Colegiata de San Pedro de Cervatos

Summary

Para ver otras colegiatas bajo la misma advocación, véase Colegiata de San Pedro.

Colegiata de San Pedro
Bien de Interés Cultural (1895)
Localización
País EspañaBandera de España España
Comunidad Cantabria Cantabria
Localidad Cervatos
Coordenadas 42°57′21″N 4°08′55″O / 42.955887, -4.148718
Información religiosa
Culto Iglesia católica
Diócesis Santander
Orden Clero regular
Advocación San Pedro
Patrono Pedro
Historia del edificio
Construcción Siglo XII
Datos arquitectónicos
Tipo Colegiata
Estilo Románico
Identificador como monumento RI-51-0000068
Año de inscripción 2 de agosto de 1895
Nave central y ábside. La arquitectura más pura de este templo se encuentra en el arco triunfal y en el ábside. Las bóvedas de la nave han sido muy modificadas, siendo reconstruidas muy posteriormente a la edificación románica

La colegiata de San Pedro de Cervatos es un templo católico de estilo románico situado en Cervatos, en el extremo oriental de la Sierra de Híjar y en el municipio de Campoo de Enmedio (Cantabria, España).

Historia

editar

Según María Eálo, existía como monasterio desde el siglo IX debido a que «Sancti Petri de Cervatos» es citado, junto con el nombre del abad en la carta testamento del rey Ramiro I de Asturias, de 853. Posteriormente, aparece en el fuero de Cervatos, otorgado por los condes de Castilla Sancho García y Urraca Gómez, en el que donan pueblos y posesiones a la abadía para que en la iglesia se entierre a su hijo Fernando: «Et pro filio nostro Fernando quem tumulavimus in aula Sanctorum Petri et Pauli». La autenticidad de este fuero fue puesta en duda por Gonzalo Martínez Díaz, debido a los anacronismos presentes en él y al para él desconocido hijo Fernando.[1]​ Opinión que comparte Manuel Zabalza Duque, con análogos argumentos,[2]Luciano Serrano y Sánchez-Albornoz.[3]​ Por contra, están a favor de su validez Pérez de Urbel (aunque «corrompido y adulterado»)[4]​, López Mata, Ángel de los Ríos y Mateo Escagedo.[2]

De las fechas presentes en las inscripciones existentes a la derecha de la puerta de entrada se deduce que la iglesia fue construida en la era de 1167 (año 1129) y que en la era de 1237 (año 1199) fue consagrada por el obispo Marino, con Martín como abad. De esta fecha también se considera que es la torre, de características propias de finales del siglo XII. Según Encarnación Martín López, las diferencias epigráficas entre ambas inscripciones muestran el comienzo de la decadencia del monasterio durante el siglo XIII.[5]

Entre ambas fechas, el 4 de diciembre de 1186, los reyes Alfonso VIII de Castilla y su esposa Leonor Plantagenet intercambian el monasterio por el de Santa Eufemia de Cozuelos, de la catedral de Burgos. A partir de entonces pasa a ser colegiata, hasta 1851.[6]

Monumento nacional

editar

El 8 de agosto de 1895 fue declarada monumento nacional por el ministro de Fomento.[a][7]

Descripción

editar

Según los epígrafes que se leen en uno de los lados de su portada, la iglesia fue construida hacia el año 1129 y dedicada por el obispo de Burgos, Marino, en 1199. Inicialmente era un monasterio, fundado por el conde Sancho García en el año 999, y más tarde fue convertido a colegiata, por lo que su dominio se extendió por gran parte de Cantabria y con posesiones en las actuales provincias de Palencia y Burgos.

La iglesia es de nave única con ábside, torre en el imafronte y diversas dependencias en su lado septentrional: sacristía, capillas del Cristo y bautismal. Aunque el estilo del templo concuerda con el de la fecha de construcción, el edificio fue reformado en varias ocasiones en siglos posteriores. Así, la torre es de finales del siglo XII, entre los siglos XIII y XIV se agregaron diversas dependencias y el baptisterio, y en el siglo XVI se modificó la cubierta de la nave y de la capilla del Cristo.

El edificio es de nave única con ábside y portada. En él destaca su delicada escultura, entre la que resalta, excepcionalmente en el románico de Cantabria, el tímpano y dintel de tracería. Los frisos van decorados con un bello juego de vástagos vegetales y hojas entrelazadas a modo de ataurique. En las enjutas hay diversos relieves incrustados con temas bíblicos como Daniel entre los leones, Adán y Eva, San Miguel Arcángel, etc. Destacar también los capiteles de las arcadas y arcos torales del ábside, así como los canecillos que coronan los muros y la portada con multitud de temas, entre los que destacan los de temática erótica que constituyen el mejor ejemplo de motivos obscenos de este periodo en España.

