Summary
La cumanana es un género literario y musical, afrodescendiente, no bailable. Se caracteriza por ser improvisado, de contrapunto y en ocasiones de desafío o provocación entre los cantores.[1][2][3][4]
| Cumanana | ||
|---|---|---|
| Orígenes musicales | Afrodescendiente | |
| Orígenes culturales | Costa norte de Perú | |
| Instrumentos comunes | Guitarra y arpa | |
| Popularidad | Baja | |
| Escenas regionales | ||
| Música afroperuana | ||
Está compuesto en cuartetas o décimas con estrofas de versos octosílabos, aunque por ser improvisadas no siempre se guarda esa pauta. Suele entonarse al son de arpas o guitarras y es propio de las comunidades afroperuanas establecidas, en tiempo de la colonia, por las costas peruanas de Piura,Tumbes y Lambayeque.[5][6][7][8][9][10][11][12][13][14][15]
Por lo general los temas de las cumananas son de carácter amorosos, de desamor, alegría y tristeza. También pueden ser pícaras e irónicas, fantásticas, humorísticas, de resistencia, de protesta, ambientalista, etc.[16][1]
La cumanana fue declarada Patrimonio Cultural de la Nación el 26 de noviembre de 2004.[1][17]
Historia
editarEl término cumanana es de origen africano. Chalena Vásquez, en sus investigaciones, afirma que procede de El Kikongo lengua del Pueblo Kongo, pequeño poblado del centro de África.[18]
La cumanana, según el escritor e investigador piurano Carlos Espinoza, cree que se originó, por los negros esclavos que procedían de Ecuador, quienes fueron establecidos en las Lomas, Distrito perteneciente al norte de Piura. [19]
La investigadora Julia Zevallos, desde el Proyecto Integral Cabeza de Vaca, afirma que el compositor, declamador e investigador de décimas, logró identificar el origen de la palabra cumanana por tierras norteñas, departamento de Piura; posteriormente fue expandiéndose a otras zonas aledañas como Tumbes, Lambayeque, Chicama, Santa Catalina, Lima, Chincha, Pisco y Locumba.[6][20][21]
Tipos
editarSegún su contenido, las cumananas pueden clasificarse en las siguientes categorías:[22][23][24]
- Despreciativas: Tienen relación con el sentimiento de despecho, burla, de rechazo, de crítica y de desprecio.
- Picarescas: donde se abordan diversos temas, pero con cierta picardía y un tono satírico.[1]
- Sociales: con la que se manifiesta el descontento social ante los abusos de las autoridades, patrones y marcadas diferencias de clases sociales.[1]
- Existenciales: con las que se expresan actitudes de asombro, angustia, preocupación ante la vida, la muerte y situaciones que se consideran paradójicas y absurdas.[12][1]
- Normativas y sentenciosas: con las que se expresan ciertas cosmovisión del mundo, sabiduría popular respecto a diversos asuntos de la vida.[1]
Véase también
editarReferencias
editar- ↑ a b c d e f g h i «La cumanana, la poesía oral que nació en el norte del Perú». canalipe.gob.pe. 21 de diciembre de 2020. Consultado el 5 de septiembre de 2024.
- ↑ Escoque, Reynaldo. «Danzas del PERÚ:: DANZA LAS CUMANANA - TUMBES». Danzas del PERÚ. Consultado el 5 de septiembre de 2024.
- ↑ «MUSICA COMPARSAS BAILES Y CUMANANAS - GUIA TURISTICA DEL DEPARTAMENTO DE PIURA». www.perutoptours.com. Consultado el 7 de septiembre de 2024.
- ↑ «Las Cumananas de Yapatera | Videoteca». videoteca.cultura.pe. Consultado el 7 de septiembre de 2024.
- ↑ ASALE (5 de septiembre de 2024). «cumanana | Diccionario de americanismos». «Diccionario de americanismos». Consultado el 5 de septiembre de 2024.
