• en 1967: en 107, av. Parmentier - Paris 11e,
• en 2007: 25, avenue Pierre-de-Coubertin, Paris 13e.

Le Grand Robert, Le Petit Robert y Le Grand Robert & Collins (Diccionario bilingüe francés-inglés) son los principales títulos disponibles en versiones numéricas. Antiguamente se comercializaban en CD-ROM ahora están disponibles para descargar en PC y Mac o bien con el pago de un abono en internet, para el gran público y profesionales (empresas, instituciones, colectividades...) Le Petit Robert existe también en aplicación móvil en iOS para iPhone/iPad, así como el diccionario Le Robert Illustré (El Roberto ilustrado)llamado Le Robert mobile (El Roberto móvil). Los diccionarios escolares (Le Robert Collège y Le Robert Junior) están igualmente propuestos en educación, mediante un abono. Desde 2014, Le Robert comericializa un corrector ortográfico para PC y Mac llamado Le Robert Correcteur (El Roberto Corrector) desarrollado en conjunto con la sociedad Diagonal.

• 300 000 palabras, 300 000 sentidos, conjugaciones, etimología, fonética, expresiones y citas, sinónimos, analogías y antónimos.

• 1220 noticias biográficas de autores de citas.

• 16 000 palabras difíciles pronunciadas.

• 15  000 palabras compuestas.

• más de 50 000 palabras y su historia.^[1]​

• 500 000 palabras, 350 000 sentidos.

• 25 000 expresiones, locuciones y proverbios.
• Un millón de enlaces de hipertexto.

• 325 000 citas y 2000 noticias biográficos de los autores citados.

• 425 000 palabras y expresiones, más de un millón de traducciones, 45 000 palabras compuestas

• 100 000 palabras pronunciadas: 85 000 en inglés y 15 000 en francés.

• Diccionario de sinónimos en cada lengua.

• Contenido adaptado al conjunto de cursos de enseñanza primaria, hasta los 12 años

• 20 000 palabras, 40 000 sentidos

• 28 000 ejemplos de modo de uso

• 450 registros de nombres propios

• 10 000 palabras ilustradas

• 7000 palabras difíciles pronunciadas

• 600 sonidos y efectos de sonido, informativos y divertidos

• Las conjugaciones: Todos los modos y tiempos.

• Editado en 1975 bajo la dirección de Robert Maillard

• 6 volúmenes de aproximadamente 500 páginas cada uno.

• Dictionnaire Le Petit Robert (Diccionario Le Petit Robert)
• Dictionnaire Le Petit Robert 2 (Diccionario Le Petit Robert 2)

• Le Robert et Collins Senior (El Robert y Collins Senior).Diccionario francés-inglés e inglés-francés.
• Le Robert et Collins Compact (El Robert y Collins Compacto). Diccionario francés-inglés e inglés-francés.
• Le Robert et Collins Cadet. Diccionario francés-inglés e inglés-francés.
• Le Robert et Collins du Management. Diccionario comercial, financiero, económico y jurídico.
• Le Robert et Signorelli. Diccionario francés-italiano e italiano-francés.
• Le Robert et Van Dale. Diccionario francés-holandés y holandés-francés.
• Grand Dictionnaire Français-Japonais Shogakukan-Le Robert (Gran Diccionario francés - japonés Shogakukan-Le Robert). Diccionario francés-japonés.

• Le Robert Méthodique. Diccionario metódico del francés actual.
• Le Robert Micro Diccionario de aprendizaje de la lengua francesa.
• Le Robert d'Aujourd'hui. Lengua francesa, nombres propios, cronología y mapas.
• Le Robert des Jeunes. Diccionario de la lengua francesa, para la escuela.
• Le Robert Junior. Diccionario para los niños de 8 a 12 años.
• Le Robert Oral-Écrit. Diccionario de ortografía y homónimos, basado en lo oral.

• Dictionnaire des synonymes et contraires (Diccionario de sinónimos y contrarios)
• Dictionnaire des difficultés du français (Diccionario de las Dificultades del Francés)
• Dictionnaire Étymologique du Français (Diccionario Etimológico del Francés)
• Dictionnaire Historique de la Langue Française (Diccionario histórico de la lengua francesa)
• Dictionnaire des Expressions et Locutions (Diccionario de expresiones y Locuciones)
• Dictionnaire de Proverbes et Dictons (Diccionario de Proverbios y Dichos)
• Dictionnaire de Citations Françaises (Diccionario de Citas Francesas)
• Dictionnaire de Citations du Monde Entier (Diccionario de Citas del Mundo Entero)
• Dictionnaire de Noms de Lieux (Diccionario de Nombres de Lugares)
• Dictionnaire de Grandes Œuvres de la Littérature Française (Diccionario de Grandes Obras de la Literatura Francesa)
• Dictionnaire d'Ortographe et d'Expression Écrite (Diccionario de Ortografía y de Expresión Escrita)

• Le Robert des Sports. Diccionario de la lengua de los deportes.

• Le Petit Robert
• Alain Rey
• Josette Rey-Debove
• Paul Robert

Sitio oficial (en francés)