Es una planta herbácea de tamaño pequeño, que prefiere el clima fresco a frío, es de hábito terrestre con un tallo pubescente que lleva 2 hojas caulinares subalternas, elípticas a ovado-elípticas, pubescentes, glabras por el haz, de color verde azulado, aguda a acuminada . Florece en una delgado tallo de inflorescencia terminal, densa de 7 a 13 cm de largo. A diferencia de C. macranthos que tiene el borde de la abertura del lábelo hacia adentro el de C. guttatum está recurvado hacia el exterior.^[1]​ Es una de las más difundidas del género es reconocida por sus 2 hojas y las flores de color blanco con manchas de color morado con estrechos pétalos ovados y un labio urceolado distintivo. La floración se produce en la primavera y el verano.^[2]​

Se distribuye por Canadá y Alaska y desde las Islas Aleutianas hasta Japón, Rusia central, el este de Rusia, Mongolia, Corea, China, Himalaya oriental y Bután donde se encuentra en los bosques de abedules abiertos o en praderas abiertas y bosques de altura desde 1000 a 4100 metros.^[2]​

Cypripedium guttatum fue descrita por Peter Olof Swartz y publicado en Kongl. Vetenskaps Academiens Nya Handlingar 21(3): 251. 1800.^[3]​

Etimología

El nombre del género viene de « Cypris », Venus, y de "pedilon" = "zapato" o "zapatilla" en referencia a su labelo inflado en forma de zapatilla.

guttatum; epíteto latino que significa "con motas".^[4]​

Sinonimia

• Cypripedium orientale Spreng. (1826)
• Cypripedium variegatum Georgi (1775)
• Cypripedium guttatum var. koreanum Nakai (1952)
• Cypripedium guttatum f. albiflorum Aver. (1999)^[2]​^[5]​^[6]​

• Español: Zapatilla de dama moteada

•   Wikimedia Commons alberga una galería multimedia sobre Cypripedium guttatum.
•   Wikispecies tiene un artículo sobre Cypripedium guttatum.
• (en inglés) Imagen en Orchidspecies