Copa de Alemania 2025-26

Summary

La DFB-Pokal 2025-26 es la 83.ª edición de esta competición anual de la Copa de Alemania. Inició el 15 de agosto de 2025 con la primera ronda y finalizará el 23 de mayo de 2025 en el estadio Olímpico de Berlín. El campeón participará en la Supercopa de Alemania 2026 y en la Liga Europa de la UEFA 2026-27. El Stuttgart será el campeón defensor.[1][2]

LXXXIII Copa de Alemania
Alemania 2025-2026
DFB-Pokal

La final se disputará en el estadio Olímpico de Berlín
Datos generales
Sede Alemania Alemania
Fecha 15 de agosto de 2025
23 de mayo de 2026
Datos estadísticos
Participantes 64
Partidos 26
Goles 94 (3.62 por partido)
Cronología
2024-25 2025-26 2026-27

Calendario

editar

Todos los sorteos generalmente se realizan en el Museo Alemán de Fútbol en Dortmund, un domingo por la noche a las 18:30 después de cada ronda (a menos que se indicaba lo contrario). Las diferentes rondas fueron programadas de la siguiente forma:

Ronda Fecha de sorteo Partidos
Primera ronda 15 de junio de 2025 15 al 27 de agosto de 2025
Segunda ronda 31 de agosto de 2025 28–29 de octubre de 2025
Octavos de final 2 de noviembre de 2025 3–4 de diciembre de 2025
Cuartos de final 7 de diciembre de 2025 3 al 11 de febrero de 2026
Semifinales 15 de febrero de 2026 21–22 de abril de 2026
Final 23 de mayo de 2026 en el Olympiastadion, Berlín

Equipos participantes

editar

Participarán 64 equipos: los 18 equipos de la 1. Bundesliga 2024-25, los 18 equipos de la 2. Bundesliga 2024-25, los cuatro mejores equipos de la 3. Liga 2024-25 y 24 equipos de las 21 Copas Regionales 2024-25, (las Copas Regionales Westfalia, Baviera y Baja Sajonia tienen dos representantes cada una, las otras Copas Regionales solo uno).

Bundesliga
Los 18 clubes de la temporada 2024-25.
2. Bundesliga
Los 18 clubes de la temporada 2024-25.
3. Liga
Los mejores 4 clubes de la temporada 2024-25.
Representativos de las asociaciones regionales
Los 24 representativos de 21 asociaciones regionales de la DFB, clasifican a través de Copas Regionales 2024-25.[n. 1]
  • Baden
  Sandhausen
  Illertissen (GC)
  Schweinfurt 05 (RL)
  • Berlín
  Dinamo Berlín
  • Brandeburgo
  Eintracht
  • Bremen
  Hemelingen
  • Hamburgo
  Eintracht Norderstedt
  • Hesse
  Wehen Wiesbaden
  • Baja Renania
  Rot-Weiss Essen
  Blau-Weiß Lohne (3L/RL)
  Atlas Delmenhorst (AM)
  • Mecklenburgo-Pomerania
  Hansa Rostock
  • Renania Media
  Viktoria Colonia
  • Renania
  Engers 07
  • Sarre
  Homburgo
  • Sajonia
  Lokomotive Leipzig
  • Sajonia-Anhalt
  Hallescher
  • Schleswig-Holstein
  Lübeck
  • Baden del Sur
  Bahlinger
  • Suroeste
  Pirmasens
  • Turingia
  Meuselwitz
  Sportfreunde Lotte (GC)[n. 5]
  Gütersloh (RL)
  • Wurtemberg
  Sonnenhof Großaspach

Formato

editar

Participación

editar

La DFB-Pokal comienza con una ronda de 64 equipos. Los 36 equipos de la Bundesliga y 2. Bundesliga, junto con los 4 primeros clasificados de la 3. Liga se califican automáticamente para el torneo. De los restantes cupos, 21 se otorgan a los ganadores de las copas de las asociaciones regionales de fútbol, el Verbandspokal o Copas Regionales. Los 3 cupos restantes se asignan a las tres asociaciones regionales con la mayoría de los equipos, que actualmente son Baviera, Baja Sajonia y Westfalia. El equipo amateur mejor clasificado de Regionalliga Bayern recibe el lugar para Baviera. Para Baja Sajonia, la Copa de Baja Sajonia se divide en dos llaves: uno para 3. Liga y Regionalliga Nord, y el otro para equipos amateur. Los ganadores de cada llave califican. Para Westfalia, el ganador de un play-off entre el equipo mejor clasificado de la Regionalliga West y la Oberliga Westfalen también se clasifica. Como cada equipo tiene derecho a participar en torneos locales que califican para las copas de la asociación, cada equipo puede, en principio, competir en el DFB-Pokal. Los equipos de reserva y las secciones de fútbol combinadas no pueden entrar, junto con dos equipos de la misma asociación o corporación.[4]

