Nacido el 29 de septiembre de 1841 en Barcelona,^[1]​ fue licenciado en derecho, autor dramático y periodista. Formó parte del grupo de defensores «Del catalán que ahora se habla»,^[2]​ junto con Anton y José Feliú y Codina, Frederic Soler, Eduardo Vidal y Valenciano y Albert Llanas. Esta tendencia cultural se oponía al catalán de los juegos florales que proponían los prohombres de la Renaixença. Llegó a emplear el pseudónimo «Pau Bunyegas».^[3]​^[4]​

Fue seguidor de Valentín Almirall, como muchos de sus jóvenes amigos que experimentaron una evolución ideológica similar, pasando del progresismo al republicanismo federal. Llegó a militar en la Unión Federal Nacionalista Republicana.^[5]​

Fue director y único redactor de la publicación El noy de la mare. Bajo el seudónimo de Pau Bunyegas participó en numerosas publicaciones de la época: Un Trozo de Papel, Lo Gay Saber, La Renaixensa, La Ilustració Catalana, La Campana de Gràcia, L'Avenç, L'Esquella de la Torratxa, entre otras. Miembro del partido republicano federal,^[6]​ falleció el 18 de abril de 1928^[b]​ y fue enterrado en el cementerio viejo de Barcelona.^[7]​

Sus artículos de recuerdos y vivencias publicados en el diario El Diluvio fueron recogidos en tres volúmenes con el título de Recuerdos de mi larga vida.

• Una noia és per a un rei, estrenada al Teatro Romea, el 29 de septiembre de 1867.
• La comèdia de Falset, estrenada en el teatro Romea, el 18 de enero de 1869.
• Un pom de violes, estrenada en el teatro Romea, en 1869.
• El tret per la culata, estrenada en el teatro Romea, el 12 de mayo de 1870.
• De teulades en amunt, con música de José Ribera Miró. Estrenada en el Teatro Tívoli de Barcelona el 28 de agosto de 1872.
• Divendres, estrenada en el teatro Romea, el 22 de octubre de 1872.
• L'ocasió fa el lladre, estrenada en el teatro Romea, el 2 de diciembre de 1872.
• Un mal tanto, estrenada en el teatro Romea, el 22 de marzo de 1877.
• El meu modo de pensar, estrenada en el teatro Romea, el 1 de marzo de 1878.
• Claris, estrenada en el teatro Romea, el 25 de noviembre de 1880.
• Montserrat, estrenada en el teatro Romea, el 23 de febrero de 1882.^[4]​

• Balcells, Albert (1983). Historia contemporánea de Cataluña. Edhasa. 
• Elías de Molins, Antonio (1895). «Roure y Bofill (D. Conrado)». Diccionario biográfico y bibliográfico de escritores y artistas catalanes del siglo XIX II. Barcelona: Imp. de Fidel Giró. Wikidata Q21686127. 
• Fradera, Josep Maria (2003). Cultura nacional en una sociedad dividida. Cataluña, 1838-1868. Marcial Pons Historia. 
• Hernández Sánchez, Antonio (2000). Nacionalismo. Pasado, presente y futuro. Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha. 

•   Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Conrad Roure.