• Crypturellus erythropus saltuarius presenta un tamaño y forma similares a otras subespecies del grupo, con una longitud cercana a los 28 cm. Su plumaje dorsal es pardo oscuro con patrón moteado tenue, mientras que las partes ventrales son más claras, con matices grises y beige.

Algunas observaciones han señalado que esta subespecie posee una tonalidad general algo más oscura y menos contrastada que otras formas colombianas. Las patas son de color rojo intenso, el pico corto y de tono gris oscuro. No presenta dimorfismo sexual notable.

Es endémica del valle medio del río Magdalena, en el centro-norte de Colombia. También ha sido registrada en la Sierra de Ocaña, en el departamento del Cesar. Su distribución es restringida y fragmentada, lo que dificultó su detección durante décadas.

Durante años no se registraron avistamientos confirmados de esta subespecie, y algunos expertos la consideraban posiblemente extinta. Sin embargo, en 2023 se confirmó su presencia mediante registros de cámaras trampa y grabaciones de audio en hábitats apropiados del Magdalena Medio.

Habita en bosques húmedos de tierras bajas, bordes de selva y zonas de vegetación secundaria densa. Como otros tinamúes, es terrestre, silencioso y discreto, lo que contribuye a su dificultad de detección. Se alimenta de pequeños frutos, semillas, insectos y otros invertebrados.

Aunque la especie general está clasificada como de Preocupación menor, la subespecie saltuarius enfrenta amenazas por pérdida de hábitat, deforestación y fragmentación del bosque. El redescubrimiento ha renovado el interés en evaluar su estado real de conservación en Colombia.

• BirdLife International. 2024. *Ficha de especie: Crypturellus erythropus*. Disponible en: https://www.birdlife.org/datazone/speciesfactsheet.php?id=10
• Clements, J. F., et al. (2023). *The eBird/Clements Checklist of Birds of the World: versión 2023*. Cornell Lab of Ornithology. Disponible en: https://www.birds.cornell.edu/clementschecklist
• Fundación Biodiversa Colombia. (2023). *Confirmación de la presencia de Crypturellus erythropus saltuarius en el Magdalena Medio*. Comunicado técnico.
• del Hoyo, J., Elliott, A., & Sargatal, J. (eds.). (1992–2013). *Handbook of the Birds of the World* (Vols. 1–16). Lynx Edicions. Disponible en: https://birdsoftheworld.org

• Crypturellus erythropus
• Tinamidae
• Aves de Colombia
• Río Magdalena