Cobra es una novela del escritor cubano Severo Sarduy publicada en 1972 y asociada al neobarroco latinoamericano por su experimentación formal y su tratamiento de la identidad, la metamorfosis y el travestismo.[1][2][3] La obra obtuvo el premio Médicis extranjero en 1972 y ha sido objeto de reediciones y nuevas reseñas críticas en el siglo XXI.[4][5]
Cobra | ||
---|---|---|
de Severo Sarduy | ||
Género | Novela | |
Edición original en español | ||
Fecha de publicación | 1972 | |
La protagonista, conocida como Cobra, es la travesti estrella del Teatro Lírico de Muñecas y busca reducir el tamaño de sus pies mediante procedimientos que desencadenan efectos grotescos y la duplicación en un doble enano llamado Pup, dispositivo narrativo que abre una cadena de metamorfosis y desdoblamientos identitarios.[1][3] La segunda parte desplaza la acción hacia un periplo de iniciación y rituales con imaginería budista y tántrica, donde el tono carnavalesco deriva en un orientalismo sombrío y meditativo, desarmando expectativas de clímax tradicional.[1]
La crítica ha leído Cobra como un ejemplo eminente del neobarroco que exacerba el artificio del lenguaje mediante interpolaciones, repeticiones, rupturas de la voz narradora, desplazamientos espacio‑temporales y multiplicación de centros de enunciación.[2] El resultado es una prosa hiperbólica y neológica, donde el lenguaje se vuelve objeto y fetiche que simultáneamente oculta y devela, en línea con claves teóricas frecuentadas por Sarduy y su entorno crítico.[2][1]
1972: edición en Éditions du Seuil; la ficha editorial consigna la traducción al francés y señala el prix Médicis étranger 1972.[4]
1972: ISBN de la edición de Seuil documentado en catálogos y librerías (9782020015882).[6]
2023: edición en español por Editorial Cuneta (Santiago), 216 págs., ISBN 978-956-6100-13-3.[5]
La novela fue distinguida con el premio Médicis extranjero en 1972, hecho señalado por el sello Seuil en la ficha de la obra.[4] Reseñas recientes subrayan su vigencia: La Nación enfatiza el neobarroco de Sarduy, el “desorden compuesto” y la centralidad del travestismo como motor del relato, mientras Otra Parte destaca la estructura bífida y la deriva ritual de la segunda sección.[3][1]
Éditions du Seuil, ficha de Cobra.