Sorteo

editar

Los sorteos para las diferentes rondas se realizan de la siguiente manera: [4]

Para la primera ronda, los equipos participantes se dividirán en dos bombos de 32 equipos cada uno. El primer bombo contiene todos los equipos que se han clasificado a través de sus competiciones de copa regionales, los mejores cuatro equipos de la 3. Liga y los cuatro equipos inferiores de la 2. Bundesliga. Cada equipo de este bombo será emparejado con un equipo del segundo bombo, que contiene todos los equipos profesionales restantes (todos los equipos de la Bundesliga y los catorce equipos restantes de la 2. Bundesliga). Los equipos del primer bombo se establecerán como el equipo local en el proceso del sorteo.

El escenario de dos bombos también se aplicará para la segunda ronda, con los restantes equipos de la 3. Liga y/o equipo(s) amateur(s) en el primer bombo y los restantes equipos de la Bundesliga y 2. Bundesliga en el otro bombo. Una vez más, la 3. Liga y/o equipo(s) amateur(s) servirán como anfitriones. Sin embargo, esta vez los bombos no tienen que ser de la misma cantidad, dependiendo de los resultados de la primera ronda. Teóricamente, incluso es posible que haya un solo bombo, si todos los equipos de uno de los bombos de la primera ronda vencen a todos los demás en el segundo bombo. Una vez que un bombo esté vacío, los pares restantes se extraerán del otro bombo con el primer equipo sorteado para un partido que sirva como anfitriones.

Para las rondas restantes, el sorteo se realizará desde un solo bote. Cualquier equipo de la 3. Liga y/o equipo(s) amateur(s) será el equipo local si se empareja contra un equipo profesional. En todos los demás casos, el primer equipo seleccionado servirá como anfitriones.

Sistema de juego

editar

Los equipos se enfrentan en un solo partido por ronda. En caso de empate en tiempo reglamentario, se añadirán dos tiempos suplementarios de quince minutos cada uno y si el encuentro sigue igualado, la tanda de penaltis definirá que equipo avanza a la siguiente fase.[4]​ Un total de siete jugadores pueden aparecer en el banco de suplentes, y se permiten hasta tres sustituciones durante los 90 minutos. Después de la aprobación por la IFAB en 2016, se permite el uso de un cuarto sustituto en tiempo adicional como parte de un proyecto piloto.[5]​ A partir de los cuartos de final, un árbitro asistente de video será designado para todos los partidos de DFB-Pokal. Aunque técnicamente es posible, el VAR no se utilizará para los partidos en casa de los clubes de la Bundesliga antes de los cuartos de final para brindar un enfoque uniforme a todos los partidos.[6]

Clasificación

editar

El ganador de la DFB-Pokal obtiene la calificación automática para la fase de grupos de la edición del próximo año de la Liga Europa de la UEFA. Si ya se han clasificado para la Liga de Campeones de la UEFA a través de la posición en la Bundesliga, el puesto irá al equipo en sexto lugar, y la segunda ronda de clasificación de la liga será para el equipo en séptimo lugar. El ganador también recibirá la Supercopa de Alemania al comienzo de la próxima temporada, y se enfrentará al campeón de la Bundesliga del año anterior, a menos que el mismo equipo gane la Bundesliga y la DFB-Pokal, completando un doblete. En ese caso, el subcampeón de la Bundesliga tomará el lugar y el anfitrión en su lugar.

El fixture es el siguiente:

Partidos

editar

Se llevarán a cabo un total de sesenta y tres partidos, comenzando con la primera ronda el 11 de agosto de 2025 y culminando con la final el 25 de mayo de 2026 en el Olympiastadion en Berlín.

Los horarios hasta el 26 de octubre de 2025 y desde el 29 de marzo de 2026 son CEST (UTC+2). Los horarios del 27 de octubre de 2025 al 28 de marzo de 2026 son CET (UTC+1).

