Don't Cry Daddy

Summary

"Don't Cry Daddy" es una canción de 1969 escrita por Mac Davis y grabada por Elvis Presley. La canción fue lanzada como sencillo con "Rubberneckin'" en la cara B [1]​ y ambas alcanzaron el puesto número seis en la lista de éxitos pop Billboard Hot 100 de los Estados Unidos en enero de 1970. Asimismo la canción logró acceder a los primeros puestos de varias listas a nivel mundial. [2]

«Don't Cry Daddy»
Canción de Elvis Presley
Lado B Rubberneckin'
Publicación 11 de noviembre de 1969
Formato Sencillo
Grabación 21 de enero de 1969
Estudio American Sound Studio, Memphis (Tennessee)
Género(s) Country
Duración 2:43
Discográfica RCA Records
Autor(es) Mac Davis
Productor(es) Chips Moman
Sencillos de Elvis Presley
«Suspicious Minds / You'll Think of Me»
(1969)
«Don't Cry Daddy / Rubberneckin'»
(1969)
«Kentucky Rain»
(1970)

El disco alcanzó automáticamente el mismo día de su lanzamiento el 21 de enero de 1970, la certificación de la RIAA como disco de oro y tras la revisión de la RIAA de las ventas registradas de Elvis en 1992, fue certificado como disco de platino. Una semana más tarde de la salida de "Don't Cry Daddy" al mercado en formato sencillo, el álbum From Elvis in Memphis, que también incluía la canción, alcanzó la categoría de oro el 28 de enero de 1970.[3]​ El diseño de la portada del sencillo tanto en los Estados Unidos como en varias ediciones europeas tuvo como imagen un primer plano de Elvis durante el segmento acústico de su especial televisivo de la NBC en 1968,[1][4]​ formato considerado como el primer unplugged de la historia y que serviría como modelo al posterior MTV unplugged. [5]

Concepto

editar

La canción se desarrolla en la mente del marido y los hijos de una mujer que ya no está presente (no se indica en la letra si su ausencia se debe a muerte, separación matrimonial, divorcio o abandono). Los personajes son el padre, uno de sus hijos sin nombre y un niño pequeño llamado Tommy. El niño sin nombre le ruega a su padre que no llore, diciendo que encontrarán una nueva "mamá", e insta al padre a jugar con los niños como lo hacían en tiempos más felices.[6]

My pillow still wet
From last night tears
And as I think of giving up
A voice inside my coffee-cup
Kept crying but
And ringing in my ears

Don't cry daddy
Daddy, please don't cry
Daddy, you've still got me and little Tommy
Together we'll find a brand new mommy
Daddy, daddy, please laugh again
Daddy ride us on your back again
Oh, daddy, please don't cry

Hoy me tropecé de mi cama
con el sonido de un trueno en mi cabeza
Mi almohada aún mojada
por las lágrimas de anoche
Y mientras pienso en rendirme
una voz dentro de mi taza de café
siguió llorando sin embargo
y zumbando en mis oídos

No llores papá
Papá por favor no llores
Papá aun me tienes a mi y al pequeño Tommy
Juntos encontraremos una nueva mamá
Papá. papá, sonríe nuevamente
Papá, cárganos en tu espalda nuevamente
Oh papá, ´por favor no llores

Grabación y lanzamiento

editar

La canción fue escrita por Mac Davis y grabada por Elvis Presley los días 15 y 21 de enero de 1969. En noviembre de ese mismo año fue lanzada como sencillo. La pista rítmica se grabó el 15 de enero y la superposición vocal de Elvis el 21 de enero. La canción alcanzó el número 6 en la lista de éxitos Billboard Hot 100 [7]​ y el número 8 en la lista de sencillos del Reino Unido.[8]​ "Don't Cry Daddy" fue la primera entrada de Presley en el top 40 de la lista Country de Billboard en nueve años.

Elvis realizó grabaciones en vivo durante su segunda temporada en Las Vegas en febrero de 1970 y varias de ellas fueron publicadas. Durante la cena en el Hotel Internacional el 13 de agosto de 1970, grabó una versión que precedió a "In the Ghetto".[9]

Posicionamiento en listas

editar
Lista (1969-70) Puesto
  Australia (Goset) [2] 4
  Bélgica (Flanders) [2] 3
  Bélgica Ultratop 50 Singles Valonia [4] 2
  Canadá [2] 5
  Keener [2] 2
  Nueva Zelanda Listener [2] 3
  Noruega [10] 4
Reino Unido  Reino Unido (The Official Charts Company) 8
  Estados Unidos Adult Contemporary[11] 3
  Estados Unidos Hot Country Songs[12] 13
  Estados Unidos Billboard Hot 100 6
  Sudáfrica (Springbok) [2] 3

Dueto

editar

En 1997, Lisa Marie Presley grabó un dueto de "Don't Cry Daddy" superponiendo su voz a la de su padre. Este vídeo fue presentado el 16 de agosto de 1997, en el concierto homenaje que marcó el 20 aniversario de la muerte de Elvis. La grabación tiene la voz original de Elvis, a la que se le añadió nueva instrumentación y la voz de Lisa Marie.

Referencias

editar
  1. a b «Don’t Cry Daddy». Elvis Presley Official Site. Consultado el 10 de julio de 2025. 
  2. a b c d e f g «Song artist 2 - Elvis Presley». 
  3. «RIAA GOLD & PLATINUM RECORDS». www.biwa.ne.jp. Consultado el 30 de agosto de 2024. 
  4. a b «swedishcharts.com - Elvis Presley - Don't Cry Daddy». swedishcharts.com. Consultado el 10 de julio de 2025. 
  5. Javier, Francisco (12 de agosto de 2015). «Elvis Presley 1968: el primer unplugged de la historia». El Mundano. Consultado el 10 de julio de 2025. 
  6. «DON'T CRY DADDY - Elvis Presley». Letras.com. 5 de noviembre de 2020. Consultado el 10 de julio de 2025. 
  7. Joel Whitburn's Top Pop Singles 1955-2002
  8. «don't cry daddy | full Official Chart History | Official Charts Company». Officialcharts.com. Consultado el 22 de abril de 2021. 
  9. «YouTube». YouTube. Archivado desde el original el 8 de junio de 2020. Consultado el 22 de abril de 2021. 
  10. «swedishcharts.com - Elvis Presley - Don't Cry Daddy». swedishcharts.com. Consultado el 10 de julio de 2025. 
  11. Whitburn, Joel (2002). Top Adult Contemporary: 1961-2001. Record Research. p. 196. 
  12. Whitburn, Joel (2004). The Billboard Book Of Top 40 Country Hits: 1944-2006, Second edition. Record Research. p. 272. 
  •   Datos: Q2447745