Dear Mr. President

Summary

«Dear Mr. President» (en español: «Estimado Señor Presidente») es una canción escrita por Pink y Billy Mann, se lanzó en algunos países como el quinto sencillo del álbum. Es una de las canciones más aclamada y mejor recibida por las críticas debido a la temática que maneja la canción. El sencillo ha logrado vender más de 1 millón de copias y su vídeo en YouTube ha recibido más de 10 millones de visitas.

«Dear Mr. President»
Sencillo de Pink
del álbum I'm Not Dead
Publicación 2007
Grabación 2005
Género(s) Pop, Balada
Duración 3:59
Discográfica La Face
Autor(es) Pink, Billy Mann
Productor(es) Billy Mann
Sencillos de Pink
«Nobody Knows»
(2006)
«Dear Mr. President»
(2006)
«So What»
(2007)

Información de la canción

editar

La canción es descrita por la cantante como una carta abierta hacia el entonces presidente de los Estados Unidos George W. Bush, haciendo preguntas referente a la guerra y la homosexualidad. La canción fue seleccionada para el final de la cuarta temporada de la serie The L World y también para el capítulo 135 de la tercera temporada de la serie televisiva Casi ángeles, referente a la guerra que envuelve a la Argentina en la trama de la telenovela.

Recepción

editar

«Dear Mr. President» recibió críticas mayoritariamente positivas de la crítica musical. Chris Williams, de Entertainment Weekly, describió la canción "con su incongruente preocupación social folk y sus versos de aplausos que incitan a Bush".[1]​ Natalie Nichols, de Los Angeles Times, comentó que Pink saca a relucir su Ani DiFranco interior en la confrontativa "Dear Mr. President".[Jon Pareles, de The New York Times, señaló que la canción es "bienintencionada", "intimidante" y que "se vuelve aún más sentenciosa". PopMatters elogió el sencillo con una extensa reseña:

«Ah, y hablando de presidentes, la carta musical de Pink al Comandante en Jefe ("Dear Mr. President") es igual de relevante. Las Indigo Girls se unen para brindar apoyo moral y, con letras como "How can you say, 'no child is left behind'/we're not dumb and we're not blind" o "You've come a long way, from whiskey and cocaine", uno sabe que si hubiera compuesto la canción unos años antes, habría aparecido en Fahrenheit 911 de Michael Moore. También da la impresión de que esto es personal para Pink, que no lo hace para estar a la moda. En la página de la letra de "Dear Mr. President", hay una foto de Pink en un marco ovalado. Cintas rojas, blancas y azules están atadas al marco y las placas de identificación de su padre comparten la página rojiza».[2]

Barry Walters, de Rolling Stone, elogia a Pink por «escribir una carta mordaz en 'Dear Mr. President'» y «arrullar armonías folk con Indigo Girls»."[3]​ Sal Cinquemani se mostró ambiguo, escribiendo que «'Dear Mr. President», que utiliza astutamente las propias palabras de George W. Bush en su contra, palidece al lado de "My Vietnam" de Missundaztood».[4]

Posicionamiento

editar
Listas (2006/07) Posición
  Australia (ARIA)[5] 5
  Austria (Ö3 Austria Top 40)[6] 1
  Bélgica (Flandes) (Ultratop 50)[7] 1
  Bélgica (Valonia) (Ultratip Bubbling Under)[8] 3
  Canadá (Canadian Hot 100)[9] 55
  República Checa (Rádio Top 100)[10] 2
European Hot 100 Singles (Billboard)[11] 10
  Alemania (Offizielle Deutsche Charts)[12] 3
  Países Bajos (Dutch Top 40)[13] 37
  Países Bajos (Mega Single Top 100)[14] 43
  Nueva Zelanda (Recorded Music NZ)[15] 11
  Eslovaquia (Rádio Top 100)[16] 48
  Suecia (Sverigetopplistan)[17] 18
  Suiza (Schweizer Hitparade)[18] 3

Referencias

editar
  1. William, Chris (3 de abril de 2006). «I'm Not Dead». Entertainment Weekly (en inglés). Archivado desde el original el 13 de enero de 2016. Consultado el 19 de agosto de 2013.  |sitioweb= y |publicación= redundantes (ayuda)
  2. Huff, Quentin (17 de mayo de 2006). «Pink: I'm Not Dead». Popmatters (en inglés). Consultado el 23 de mayo de 2025. 
  3. Walters, Barry (4 de abril de 2006). «I'm Not Dead». rollingstone.com (en inglés). Archivado desde el original el 15 de octubre de 2017. Consultado el 23 de mayo de 2025. 
  4. Cinquemani, Sal (6 de abril de 2006). «Pink: I'm Not Dead». Slant (en inglés). Consultado el 23 de mayo de 2025.  |sitioweb= y |publicación= redundantes (ayuda)
  5. «Australian-charts.com – P!nk – Dear Mr. President» (en inglés). ARIA Top 50 Singles. Hung Medien.
  6. «Austriancharts.at – P!nk – Dear Mr. President» (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien.
  7. «Ultratop.be – P!nk – Dear Mr. President» (en neerlandés). Ultratop 50. Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch.
  8. «Ultratop.be – P!nk – Dear Mr. President» (en francés). Ultratip. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch.
  9. «P!nk - Chart History (Canadian Hot 100)». Billboard (en inglés). Consultado el 26 de enero de 2019. 
  10. «ČNS IFPI» (en checo). Hitparáda – Radio Top100 Oficiální. IFPI República Checa. Nota: Para seleccionar el chartid correcto, inserta 200740 en la búsqueda.
  11. «Hits of the World – Eurocharts». Billboard 119 (28): 51. 7 de julio de 2007. 
  12. «P!nk - Dear Mr. President» (en alemán). GfK Entertainment charts.
  13. «Nederlandse Top 40 – week 20, 2007» (en neerlandés). Stichting Nederlandse Top 40.
  14. «P!nk – Dear Mr. President – Dutchcharts.nl» (en neerlandés). Mega Single Top 100. DutchCharts.
  15. «Charts.nz – P!nk – Dear Mr. President». (en inglés). Top 40 Singles. Hung Medien.
  16. «SK - Radio - Top 100» (en eslovaco). Hitparáda – Radio Top100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Nota: Para seleccionar el chartid correcto, inserta 200729 en la búsqueda.
  17. «Swedishcharts.com – P!nk – Dear Mr. President» (en inglés). Singles Top 60. Hung Medien.
  18. «P!nk – Dear Mr. President – hitparade.ch» (en alemán) Schweizer Hitparade. Hung Medien.
  •   Datos: Q206402