francia
Biennale de Kwangju, Kwangju, Corea del Sur
1996
We (Fabrice Hybert et Uri Tzaig), Museo d'Israel, Jerusalén, Israel
Collection : Absalon, Hyber, Mouillé, CAPC-Museo de arte contemporáneo, Bordeaux, Francia
Cabines de bain, piscina de la Motta, Fribourg, Suiza
1997
Kunst in der stadt, Kunstverein, Bregenz, Austria
Fenêtre sur cour, Galería Almine Rech, París, Francia
Do it, Nueva York, Estados Unidos
Connexions implicites, Escuela Superior Nacional de Bellas Artes, París, Francia
Biennale de Kwangju, Kwangju, Corea del Sur
47ª bienal de Venecia; Eau d'or, eau dort, ODOR Venise - Pavillon de la Francia, Italia
1998
Tu parles/J'écoute, Museo de Bellas Artes, Taipéi, Taïwan
To the living room, Museo Watari-um, Tokio, Japón
Premises, Guggenheim, Nueva York, Estados Unidos
Métissages, Museo del Luxembourg, París, Francia
Jef Geys-Fabrice Hybert, Z33, Hasselt, Bélgica
Indoor, Centro cívico La Grancia, Serre de Rapolano, Italia
H2O, Galería Erna Hécey, Luxembourgo
Cet et été là... Exposition des variétés, CRAC, Sète, Francia
1999
Spiral TV it's tomorow now (festival art life), Spiral, Tokio, Japón
Passage, new french art, Hiroshima - MOCA / Sapporo - Hokkaido museo de arte moderno / museo Tokio - Setagaya, Japón
Made in Francia, centro Artsonje, Séoul, Corea del Sur
Indoor, Museo de Bellas Artes, Lyon, Francia
2000
Voilà le monde dans la tête, Museo de arte Moderno, París, Francia
Passage, new french art, Museo de la ciudad, Nagoya, Japón
Narcisse blessé, autoportraits contemporains, Paso de Retz, París, Francia
La Ville, le Jardin, la Mémoire, Villa Médicis, Roma, Italia
Air air, celebrating inflatables, Forum Grimaldi, Mónaco
2001
Somewhere over the rainbow, Fundo régional de arte contemporáneo de Normandie, Sotteville-lès-Rouen, Francia
Simulacres et Détournements dans les années 1980 et 90, CAPC-Museo de arte contemporáneo, Bordeaux, Francia
Le Ludique, Museo de Quebec, Quebec, Canadá
2002
Objets de réflexion, FRAC Ile-de-Francia / Le plateau, París, Francia
2003
Trésors publics 20 ans de création dans les Fonds régionaux de arte contemporáneo. L'État des choses. L'Objet dans l'art de 1960 à aujourd'hui, Museo de Bellas Artes, Nantes, Francia
Sexe, sexe, etc., Galería Beaubourg, Castillo Notre-dame-des-Fleurs, Francia
Pour l'amour de Vénus, Donjon de Vez, Francia
Les 20 ans des FRAC, Museo de Bellas Artes, Nantes, Francia
Le Ludique, Museo de arte Moderno, Villeneuve-d'Ascq, Francia
2004
Mix Max, Centro Artsonje, Séoul, Corea del Sur
L'Art à la plage, Ramatuelle, Francia
Frantisek Kupka, Museo Fabre, Montpellier, Francia
F2004@Shanghai, Año de la Francia en China, La Fabrique, Shanghái[60]
2005
Supernova, Dominio Pommery, Reims, Francia
Météo, Villa Arson, Nice, Francia
Dionysiac, Centro Georges Pompidou, París, Francia
3rd world ceramix biennale, Incheon, Corea del Sur
2006
We Humans are Free : from the collection of SMAK, Museo de arte contemporáneo del siglo XXI, Kanazawa, Japón
Une proposition de Mathieu Mercier, FRAC Basse-Normandie, Caen, Francia
Peinture Malerei, Martin-Gropius-Bau, Berlín, Alemania
L'Art à la plage, Ramatuelle, Francia
La Force de l'art, Grand Palais, París, Francia
2007
Suite française, Instituto francés, Viena, Austria
Rouge Baiser, Hangar à bananes, Nantes, Francia
Le Museo côté jardin, Museo de Arte y Historia, Saint-Brieuc, Francia
Estuaire, Canal San Felix, Francia
Airs de Paris, Centro Georges Pompidou, París, Francia
2008
Sens dessus dessous, CRAC Languedoc-Roussillon, Sète, Francia
Mobile Art Chanel, Nueva York ; Tokio ; Hong Kong
2009
Métissages, Museo Baron-Gérard, Bayeux, Francia
La Force de l'art, Grand Palais, París, Francia
Collection Florence et Daniel Guerlain, Fundación Guerlain, Les Mesnuls, Francia
2010
