En 2003, Fangoria finalizó su contrato discográfico Subterfuge Records. Según declaraciones de la propia Alaska, Fangoria se había transformado en un grupo de costes elevados para Subterfuge. Dicho cambio implicaría una mayor promoción e incursionar en el mercado mexicano, territorio en el que el grupo nunca había lanzado su música, pero donde contaban con una considerable base de seguidores.^[3]​ Debido a esto, optaron por lanzar su próximo contenido musical a través de Warner Music Spain y DRO.

De los cinco años que Fangoria estuvo en Subterfuge, se seleccionaron 26 canciones, las mejores de sus álbumes Una temporada en el infierno (1999) y Naturaleza muerta (2001), así como las más variadas remezclas del disco El infierno son los demás (2000), realizadas por Carles Congost, Zeta, Astrud, Plastilina Mosh y Mastretta. También se reunieron sus versiones más destacadas de temas de Boney M, Raphael, Raffaella Carrá y Augusto Algueró, incluyendo la última canción que Fangoria había hecho hasta la fecha, «Nada es lo que parece», para la banda sonora de la película Descongélate, de Félix Sabroso y Dunia Ayaso. Además, se incluyeron rarezas como «Cebras» con Lemon Fly, o «Incendio y saqueo de un corazón» con Actibeat, junto a remezclas extraídas de maxisencillos ya descatalogados.^[4]​

La cita textual para este álbum recopilario es: «Dios no habría alcanzado nunca al gran público sin ayuda del Diablo.», de Jean Cocteau.

CD 1

CD 2