Primera ronda

editar

El sorteo de la primera ronda se celebró el 15 de junio de 2025 a las 18:30 con Owen Ansah sorteando los partidos. Treinta partidos tienen lugar del 15 al 18 de agosto de 2025, los restantes dos partidos que involucran a los participantes de la Supercopa 2025 (a jugarse el 16 de agosto), tendrán lugar el 26 y 27 de agosto de 2025.

15 de agosto de 2025 Gütersloh  
0:5 (0:3)
  Unión Berlín Heidewaldstadion, Gütersloh
18:00 DFB Reporte
Soccerway Reporte
Skov   19'
Querfeld   35'
Khedira   43'
Ilić   78'
Jeong Woo-yeong   90+5'
Asistencia: 9236 espectadores
Árbitro(s): Jarno Wienefeld
15 de agosto de 2025 Sonnenhof Großaspach  
0:4 (0:1)
  Bayer Leverkusen WIRmachenDRUCK Arena, Aspach
18:00 DFB Reporte
Soccerway Reporte
Schick   32'
Arthur   74'
Kofane   84'
Grimaldo   87' (pen.)
Asistencia: 8850 espectadores
Árbitro(s): Michael Bacher
15 de agosto de 2025 Saarbrücken  
1:3 (0:2)
  Magdeburgo Ludwigsparkstadion, Saarbrücken
18:00 Civeja   67' DFB Reporte
Soccerway Reporte
Kaars   43'
Ghrieb   45+2'59'
Asistencia: 16 003 espectadores
Árbitro(s): Robin Braun
15 de agosto de 2025 Arminia Bielefeld  
1:0 (0:0)
  Werder Bremen SchücoArena, Bielefeld
20:45 Young   90+3' DFB Reporte
Soccerway Reporte
Asistencia: 26 515 espectadores
Árbitro(s): Robert Hartmann
16 de agosto de 2025 Dinamo Berlín  
1:3 (1:1, 0:0) (t. s.)
  Bochum Stadion im Sportforum, Berlín
13:00 Shcherbakovski   46' DFB Reporte
Soccerway Reporte
Loosli   86'
Bamba   106'
Bero   119'
Asistencia: 4705 espectadores
Árbitro(s): Felix Wagner
16 de agosto de 2025 Pirmasens  
1:2 (0:0) (t. s.)
  Hamburgo Sportpark Husterhöhe, Pirmasens
13:00 Grieß   46' DFB Reporte
Soccerway Reporte
Ramos   90+2'
Königsdörffer   100'
Asistencia: 10 000 espectadores
Árbitro(s): Timo Gansloweit
16 de agosto de 2025 Eintracht Norderstedt  
0:0 (t. s.)
(2:3 p.)
  San Pauli Millerntor-Stadion, Hamburgo
15:30 DFB Reporte
Soccerway Reporte
Asistencia: 30 000 espectadores
Árbitro(s): Eric Weisbach
Tiros desde el punto penal

Koch  
Frahm  
Brendel  
Gross  
Behounek  

  Wahl
  Fujita
  Oppie
  Sinani
  Nemeth

16 de agosto de 2025 Hansa Rostock  
0:4 (0:1)
  Hoffenheim Ostseestadion, Rostock
15:30 DFB Reporte
Soccerway Reporte
Burger   37'
Moerstedt   71'86'
Asllani   83'
Asistencia: 25 000 espectadores
Árbitro(s): Wolfgang Haslberger
16 de agosto de 2025 Sandhausen  
2:4 (2:2)
  RB Leipzig Hardtwaldstadion, Sandhausen
15:30 Ampadu   3'
Herrmann   18'
DFB Reporte
Soccerway Reporte
Diomande   6'
Orbán   23'
Banzuzi   79'
Simons   90+6'
Asistencia: 15 000 espectadores
Árbitro(s): Matthias Jöllenbeck
16 de agosto de 2025 Bahlinger  
0:5 (0:2)
  Heidenheim Kaiserstuhlstadion, Bahlingen
15:30 DFB Reporte
Soccerway Reporte
Scienza   9'61'
Honsak   34'
Kaufmann   77'
Conteh   83'
Asistencia: 4000 espectadores
Árbitro(s): Lukas Benen
16 de agosto de 2025 Illertissen  
3:3 (3:3, 2:0) (t. s.)
(6:5 p.)
  Núremberg Vöhlinstadion, Illertissen
15:30 Milić   2'
Glessing   43'
Rühle   90'
DFB Reporte
Soccerway Reporte
Yılmaz   65'
Stepanov   78'
Telalović   86' (pen.)
Asistencia: 3000 espectadores
Árbitro(s): Patrick Alt
Tiros desde el punto penal