Su interior alberga tallas barrocas entre las que destacan un Cristo y una Inmaculada atribuidas al taller de Gregorio Fernández y un cuadro de la Virgen de la Antigua con donantes.[8]

El cuadro muestra a la Virgen de la Antigua, en actitud de bendecir con su mano derecha y con el niño Jesús en el brazo izquierdo, coronada por la Santísima Trinidad. A los pies de la Virgen figuran los donantes y en los laterales la representación de ocho santos: en el lado izquierdo, de arriba abajo, santo Domingo, san José con el Niño, san Juan Bautista y san Pedro; y en el lado derecho, San Francisco, un santo franciscano (posiblemente san Diego de Alcalá), san Juan Evangelista y san Pablo. El cuadro es, posiblemente, de inicios del siglo XVII y, seguramente, fuera enviado por algún indiano desde México como ofrenda por algún don o favor recibido.

Cabecera

editar
 

La cabecera, compuesta por el presbiterio y el ábside, es la original románica, así como el arco triunfal. Su muro está dividido en dos cuerpos, con tres ventanas en el superior.

El presbiterio es recto y estrecho, con bóveda de cañón. Del lado de la nave, el arco triunfal, doble y de medio punto. Y del del ábside, un arco fajón apoyado sobre dos columnas bajas que apoyan sobre sendas ménsulas decoradas.

El ábside es de planta semicircular, con bóveda de horno, según Eálo «algo cónico».[9]​.

Interior

editar

En el interior, las bóvedas están separadas del muro por una imposta ajedrezada. La misma decoración se repite como chambrana de las tres ventanas y para separar los dos cuerpos del muro, a unos 3 m de altura. En el cuerpo inferior, diez arcos ciegos, de medio punto, con arquivolta de baquetón y capiteles decorados con diferentes motivos. Arquerías similares están presentes en cabeceras románicas de Cantabria y Castilla.

Exterior

editar
 

En el exterior, cuatro contrafuertes se elevan hasta unos 5 m de altura. Cada una de las tres ventanas está centrada entre cada par de contrafuertes y la parte superior de ellas está orlada con una chambrana ajedrezada que se prolonga hasta la parte superior de los contrafuertes y más allá de ellos hasta la nave. Por encima de los contrafuertes y de los billetes, cuatro columnas hasta la cornisa. Por debajo de la cornisa, 35 canecillos y 4 capiteles decorados.

Torre

editar

La torre, prismática y de planta cuadrada, tiene una altura de 20,15 metros[10]​ y se encuentra adosada al muro occidental de la nave, en su parte septentrional. En ella se distinguen tres tramos, separados entre sí por impostas, en el que el inferior es el de mayor tamaño. En este tramo los muros son ciegos a excepción de una sencilla ventana hacia la nave.

El tramo intermedio dispone de arcaduras ciegas de arcos apuntados, de tres en los muros septentrional y meridional y de dos arcos en el muro occidental. En el muro oriental hay dos ventanas independientes, con una campanil neoclásica entre ambas. En el tramo superior, hay dos arquerías perforadas en cada muro. Los arcos de luz son apuntados, como en el tramo intermedio y los exteriores, de medio punto. Las del muro este, como en el tramo intermedio, son campaniles y del siglo XVII.

En estos dos tramos algunas de las esquinas están sustituidas por columnas, como en el cimborrio de la colegiata de Santillana del Mar[11]​ y otras torres románicas cántabras y palentinas.

editar

La iglesia es de nave única con tres tramos, que conserva sus muros originales, no así su cubierta. La original fue sustituida en el siglo XIV o inicios del XV. Cada tramo de la nave posee una bóveda de crucería con terceletes, ligaduras y diagonales.

A lo largo de los muros septentrional y meridional y bajo la cornisa, se encuentran 24 canecillos decorados en cada uno de ellos.

Portada

editar
 

La portada, abocinada, se encuentra localizada en un arimez rematado con tejaroz en el muro meridional de la nave. Tiene siete arquivoltas de baquetones y de medio punto, con una chambrana decorada con palmetas envueltas en tallos entrelazados. Arquivoltas y guardapolvo descansan sobre un cimacio decorado con palmetas entre tallos entrelazados que continúa al exterior a modo de imposta. Bajo el cimacio, tres pares de columnas y pilastras entre ellas. Los capiteles de las columnas están decorados con parejas de animales, leones, en las parejas exteriores e interiores, y aves, posiblemente águilas, en el par intermedio. De fuste liso, las columnas tienen sus basas áticas que apean sobre plintos de poca altura y sendos bancos.

Sobre el conjunto, el tejaroz que se apoya sobre trece canecillos esculpidos, con doce metopas también esculpidas, intercaladas entre ellos.

Esculturas en el tejadillo de la portada. Obsérvense los elementos eróticos.

