Eupithecia maculosa es una especie de polilla de la familia Geometridae.^[1]​ La especie fue descrita por primera vez por András Mátyás Vojnits habiendo sido descrita en 1981, con distribución en Nepal, Pakistán y el noreste de India.^[2]​ El holotipo de la especie fue descrita en el parque nacional de Sagarmatha a una altitud de 2550 metros (8366,1 pies) sobre el nivel del mar.^[3]​

E. maculosa recibe su nombre del latin "maculosus" = moteado, por las marcas en sus alas. Es una especie de gran tamaño y alas anchas. La extensión de las alas anteriores del único ejemplar macho conocido fue de 22 milímetros (0,9 plg). La costa del ala anterior es relativamente recta.^[4]​