Rühle  
Heckmann  
Ćoćić  
Gerstmayer  
Zeller  
Muth  
Irigoyen-Goni  

  Telalović
  Jander
  Karafiát
  Lochoshvili
  Lubach
  Gruber
  Maboulou

16 de agosto de 2025 Hemelingen  
0:9 (0:3)
  Wolfsburgo Stadion am Berliner Ring, Verden
15:30 DFB Reporte
Soccerway Reporte
Jenz   13'
Skov Olsen   14'
Majer   39' (pen.)
Pejčinović   53'76'81'
Svanberg   61'71'
Černý   72'
Asistencia: 15 000 espectadores
Árbitro(s): Nico Fuchs
16 de agosto de 2025 Lübeck  
1:2 (0:1)
  Darmstadt 98 Stadion Lohmühle, Lübeck
18:00 Becken   90+1' DFB Reporte
Soccerway Reporte
Maglica   34'
Hornby   73'
Asistencia: 10 434 espectadores
Árbitro(s): Leonidas Exuzidis
16 de agosto de 2025 Energie Cottbus  
1:0 (1:0)
  Hannover 96 Stadion der Freundschaft, Cottbus
18:00 Ciğerci   12' DFB Reporte
Soccerway Reporte
Asistencia: 18 000 espectadores
Árbitro(s): Felix Prigan
16 de agosto de 2025 Sportfreunde Lotte  
0:2 (0:1)
  Friburgo Stadion am Lotter Kreuz, Lotte
18:00 DFB Reporte
Soccerway Reporte
Dinkçi   43'
Höler   69'
Asistencia: 6000 espectadores
Árbitro(s): Florian Lechner
17 de agosto de 2025 Engers 07  
0:5 (0:2)
  Eintracht Fráncfort Stadion Oberwerth, Coblenza
13:00 DFB Reporte
Soccerway Reporte
Bahoya   44'
Dōan   45'54'
Wahi   89'
Aaronson   90+1'
Asistencia: 10 100 espectadores
Árbitro(s): Robert Kampka
17 de agosto de 2025 Viktoria Colonia  
1:3 (0:3)
  Paderborn 07 Sportpark Höhenberg, Colonia
13:00 Otto   59' DFB Reporte
Soccerway Reporte
Grimaldi   5'8'
Bilbija   36' (pen.)
Asistencia: 8343 espectadores
Árbitro(s): Sören Storks
17 de agosto de 2025 Atlas Delmenhorst  
2:3 (2:2)
  Borussia Mönchengladbach Marschweg-Stadion, Oldemburgo
15:30 Rohwedder   32'
Urban   40'
DFB Reporte
Soccerway Reporte
Hack   20'38'
Elvedi   68'
Asistencia: 14 300 espectadores
Árbitro(s): Fabienne Michel
17 de agosto de 2025 Lokomotive Leipzig  
0:1 (0:0, 0:0) (t. s.)
  Schalke 04 Bruno-Plache-Stadion, Leipzig
15:30 DFB Reporte
Soccerway Reporte
Lasme   107' Asistencia: 11 900 espectadores
Árbitro(s): Max Burda
17 de agosto de 2025 Jahn Ratisbona  
1:2 (0:0)
  Colonia Jahnstadion Regensburg, Ratisbona
15:30 Bauer   66' DFB Reporte
Soccerway Reporte
Martel   90+6'
Jóhannesson   90+8'
Asistencia: 13 000 espectadores
Árbitro(s): Christian Dingert
17 de agosto de 2025 Blau-Weiß Lohne  
0:2 (0:0)
  Greuther Fürth Heinz-Dettmer-Stadion, Lohne
15:30 DFB Reporte
Soccerway Reporte
Olesen   58'
König   84'
Asistencia: 4500 espectadores
Árbitro(s): Felix Weller
17 de agosto de 2025 Meuselwitz  
0:5 (0:3)
  Karlsruher Bluechip-Arena, Meuselwitz
15:30 DFB Reporte
Soccerway Reporte
Schleusener   1'42'
Rapp   11'
Egloff   52'
Kobald   56'
Asistencia: 4269 espectadores
Árbitro(s): Lars Erbst
17 de agosto de 2025 Eintracht  
0:7 (0:4)
  Kaiserslautern Estadio Karl Liebknecht, Potsdam
15:30 DFB Reporte
Soccerway Reporte
Kunze   11'
Emreli   15'
Kim Ji-soo   24'
Hanslik   34'
Ritter   48'
Raschl   71'
Tachie   90+1'
Asistencia: 8500 espectadores
Árbitro(s): Cristian Ballweg
17 de agosto de 2025 Homburgo  
0:2 (0:1)
  Holstein Kiel Waldstadion Homburg, Homburgo
18:00 DFB Reporte
Soccerway Reporte
Tolkin   24'
Bernhardsson   90+11'
Asistencia: 5123 espectadores
Árbitro(s): Assad Nouhoum
17 de agosto de 2025 Hallescher  
0:2 (0:0)
  Augsburgo Leuna-Chemie-Stadion, Halle
18:00 DFB Reporte
Soccerway Reporte
Mounié   52'
Essende   79'
Asistencia: 14 000 espectadores
Árbitro(s): Tobias Reichel
17 de agosto de 2025 Ulm  
0:1 (0:0)
  Elversberg Donaustadion, Ulm
18:00 DFB Reporte
Soccerway Reporte
Keidel   72' Asistencia: 9531 espectadores
Árbitro(s): Richard Hempel
18 de agosto de 2025 Preußen Münster  
vs.
  Hertha Berlín Preußenstadion, Münster
18:00
18 de agosto de 2025 Schweinfurt 05  
vs.
  Fortuna Düsseldorf Sachs-Stadion, Schweinfurt
18:00
18 de agosto de 2025 Dinamo Dresde  
vs.
  Mainz 05 Rudolf-Harbig-Stadion, Dresde
18:00
18 de agosto de 2025 Rot-Weiss Essen  
vs.
  Borussia Dortmund Stadion an der Hafenstraße, Essen
20:45
26 de agosto de 2025 Eintracht Brunswick  
vs.
  Stuttgart Eintracht-Stadion, Brunswick
20:45
27 de agosto de 2025 Wehen Wiesbaden  
vs.
  Bayern de Múnich BRITA-Arena, Wiesbaden
20:45