Lo más sobresaliente de la portada son el tímpano y los dinteles. El tímpano y el dintel inferior están labrados con un motivo vegetal idéntico: palmetas entrelazadas con tallos. El tímpano está formado por tres placas verticales que se apoyan sobre el dintel superior donde se muestran seis leones enfrentados dos a dos por sus cabezas. Bajo este dintel, el mencionado anteriormente con dos filas de palmetas en sus caras exterior e inferior.

Relieves en la portada

En el exterior de la portada, en las enjuntas, existen seis relieves cincelados, tres en cada enjunta. En la occidental, de arriba abajo, se disponen el arcángel san Miguel venciendo al dragón, la Virgen con el Niño y Adán y Eva de pie separados por el árbol de la vida con la serpiente. En conjunto, estas tres escenas, comunes en el Románico, significan el triunfo del Bien sobre el Mal: Eva comete pecado debido a la serpiente y otra mujer, la Virgen María, engendra a Jesucristo, vencedor del pecado, victoria representado por el arcángel Miguel clavando su lanza en el dragón. Esta escena también se encuentra en la ménsula septentrional de las dos sobre las que se apoya el arco fajón entre el presbiterio y el ábside.[12]

En la oriental, en la parte superior, un prelado con el báculo de abad y una llave sobre el pecho, comúnmente identificado como san Pedro; en el centro, un ángel, un serafín o un querubín;[13]​ y en la parte inferior, el profeta Daniel entre los leones.[b]​ La escena de Daniel con los leones, que también simboliza el triunfo del Bien sobre el Mal, también se encuentra en un capitel ubicado del segundo cuerpo de la torre, en su pared septentrional. A diferencia del de la portada en esta, Daniel estaría sentado, no de pie y con las manos unidas delante del pecho en actitud de oración, no levantadas. Y los leones le lamerían los pies, no el tronco.[14]​ La figura del prelado, según Jesús Herrero, se correspondería con la del obispo san Nicolás de Bari. Idéntica representación a esta se encuentra en un extremo de un capitel del interior. En el otro extremo del capitel aparece una representación de la lujuria: dos serpientes mordiendo ambos pechos de una mujer. Y en el centro del capitel, separando ambas figuras, tres cabezas de mujer descubiertas, alineadas verticalmente, que representan a las tres hermanas solteras vecinas de los padres del obispo que este salva de la prostitución.

Epigrafía
editar

Existen dos inscripciones latinas en la portada. La más antigua, una monumentum aedificationis, se encuentra en la pilastra intercolumnar externa oriental, en seis líneas ocupando tres sillares en vertical:[15]

Transcripciones
CIHM 5, 72[c] García Guinea (2021, p. 1171) de Assas (1857, p. 58)
    F
†ERA T
 CL XV
 II IIA
   NS
   ST
    F
† ERA. M
 CL· XV
 II. IIA
   NS
   ST
    F
HERA T
 CLXV
 II. II A
  CÑS
   S T

No existe discusión en la presencia de F[ACTA] y de ERA, ni del valor de la misma, MCLXVII, correspondiente al año 1129. Lo que unido a las características del templo, de inicios del siglo XII hace que se interprete 1129 como la fecha de construcción del mismo, sin la torre.

La inscripción contiene tanto escritura visigótica[d]​ como carolina, con trazas simétricas y el soporte epigráfico fue adecuadamente preparado.

La otra, una consecratio, se encuentra sobre el machón oriental de la puerta, en tres líneas ocupando tres sillares en horizontal y dice lo siguiente:[17]

 
ERA MCCXXX VII IDUS NOV (em)BRIS
DEDICAVIT ECCL(esi)AM S(an)C(t)I PETRI MARINI
EP(i)S(copo) IN DIEBUS MARTINI ABATIS

Cuya traducción sería: «El día 7 de noviembre de 1199, el obispo Marino dedicó la iglesia de San Pedro en los días del abad Martín».

Al contrario que la de 1129, en esta inscripción no hay ninguna preparación del espejo epigráfico y el módulo de las letras no es uniforme y forman palabras amontonadas.