Nos meilleurs souvenirs, Dominio Pommery, Reims , Francia
Métissages, Hotel Hèbre de Saint-Clément, Rochefort, Francia
L'Expérience du monde, Centro de arte contemporáneo, Moscú , Rusia
Le Sourire du chat (opus 1), Hangar à bananes, Nantes, Francia
Le Mont analogue, Centro cultural metropolitano, Quito, Équateur
Circuit céramique à Sèvres. La Scène française contemporaine, Manufactura de Sèvres, Sèvres, Francia
Biennale de Lodz, Lodz, Pologne
2011
Paris, Delhi, Bombay, Centro Georges Pompidou, París, Francia
Inquiétantes Étrangetés, Museo de Bellas Artes, Nantes, Francia
Dessins exquis, Slick, París, Francia
Already-made, Galería Jérôme de Noirmont, París, Francia
2012
To be with art is all we ask, Astrup Fearnley Museet, Oslo, Noruega
Retour à l'intime la collection Giuliana et Tommaso Setari, La Maison rouge, París, Francia
L'Âne musicien (Déchire tout et recommence), FRAC Languedoc-Roussillon, Montpellier, Francia
Estuaire, Canal San Felix, Francia
Camere 17, Roma, Italia
Abu Dhabi Art's Arts, Talks and sensations, Abu Dhabi, Emiratos Árabes Unidos
2013
Poétique d'objets, Lugar de arte y acción contemporánea, Dunkerque, Francia
La Tyrannie des objets Galerías Lafayette, Galería de las Galerías, París, Francia
La Donation Florence et Daniel Guerlain, Centro Georges Pompidou, París, Francia
Entre-temps... Brusquement et ensuite (bienal de Lyon), Lyon, Francia
De Chaissac à Hyber, Historial de la Vendée, Les Lucs-sur-Boulogne, Francia
2014
Procession, CAPC-Museo de arte contemporáneo, Bordeaux, Francia
L'Image dans l'onde, Fundación François-Schneider, Wattwiller, Francia
Le Mur. La collection Antoine de Galbert, La Maison rouge, París, Francia
DonauGalería ein skulpturenprojekt der stadt Tuttlingen, Tuttlingen, Alemania
Brave new world, Museo Metropolitano, Manila, Filipinas
Biennale de Busan 2014 : Habiter le monde, Busan, Corea del Sur
2015
Take me I'm yours, La Monnaie, París, Francia
Cosa mentale, Centro Georges-Pompidou, Metz, Francia
CONTOUR 7 biennale voor bewegend beeld a moving image biennale in Mechelen, Mechelen, Bélgica
2016
PAD Paris Art Design, Francia - París - Jardín de las Tullerías
2019
Coup de foudre, avec Nathalie Talec, espacio Fundación EDF, París[61]
Vous êtes un arbre, Les Franciscaines, Deauville, Francia[66]
Referencias
editar
↑Bernard Marcadé, Bart de Baere, Pierre Giquel (2009). Hyber. France: Flammarion. p. 280.
↑Lebovici, Elisabeth (2021 (seconde édition)). JRP, ed. Ce que le sida m'a fait, Art et activisme à la fin du XXe siècle(en francés). p. 15. ISBN978-3-03764-499-7.
↑ abCaroline Cros, Laurent Le Bon (dir.) (2008). L'art à ciel ouvert. France: Flammarion.
↑Claire Haubry (2018). «Fabrice Hyber, l'académicien qui sème des arbres». Ouest-France.
↑«Fabrice Hyber, pour Emerige, Paris 7ème (Beaupassage)». www.culture.gouv.fr(en francés). Consultado el 5 de octubre de 2020.
↑«Le fonds « ONF-Agir pour la forêt » accueille son premier ambassadeur, l’artiste-semeur Fabrice Hyber».
↑www.legifrance.gouv.fr https://www.legifrance.gouv.fr/jorf/id/JORFTEXT000045332713|url= sin título (ayuda). Consultado el 16 de abril de 2022.
↑Elisabeth Lebovici (1997). «Fabrice Hybert: "généreux générique".Le savant désordre du pavillon français a obtenu le lion d'or. Pavillon français "Eau d'or, eau dort, odor"». Libération.
↑«organoide - Accueil». www.organoide-pasteur.fr. Consultado el 12 de febrero de 2018..
↑«Un programme artistique pour permettre à de jeunes artistes de trouver de nouveaux moyens de production de leurs oeuvres en partenariat avec des entreprises et avec le soutien d'écoles d'art et de commerce du monde entier.». lesrealisateurs.com(en francés). Archivado desde el original el 4 de marzo de 2021. Consultado el 12 de febrero de 2018..