Véase también

editar

Notas

editar
  1. Las tres regiones con la mayor cantidad de equipos participantes en sus competiciones de liga (Baviera, Baja Sajonia y Westfalia) son permitidas de entrar dos equipos para la competición.
  2. En adición a los ganadores de la Copa de Baviera, el equipo amateur mejor ubicado de la Regionalliga Bayern también clasifica.
  3. La Copa de Baja Sajonia está dividida en dos llaves: una para los equipos de la 3. Liga y Regionalliga Nord, y la otra para los equipos amateur. Los ganadores de cada llave clasifican.
  4. En adición al ganador de la Copa de Westfalia, el equipo mejor ubicado de la Regionalliga West también clasificó.[3]
  5. Dado que el otro finalista de la Copa de Westfalia, Arminia Bielefeld, se clasificó para la DFB-Pokal a través de su posición en la 3. Liga, el cupo para la DFB-Pokal le fue otorgado al otro finalista.

Referencias

editar
  1. «Copa DFB de Alemania 2025/26». UEFA. Consultado el 25 de junio de 2025. 
  2. «Estadísticas de Goles Copa de Alemania - 2025-26». ESPN. Consultado el 25 de junio de 2025. 
  3. Westphalian Football and Athletics Association (22 de julio de 2022). «Oberliga Staffeltag: Entscheidungsspiel um den DFB-Pokal-Platz wird abgeschafft» [Día de la temporada de Oberliga: se elimina el juego decisivo para el lugar DFB-Pokal]. FLVW.de (en alemán). Consultado el 14 de junio de 2023. 
  4. a b c Federación Alemana de Fútbol (15 de agosto de 2012). «Modus» [Modo]. DFB.de (en alemán). Consultado el 30 de abril de 2019. 
  5. Federación Alemana de Fútbol (2 de diciembre de 2016). «DFB-Präsidium beschließt vierte Einwechslung im Pokal» [DFB presidium establece la cuarta sustitución en el Pokal]. DFB.de (en alemán). Consultado el 30 de abril de 2019. 
  6. Federación Alemana de Fútbol (20 de octubre de 2017). «Pokal ab Viertelfinale mit Video-Assistent» [Pokal de cuartos de final con VAR]. DFB.de (en alemán). Consultado el 30 de abril de 2019. 

Enlaces externos

editar
  • DFB Pokal 2025-26 Web oficial
  • DFB-Pokal en kicker.de


Predecesor:
Copa de Alemania 2024-25
Copa de Alemania
2025-26
Sucesor:
Copa de Alemania 2026-27
  •   Datos: Q133844094