Notas

editar
  1. Véase página 477 de la Gaceta de Madrid núm. 218 del martes 6 de agosto de 1895.
  2. Español Bertrán (1987, p. 69) postula que, frente a la opinión tradicional y mayoritaria, que la figura represente a la ascensión de Alejandro Magno, en donde las manos abiertas de Daniel serían en realidad dos pedazos de carne insertadas en astas y los leones, grifos.
  3. Corpus Inscriptionum Hispaniae Mediaevalium, 5 (Cantabria)
  4. La L, con apariencia de un 2, es típica de la escritura visigótica.[16]

Referencias

editar
  1. Martínez Díaz, Gonzalo (1976). Un apócrifo: el fuero de Cervatos (2-111-999). «Fueros locales en el territorio de la provincia de Santander». Anuario de historia del derecho español (46): 532-533. ISSN 0304-4319. 
  2. a b Zabalza Duque, Manuel (1998). Colección diplomática de los Condes de Castilla: edición y comentario de los documentos de los condes Fernán González, García Fernández, Sancho García y García Sánchez. Valladolid: Junta de Castilla y León, Consejería de Educación y Cultura. pp. 442-448. ISBN 84-7846-777-7. 
  3. Arribas Magro, María del Carmen (2016). Las Merindades de Burgos 300 a.c-1560. Asociación Cultural y Científica Iberoamericana. p. 362. ISBN 9788416549399. , citando a:
    • Luciano Serrano. El Obispado de Burgos y Castilla primitiva: desde el siglo I al XII. Instituto de Valencia de Don Juan, 1935. v.II, pp. 230-231.
    • Miguel Ángel García Guinea, R Rincón Vila, E Van den Eynde Ceruti y otros. Historia de Cantabria. Prehistoria. Edades Antigua y Media. Santander. 1985. pp. 375-376.
  4. García Guinea, 2016, p. 1153.
  5. Martín López, María Encarnación (julio-diciembre 202). «Los centros escriptorios en el reino de León y Castilla: la transición de la visigótica a la carolina a través de la escritura epigráfica». Anuario de Estudios Medievales 50 (2): 680. ISSN 0066-5061. doi:10.3989/aem.2020.50.2.02. 
  6. Eálo de Sá, 1978, p. 159.
  7. [1]
  8. Cofiño Fernández, Isabel (2019). Patrimonio cultural de Cantabria. Cien piezas artísticas singulares. Universidad de Cantabria. pp. 266-269. 
  9. Eálo, 1978, p. 162.
  10. Eálo de Sá, 1978, p. 153.
  11. Eálo de Sá, 1978, p. 154.
  12. García Guinea, 2021, p. 1188.
  13. Español Bertrán, 1987, p. 69.
  14. Olañeta Molina, Juan Antonio (2017). La representación de Daniel en el foso de los leones en la escultura de Occidente (ss. XI-XIII). Corpus y estudio iconográfico de la transformación, función y significado de una imagen polivalente. volumen 2. Corpus I. Barcelona: Universitat de Barcelona. D-065, D-066. 
  15. Archivo Epigráfico de Hispania Tardoantigua y Medieval (AEHTAM) 4792; CIHM 5, 72
  16. Castresana López, Álvaro (2016). Corpus Inscriptionum Christianarum et Mediaevalium Provinciae Burgensis: (ss. IV-XIII) Portada. Archaeopress Publishing Ltd. p. 263. ISBN 9781784912543. 
  17. Archivo Epigráfico de Hispania Tardoantigua y Medieval (AEHTAM) 4807; CIHM 5, 87

Bibliografía

editar
  • de Assas, Manuel (1857). «Colegiata de Cervatos». Semanario Pintoresco Español (8): 57-59, 407. 
  • Eálo de Sá, María (1978). El Románico de Cantabria en sus cinco colegiatas. Santander: Institución Cultural de Cantabria. Diputación de Santander. ISBN 84-500-2930-9. 
  • García Guinea, Miguel Ángel (2021). «Monasterio Colegiata de San Pedro de Cervatos». Enciclopedia del Románico en Cantabria. III - Campoo-Los Valles. Fundación Santa María la Real Centro de Estudios del Románico. pp. 1152-1192. ISBN 978-84-89483-38-5. 
  • Español Bertrán, Francesca (1987). «El sometimiento de los animales al hombre como paradigma moralizante de distinto signo: la "Ascensión de Alejandro" y el "Señor de los animales" en el románico español». Actas del V Congreso Español de Historia del Arte. p. 69. ISBN 84-85725-34-4. 
  • San Pedro de Cervatos: un carnaval sagrado con su obscena decoración
  • https://elpais.com/cultura/2018/07/28/actualidad/1532800052_346830.html
  • Le Barbier, Elena (1997). «Iconografía musical en el Románico de Cantabria: Cervatos». Revista de Musicología. Vol. 20 (n.º 2 [Actas del IV Congreso de la Sociedad Española de Musicología: La investigación musical en España: Estado de la cuestión y aportaciones II]): 797-809. ISSN 0210-1459. 

Enlaces externos

editar
  •   Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Colegiata de San Pedro de Cervatos.
  • Fotografías inéditas del Arquitecto restaurador Manuel Aníbal Álvarez
  • Colegiata de San Pedro de Cervatos en Cultura Cantabria. Consejería de Universidades, Igualdad, Cultura y Deporte de Cantabria.
  •   Datos: Q478585
  •   Multimedia: Colegiata de Cervatos / Q478585