↑Bernard Marcadé, Bart de Baere, Pierre Giquel (2009). Hyber. France: Flammarion. pp. 22-26.
↑«Le couple explosif Robert Langer-Fabrice Hyber». Le Figaro. 2007.
↑«Fabrice Hyber rencontre Pierre-Marie Lledo et Olivier Schwartz». www.organoide-pasteur.fr. Consultado el 6 de octubre de 2020.
↑«Entretien. Fabrice Bousteau : " On a besoin d'art et d'air ! "». Ouest-France. 29 de mayo de 2020.
↑Myriam Lefraire (dir.), Alexandrine Dhainaut (2018). Vendée, regards sur la création contemporaine. France: lelivredart. pp. 6-9.
↑ ab«Fabrice Hyber | Domaine de Chaumont-sur-Loire». domaine-chaumont.fr. Consultado el 1 de abril de 2023.
↑Jardonnet, Emmanuelle (7 de diciembre de 2022). «Le peintre Fabrice Hyber fait école à la Fondation Cartier à Paris». Le Monde.
↑«Fabrice Hyber». Stratégies(en francés). 26 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2020. Consultado el 5 de octubre de 2020.
↑ abCatherine Millet (2005). L'art contemporain en France. France: Flammarion. pp. 319-320.
↑Bernard Marcadé, Bart de Baere, Pierre Giquel (2009). Hyber. France: Flammarion. pp. 41-43.
↑Bernard Marcadé, Bart de Baere, Pierre Giquel (2009). Hyber. France: Flammarion. pp. 57-62.
↑La Maison des POF, dossier de presse. France. 2018. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2020. Consultado el 10 de agosto de 2021.
↑«Fabrice Hybert - Biénale de Venise». Les Inrockuptibles 71-74(en francés).
↑«À Venise, une 47e Biennale sans audace… - 4 juillet 1997 - Le Journal des Arts - n° 41». Le Journal Des Arts(en francés). Consultado el 5 de octubre de 2020.
↑Bernard Marcadé, Bart de Baere, Pierre Giquel (2009). Hyber. France: Flammarion. pp. 71-74.
↑Bernard Marcadé, Bart de Baere, Pierre Giquel (2009). Hyber. France: Flammarion. pp. 75-76.
↑«E. T. • Arc de Triomphe Paris, Changement de temps un...». E. T.(en inglés). Consultado el 5 de octubre de 2020.
↑L'Artère Le jardin des dessins Une œuvre de Fabrice Hyber Paris, Parc de la Villette, dossier de presse. France. 2006.
↑«107 - Sénat». www.senat.fr. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2020. Consultado el 6 de octubre de 2020.
↑Comité national pour la mémoire et l’histoire de l’esclavage (2007). «Paris, jardin du Luxembourg. Inauguration : Le cri, l'écrit de Fabrice Hyber».
↑Eriko Arita (2001). «Watari-um, where the world of art is accessible to 'ordinary people'».
↑Antes de 2008 : Bernard Marcadé, Bart de Baere, Pierre Giquel, Hyber, Flammarion, 2009, 287 p., p. 282-283
↑http://www.ekaterina-foundation.ru/fr/exhibitions/2010/hyber/ (consulté le 11 août 2021)
↑https://www.paris-art.com/pasteurspirit/ (consulté le 11 août 2021)
↑https://toutelaculture.com/arts/inventions-fabrice-hyber-expose-chez-jeRoma-de-noirmont-du-9-septembre-au-27-octobre/ (consulté le 11 août 2021)
↑https://www.paris-art.com/matieres-premieres-4/ (consulté le 11 août 2021)
↑https://baltic.art/whats-on/exhibitions/fabrice-hyber (consulté le 11 août 2021)
↑https://www.nathalieobadia.com/show.php?show_id=2680&showpress=1&language=2&p=1&g=3 Archivado el 14 de agosto de 2021 en Wayback Machine. consulté le 2021-01-15
↑http://ensembles.org/items/la-forme-des-mots?locale=de (consulté le 11 août 2021)
↑https://www.nathalieobadia.com/show.php?show_id=2850&showpress=1&language=2&p=1&g=3 Archivado el 11 de agosto de 2021 en Wayback Machine. (consulté le 11 août 2021)
↑https://Galería quatre.wordpress.com/2016/08/30/lentier-par-fabrice-hyber/ (consulté le 11 août 2021)
↑https://www.nathalieobadia.com/show.php?show_id=4176&language=1 Archivado el 15 de enero de 2021 en Wayback Machine. consulté le 2021-01-13
_(4800836519).jpg)
_2.jpg)
Datos: Q3063894
Multimedia: Fabrice Hyber / Q3063894