- ↑ a b Julia Zevallos (24 de julio de 2021). «CONTRAPUNTOS Y OTROS CANTOS: CUMANANAS Y VERSOS DE TUMBES» (PDF). pp. 1-10. Consultado el 5 de septiembre de 2024.
- ↑ «CUMANANAS Y TRADICIONES POPULARES: LA CULTURA SUPERSTITE DE PIURA». lamula.pe. Consultado el 6 de septiembre de 2024.
- ↑ CORREO, NOTICIAS (18 de diciembre de 2022). «Piura: Escritor morropano pide a las autoridades mayor difusión a la cumanana | EDICION». Correo. Consultado el 6 de septiembre de 2024.
- ↑ Chalena Vásquez. «Cumanana: canto en contrapunto» (PDF). pp. 1-5.
- ↑ «Cumananas de Ayer y Hoy». leraan2008. 1 de julio de 2008. Consultado el 7 de septiembre de 2024.
- ↑ Curay, Miguel Godos (8 de junio de 2014). «PALOS AL VIENTO: CUMANANAS Y TRADICIONES POPULARES:». PALOS AL VIENTO. Consultado el 7 de septiembre de 2024.
- ↑ a b c Medina, Erandi (3 de diciembre de 2021). «Ritmo y rima afroperuanos: recital de décimas y cumananas». Vagabunda Mx. Consultado el 7 de septiembre de 2024.
- ↑ MORROPÓN PIURA PERU (28 de octubre de 2017), CUMANANA EN 5 MINUTOS, consultado el 7 de septiembre de 2024.
- ↑ «SEMANA 15 – 5 JULIO – LEEMOS JUNTOS – PRIMARIA – 1, 2 y 3 GRADO: Conociendo cumananas». RPP Noticias. 5 de julio de 2022. Consultado el 10 de septiembre de 2024.
- ↑ Peru.info. «Tradiciones de Tumbes: Conoce 5 costumbres de la ciudad del eterno verano». Perú Info. Consultado el 10 de septiembre de 2024.
- ↑ Abelardo Alzamora Arévalo (febrero 2018). James Matos Tuesta, ed. «Voces ancestrales Poesía y cánticos. Cumananas, Décimas, Ensalces, Loas, Salves, Arrullos» (PDF). pp. 9-11.
- ↑ Noticia, La (19 de diciembre de 2023). «Las cumananas rescatadas por usuarios piuranos de Pensión 65 ganaron concurso del Ministerio de Cultura». Diario La Noticia. Consultado el 7 de septiembre de 2024.
- ↑ Rosa Elena Chalena Vásquez. (20 de junio de 2007). «CUMANANA – kumanana – KU / MAN / AN / A Ponencia presentada en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, en el Seminario sobre la Cumanana.» (PDF). pp. págs. 1-2.
- ↑ laradiofcomudep (3 de julio de 2013). «La cumanana piurana, Patrimonio Cultural de la Nación». RADIO UDEP. Consultado el 6 de septiembre de 2024.
- ↑ Abelardo Alzamora Arévalo (febrero 2018). James Matos Tuesta, ed. «Voces ancestrales Poesía y cánticos Literatura oral afroperuana Cumananas Décimas Ensalces Loas Salves Arrullos.» (PDF). p. 15.
- ↑ «conjunto cumanana | nicomedes santa cruz». Nicomedes. Consultado el 6 de septiembre de 2024.
- ↑ «DANZA CUMANANA». En Peru. 17 de abril de 2024. Consultado el 7 de septiembre de 2024.
- ↑ «cumananas - Buscar con Google». www.google.com. Consultado el 7 de septiembre de 2024.
- ↑ «La cumanana, la poesía oral que nació en el norte del Perú». Foros Perú Club. 22 de abril de 2023. Consultado el 6 de septiembre de 2024.
- ↑ 4. Cumananas De Amor Por Piura Y Yapatera, consultado el 10 de septiembre de 2024.
Enlaces externos
editar- Documental "Las Cumananas de Yapatera" (2014).
- La cumanana, la poesía oral que nació en el norte del Perú (2020).
Datos: Q5794657
